ஶ்ரீமத்³ப⁴க³வத்³கீ³தாபா⁴ஷ்யம்
ஆநந்த³கி³ரிடீகா (கீ³தாபா⁴ஷ்ய)
 
அவாச்யவாதா³ம்ஶ்ச ப³ஹூந்வதி³ஷ்யந்தி தவாஹிதா:
நிந்த³ந்தஸ்தவ ஸாமர்த்²யம் ததோ து³:க²தரம் நு கிம் ॥ 36 ॥
அவாச்யவாதா³ந் அவக்தவ்யவாதா³ம்ஶ்ச ப³ஹூந் அநேகப்ரகாராந் வதி³ஷ்யந்தி தவ அஹிதா: ஶத்ரவ: நிந்த³ந்த: குத்ஸயந்த: தவ த்வதீ³யம் ஸாமர்த்²யம் நிவாதகவசாதி³யுத்³த⁴நிமித்தம்தத: தஸ்மாத் நிந்தா³ப்ராப்தேர்து³:கா²த் து³:க²தரம் நு கிம் , தத: கஷ்டதரம் து³:க²ம் நாஸ்தீத்யர்த²: ॥ 36 ॥
அவாச்யவாதா³ம்ஶ்ச ப³ஹூந்வதி³ஷ்யந்தி தவாஹிதா:
நிந்த³ந்தஸ்தவ ஸாமர்த்²யம் ததோ து³:க²தரம் நு கிம் ॥ 36 ॥
அவாச்யவாதா³ந் அவக்தவ்யவாதா³ம்ஶ்ச ப³ஹூந் அநேகப்ரகாராந் வதி³ஷ்யந்தி தவ அஹிதா: ஶத்ரவ: நிந்த³ந்த: குத்ஸயந்த: தவ த்வதீ³யம் ஸாமர்த்²யம் நிவாதகவசாதி³யுத்³த⁴நிமித்தம்தத: தஸ்மாத் நிந்தா³ப்ராப்தேர்து³:கா²த் து³:க²தரம் நு கிம் , தத: கஷ்டதரம் து³:க²ம் நாஸ்தீத்யர்த²: ॥ 36 ॥

நநு - பீ⁴ஷ்மத்³ரோணாதி³வத⁴ப்ரயுக்தம் கஷ்டதரம் து³:க²மஸஹமாநோ யுத்³தா⁴ந்நிவ்ருத்த: ஸ்வஸாமர்த்²யநிந்த³நாதி³ ஶத்ருக்ருதம் ஸோடு⁴ம் ஶக்ஷ்யாமீத்யாஶங்க்யாஹ-

தத இதி

॥ 36 ॥