ப்³ருஹதா³ரண்யகோபநிஷத்³பா⁴ஷ்யம்
ஷஷ்டோ²(அ)த்⁴யாய:த்³விதீயம் ப்³ராஹ்மணம்
ஆநந்த³கி³ரிடீகா (ப்³ருஹதா³ரண்யக)
 
வேத்த² யதே²மா: ப்ரஜா: ப்ரயத்யோ விப்ரதிபத்³யந்தா3 இதி நேதி ஹோவாச வேத்தோ² யதே²மம் லோகம் புநராபத்³யந்தா3 இதி நேதி ஹைவோவாச வேத்தோ² யதா²ஸௌ லோக ஏவம் ப³ஹுபி⁴: புந: புந: ப்ரயத்³பி⁴ர்ந ஸம்பூர்யதா3 இதி நேதி ஹைவோவாச வேத்தோ² யதித்²யாமாஹுத்யாம் ஹுதாயாமாப: புருஷவாசோ பூ⁴த்வா ஸமுத்தா²ய வத³ந்தீ3 இதி நேதி ஹைவோவாச வேத்தோ² தே³வயாநஸ்ய வா பத²: ப்ரதிபத³ம் பித்ருயாணஸ்ய வா யத்க்ருத்வா தே³வயாநம் வா பந்தா²நம் ப்ரதிபத்³யந்தே பித்ருயாணம் வாபி ஹி ந ருஷேர்வச: ஶ்ருதம் த்³வே ஸ்ருதீ அஶ்ருணவம் பித்ருணாமஹம் தே³வாநாமுத மர்த்யாநாம் தாப்⁴யாமித³ம் விஶ்வமேஜத்ஸமேதி யத³ந்தரா பிதரம் மாதரம் சேதி நாஹமத ஏகஞ்சந வேதே³தி ஹோவாச ॥ 2 ॥
யத்³யேவம் , வேத்த² விஜாநாஸி கிம் , யதா² யேந ப்ரகாரேண இமா: ப்ரஜா: ப்ரஸித்³தா⁴:, ப்ரயத்ய: ம்ரியமாணா:, விப்ரதிபத்³யந்தா3 இதி விப்ரதிபத்³யந்தே ; விசாரணார்தா² ப்லுதி: ; ஸமாநேந மார்கே³ண க³ச்ச²ந்தீநாம் மார்க³த்³வைவித்⁴யம் யத்ர ப⁴வதி, தத்ர காஶ்சித்ப்ரஜா அந்யேந மார்கே³ண க³ச்ச²ந்தி காஶ்சித³ந்யேநேதி விப்ரதிபத்தி: ; யதா² தா: ப்ரஜா விப்ரதிபத்³யந்தே, தத் கிம் வேத்தே²த்யர்த²: । நேதி ஹோவாச இதர: । தர்ஹி வேத்த² உ யதா² இமம் லோகம் புந: ஆபத்³யந்தா3 இதி, புநராபத்³யந்தே, யதா² புநராக³ச்ச²ந்தி இமம் லோகம் । நேதி ஹைவோவாச ஶ்வேதகேது: । வேத்த² உ யதா² அஸௌ லோக ஏவம் ப்ரஸித்³தே⁴ந ந்யாயேந புந: புநரஸக்ருத் ப்ரயத்³பி⁴: ம்ரியமாணை: யதா² யேந ப்ரகாரேண ந ஸம்பூர்யதா3 இதி, ந ஸம்பூர்யதே(அ)ஸௌ லோக:, தத்கிம் வேத்த² । நேதி ஹைவோவாச । வேத்த² உ யதித்²யாம் யத்ஸங்க்²யாகாயாம் ஆஹுத்யாம் ஆஹுதௌ ஹுதாயம் ஆப: புருஷவாச:, புருஷஸ்ய யா வாக் ஸைவ யாஸாம் வாக் , தா: புருஷவாசோ பூ⁴த்வா புருஷஶப்³த³வாச்யா வா பூ⁴த்வா ; யதா³ புருஷாகாரபரிணதா:, ததா³ புருஷவாசோ ப⁴வந்தி ; ஸமுத்தா²ய ஸம்யகு³த்தா²ய உத்³பூ⁴தா: ஸத்ய: வத³ந்தீ3 இதி । நேதி ஹைவோவாச । யத்³யேவம் வேத்த² உ தே³வயாநஸ்ய பதோ² மார்க³ஸ்ய ப்ரதிபத³ம் , ப்ரதிபத்³யதே யேந ஸா ப்ரதிபத் தாம் ப்ரதிபத³ம் , பித்ருயாணஸ்ய வா ப்ரதிபத³ம் ; ப்ரதிபச்ச²ப்³த³வாச்யமர்த²மாஹ — யத்கர்ம க்ருத்வா யதா²விஶிஷ்டம் கர்ம க்ருத்வேத்யர்த²:, தே³வயாநம் வா பந்தா²நம் மார்க³ம் ப்ரதிபத்³யந்தே, பித்ருயாணம் வா யத்கர்ம க்ருத்வா ப்ரதிபத்³யந்தே, தத்கர்ம ப்ரதிபது³ச்யதே ; தாம் ப்ரதிபத³ம் கிம் வேத்த², தே³வலோகபித்ருலோகப்ரதிபத்திஸாத⁴நம் கிம் வேத்தே²த்யர்த²: । அப்யத்ர அஸ்யார்த²ஸ்ய ப்ரகாஶகம் ருஷே: மந்த்ரஸ்ய வச: வாக்யம் ந: ஶ்ருதமஸ்தி, மந்த்ரோ(அ)பி அஸ்யார்த²ஸ்ய ப்ரகாஶகோ வித்³யத இத்யர்த²: । கோ(அ)ஸௌ மந்த்ர இத்யுச்யதே — த்³வே ஸ்ருதீ த்³வௌ மார்கா³வஶ்ருணவம் ஶ்ருதவாநஸ்மி ; தயோ: ஏகா பித்ருணாம் ப்ராபிகா பித்ருலோகஸம்ப³த்³தா⁴, தயா ஸ்ருத்யா பித்ருலோகம் ப்ராப்நோதீத்யர்த²: ; அஹமஶ்ருணவமிதி வ்யவஹிதேந ஸம்ப³ந்த⁴: ; தே³வாநாம் உத அபி தே³வாநாம் ஸம்ப³ந்தி⁴நீ அந்யா, தே³வாந்ப்ராபயதி ஸா । கே புந: உபா⁴ப்⁴யாம் ஸ்ருதிப்⁴யாம் பித்ரூந் தே³வாம்ஶ்ச க³ச்ச²ந்தீத்யுச்யதே — உத அபி மர்த்யாநாம் மநுஷ்யாணாம் ஸம்ப³ந்தி⁴ந்யௌ ; மநுஷ்யா ஏவ ஹி ஸ்ருதிப்⁴யாம் க³ச்ச²ந்தீத்யர்த²: । தாப்⁴யாம் ஸ்ருதிப்⁴யாம் இத³ம் விஶ்வம் ஸமஸ்தம் ஏஜத் க³ச்ச²த் ஸமேதி ஸங்க³ச்ச²தே । தே ச த்³வே ஸ்ருதீ யத³ந்தரா யயோரந்தரா யத³ந்தரா, பிதரம் மாதரம் ச, மாதாபித்ரோ: அந்தரா மத்⁴யே இத்யர்த²: । கௌ தௌ மாதாபிதரௌ ? த்³யாவாப்ருதி²வ்யௌ அண்ட³கபாலே ; ‘இயம் வை மாதா அஸௌ பிதா’ (ஶத. ப்³ரா. 13 । 3 । 9 । 7) இதி ஹி வ்யாக்²யாதம் ப்³ராஹ்மணேந । அண்ட³கபாலயோர்மத்⁴யே ஸம்ஸாரவிஷயே ஏவ ஏதே ஸ்ருதீ, ந ஆத்யந்திகாம்ருதத்வக³மநாய । இதர ஆஹ — ந அஹம் அத: அஸ்மாத் ப்ரஶ்நஸமுதா³யாத் ஏகஞ்சந ஏகமபி ப்ரஶ்நம் , ந வேத³, நாஹம் வேதே³தி ஹோவாச ஶ்வேதகேது: ॥

