ஶ்ரீமத்³ப⁴க³வத்³கீ³தாபா⁴ஷ்யம்
ஆநந்த³கி³ரிடீகா (கீ³தாபா⁴ஷ்ய)
 
அவிநாஶி து தத்³வித்³தி⁴ யேந ஸர்வமித³ம் ததம்
விநாஶமவ்யயஸ்யாஸ்ய கஶ்சித்கர்துமர்ஹதி ॥ 17 ॥
அவிநாஶி விநஷ்டும் ஶீலம் யஸ்யேதிதுஶப்³த³: அஸதோ விஶேஷணார்த²:தத் வித்³தி⁴ விஜாநீஹிகிம் ? யேந ஸர்வம் இத³ம் ஜக³த் ததம் வ்யாப்தம் ஸதா³க்²யேந ப்³ரஹ்மணா ஸாகாஶம் , ஆகாஶேநேவ க⁴டாத³ய:விநாஶம் அத³ர்ஶநம் அபா⁴வம்அவ்யயஸ்ய வ்யேதி உபசயாபசயௌ யாதி இதி அவ்யயம் தஸ்ய அவ்யயஸ்யநைதத் ஸதா³க்²யம் ப்³ரஹ்ம ஸ்வேந ரூபேண வ்யேதி வ்யபி⁴சரதி, நிரவயவத்வாத் , தே³ஹாதி³வத்நாப்யாத்மீயேந, ஆத்மீயாபா⁴வாத்யதா² தே³வத³த்தோ த⁴நஹாந்யா வ்யேதி, து ஏவம் ப்³ரஹ்ம வ்யேதிஅத: அவ்யயஸ்ய அஸ்ய ப்³ரஹ்மண: விநாஶம் கஶ்சித் கர்துமர்ஹதி, கஶ்சித் ஆத்மாநம் விநாஶயிதும் ஶக்நோதி ஈஶ்வரோ(அ)பிஆத்மா ஹி ப்³ரஹ்ம, ஸ்வாத்மநி க்ரியாவிரோதா⁴த் ॥ 17 ॥
அவிநாஶி து தத்³வித்³தி⁴ யேந ஸர்வமித³ம் ததம்
விநாஶமவ்யயஸ்யாஸ்ய கஶ்சித்கர்துமர்ஹதி ॥ 17 ॥
அவிநாஶி விநஷ்டும் ஶீலம் யஸ்யேதிதுஶப்³த³: அஸதோ விஶேஷணார்த²:தத் வித்³தி⁴ விஜாநீஹிகிம் ? யேந ஸர்வம் இத³ம் ஜக³த் ததம் வ்யாப்தம் ஸதா³க்²யேந ப்³ரஹ்மணா ஸாகாஶம் , ஆகாஶேநேவ க⁴டாத³ய:விநாஶம் அத³ர்ஶநம் அபா⁴வம்அவ்யயஸ்ய வ்யேதி உபசயாபசயௌ யாதி இதி அவ்யயம் தஸ்ய அவ்யயஸ்யநைதத் ஸதா³க்²யம் ப்³ரஹ்ம ஸ்வேந ரூபேண வ்யேதி வ்யபி⁴சரதி, நிரவயவத்வாத் , தே³ஹாதி³வத்நாப்யாத்மீயேந, ஆத்மீயாபா⁴வாத்யதா² தே³வத³த்தோ த⁴நஹாந்யா வ்யேதி, து ஏவம் ப்³ரஹ்ம வ்யேதிஅத: அவ்யயஸ்ய அஸ்ய ப்³ரஹ்மண: விநாஶம் கஶ்சித் கர்துமர்ஹதி, கஶ்சித் ஆத்மாநம் விநாஶயிதும் ஶக்நோதி ஈஶ்வரோ(அ)பிஆத்மா ஹி ப்³ரஹ்ம, ஸ்வாத்மநி க்ரியாவிரோதா⁴த் ॥ 17 ॥

ஆத்மந: ஸதா³த்மநோ விநாஶராஹித்யவிஜ்ஞாநே ஸர்வஜக³த்³வ்யாபகத்வம் ஹேதுமாஹ -

 யேநேதி ।

ஆத்மநோ விநாஶாபா⁴வே யுக்திமாஹ -

விநாஶமிதி ।

ஆத்மநோ விநாஶ மிச்ச²தா ஸ்வதோ வா பரதோ வா நாஶஸ்தஸ்யேஷ்யதே ? நாத்³ய இத்யாஹ -

அவிநாஶீதி ।

தே³ஹாதி³த்³வைதமஸது³ச்யதே । தத: ஸதோ விஶேஷணம் ஸ்வதோ நாஶராஹித்யம் । தஸ்ய த்³யோதகோ நிபாத இத்யாஹ -

துஶப்³த³ இதி ।

ஆகாங்க்ஷாபூர்வகம் விஶேஷ்யம் த³ர்ஶயதி -

கிமித்யாதி³நா ।

விமதம் - அவிநாஶி, வ்யாபகத்வாதா³காஶவத் । ந ஹி ப்ரமிதமேவோதா³ஹரணம் கிந்து ப்ரஸித்³த⁴மபீதி பா⁴வ: । ந த்³விதீய இத்யாஹ -

விநாஶமிதி ।

ந க²ல்வஸ்ய விநாஶம் கர்தும் கஶ்சித³ர்ஹதீதி ஸம்ப³ந்த⁴: । விநாஶஸ்ய ஸாவஶேஷத்வநிரவஶேஷத்வாப்⁴யாம் த்³வைராஶ்யமாஶ்ரித்ய வ்யாகரோதி -

அத³ர்ஶநமிதி ।

ந கஶ்சித³ஸ்யபா⁴வம் கர்தும் ஶக்நோதீத்யத்ர ஹேதுமாஹ -

அவ்யயஸ்யேதி ।

ப்³ரஹ்ம ஹி ஸ்வரூபேண வ்யேதி ஸ்வஸம்ப³ந்தி⁴நா வா ? இதி விகல்ப்ய, ஆத்³யம் தூ³ஷயதி -

நைததி³தி ।

ந ஹி நிரவயவஸ்ய ஸ்வாவயவாபசயரூபவ்யய: ஸம்ப⁴வதீத்யத்ர வைத⁴ர்ம்யத்³ருஷ்டாந்தமாஹ -

தே³ஹாதி³வதி³தி ।

த்³விதீயம் நிரஸ்யதி -

நாபீதி ।

ததே³வ வ்யதிரேகத்³ருஷ்டாந்தேந ஸ்பஷ்டயதி -

யதே²தி ।

த்³விவிதே⁴(அ)பி வ்யயாயோகே³ ப²லிதமாஹ -

அத இதி ।

கிஞ்ச ப்³ரஹ்ம பரதோ ந நஶ்யதி ஆத்மத்வாத் , க⁴டவதி³த்யாஹ -

ந கஶ்சிதி³தி ।

ஆத்மத்வஹேதோரஸித்³தி⁴முத்³த⁴ரதி -

ஆத்மா ஹீதி ।

தாதா³த்ம்யஶ்ருதி: அத்ர ஹீதி ஹேதூக்ரியதே ।

அஸ்து தர்ஹி ஸ்வயமேவ ப்³ரஹ்ம, ஆத்மநோ நாஶகமுத்³ப³ந்த⁴நாதி³த³ர்ஶநாத் , நேத்யாஹ -

ஸ்வாத்மநீதி

॥ 17 ॥