பதா³ர்த²முக்த்வா வாக்யார்த²மாஹ —

ஸமாநேநேதி ।

நாடீ³ரூபேண ஸாதா⁴ரணேந மார்கே³ணாப்⁴யுத³யம் க³ச்ச²தாம் யத்ர மார்க³விப்ரதிபத்திஸ்தத்கிம் ஜாநாஸீதி ப்ரஶ்நார்த²: ।

விப்ரதிபத்திமேவ விஶத³யதி —

தத்ரேதி ।

அதி⁴க்ருதப்ரஜாநிர்தா⁴ரணார்தா² ஸப்தமீ ।

ப்ரத²மப்ரஶ்நம் நிக³மயதி —

யதே²தி ।

ப்ரஶ்நாந்தரமாத³த்தே —

தர்ஹீதி ।

ததே³வ ஸ்பஷ்டயதி —

யதே²தி ।

பரலோகக³தா: ப்ரஜா: புநரிமம் லோகம் யதா²(அ)(அ)க³ச்ச²ந்தி ததா² கிம் வேத்தே²தி யோஜநா ।

ப்ரஶ்நாந்தரப்ரதீகமுபாத³த்தே —

வேத்தே²தி ।

தத்³வ்யாகரோதி —

ஏவமிதி ।

ப்ரஸித்³தோ⁴ ந்யாயோ ஜராஜ்வராதி³மரணஹேது: ப்ரஶ்நாந்தரமுத்தா²ப்ய வ்யாசஷ்டே —

வேத்தே²த்யாதி³நா ।

புருஷஶப்³த³வாச்யா பூ⁴த்வா ஸமுத்தா²ய வத³ந்தீதி ஸம்ப³ந்த⁴: ।

கத²மபாம் புருஷஶப்³த³வாச்யத்வம் ததா³ஹ —

யதே³தி ।

ப்ரஶ்நாந்தரமவதாரயதி —

யத்³யேவம் வேத்தே²தி ।

பித்ருயாணஸ்ய வா ப்ரதிபத³ம் வேத்தே²தி ஸம்ப³ந்த⁴: । யத்க்ருத்வா ப்ரதிபத்³யந்தே பந்தா²நம் தத்கர்ம ப்ரதிபதி³தி யோஜநா ।

வாக்யார்த²மாஹ —

தே³வயாநமிதி ।

உக்தமர்த²ம் ஸம்க்ஷிப்யா(அ)(அ)ஹ —

தே³வலோகேதி ।

மார்க³த்³வயேந நாஸ்தி த்வயா தூத்ப்ரேக்ஷாமாத்ரேண ப்ருச்ச்²யதே தத்ரா(அ)(அ)ஹ —

அபீதி ।

அத்ரேதி கர்மவிபாகப்ரக்ரியோக்தி: । அஸ்யார்த²ஸ்ய மார்க³த்³வயஸ்யேத்யேதத் ।

தேஷாமேவ மார்க³த்³வயே(அ)தி⁴க்ருதத்வமிதி வக்தும் ஹீத்யுக்தம் ததே³வ ஸ்பு²டயதி —

தாப்⁴யாமிதி ।

விஶ்வம் ஸாத்⁴யஸாத⁴நாத்மகம் ஸம்க³ச்ச²தே க³ந்தவ்யத்வேந க³ந்த்ருத்வேந சேதி ஶேஷ: । ப்ரக்ருதமந்த்ரவ்யாக்²யாநக்³ரந்தோ² ப்³ராஹ்மணஶப்³தா³ர்த²: ।

யத³ந்தரேத்யாதௌ³ விவக்ஷிதமர்த²மாஹ —

அண்ட³கபாலயோரிதி ॥2॥

ஶ்வேதகேதோரபி⁴மாநநிவ்ருத்தித்³யோதநார்த²ம் ப³ஹுவசநம் ।