ஶ்ரீமத்³ப⁴க³வத்³கீ³தாபா⁴ஷ்யம்
ஆநந்த³கி³ரிடீகா (கீ³தாபா⁴ஷ்ய)
 
நேஹாபி⁴க்ரமநாஶோ(அ)ஸ்தி ப்ரத்யவாயோ வித்³யதே
ஸ்வல்பமப்யஸ்ய த⁴ர்மஸ்ய த்ராயதே மஹதோ ப⁴யாத் ॥ 40 ॥
இஹ மோக்ஷமார்கே³ கர்மயோகே³ அபி⁴க்ரமநாஶ: அபி⁴க்ரமணமபி⁴க்ரம: ப்ராரம்ப⁴: தஸ்ய நாஶ: நாஸ்தி யதா² க்ருஷ்யாதே³:யோக³விஷயே ப்ராரம்ப⁴ஸ்ய அநைகாந்திகப²லத்வமித்யர்த²:கிஞ்சநாபி சிகித்ஸாவத் ப்ரத்யவாய: வித்³யதே ப⁴வதிகிம் து ஸ்வல்பமபி அஸ்ய த⁴ர்மஸ்ய யோக³த⁴ர்மஸ்ய அநுஷ்டி²தம் த்ராயதே ரக்ஷதி மஹத: ப⁴யாத் ஸம்ஸாரப⁴யாத் ஜந்மமரணாதி³லக்ஷணாத் ॥ 40 ॥
நேஹாபி⁴க்ரமநாஶோ(அ)ஸ்தி ப்ரத்யவாயோ வித்³யதே
ஸ்வல்பமப்யஸ்ய த⁴ர்மஸ்ய த்ராயதே மஹதோ ப⁴யாத் ॥ 40 ॥
இஹ மோக்ஷமார்கே³ கர்மயோகே³ அபி⁴க்ரமநாஶ: அபி⁴க்ரமணமபி⁴க்ரம: ப்ராரம்ப⁴: தஸ்ய நாஶ: நாஸ்தி யதா² க்ருஷ்யாதே³:யோக³விஷயே ப்ராரம்ப⁴ஸ்ய அநைகாந்திகப²லத்வமித்யர்த²:கிஞ்சநாபி சிகித்ஸாவத் ப்ரத்யவாய: வித்³யதே ப⁴வதிகிம் து ஸ்வல்பமபி அஸ்ய த⁴ர்மஸ்ய யோக³த⁴ர்மஸ்ய அநுஷ்டி²தம் த்ராயதே ரக்ஷதி மஹத: ப⁴யாத் ஸம்ஸாரப⁴யாத் ஜந்மமரணாதி³லக்ஷணாத் ॥ 40 ॥

கர்மணா ஸஹ ஸமாதே⁴ரநுஷ்டா²துமஶக்யத்வாத் , அநேகாந்தராயஸம்ப⁴வாத் , தத்ப²லஸ்ய ச ஸாக்ஷாத்காரஸ்ய தீ³ர்க⁴காலாப்⁴யாஸஸாத்⁴யஸ்யைகஸ்மிந் ஜந்மந்யஸம்பா⁴வத் அர்தா²த் யோகீ³ ப்⁴ரஶ்யேத, அநர்தே² ச நிபதேத் , இத்யாஶங்க்யாஹ -

நேஹேதி ।

ப்ரதீகத்வேநோபாத்தஸ்ய நகாரஸ்ய புநரந்வயாநுகு³ணத்வேந நாஸ்தீத்யநுவாத³: ।

யத்து - கர்மாநுஷ்டா²நஸ்ய அநைகாந்திகப²லத்வேந அகிஞ்சித்கரத்வமுக்தம் தத்³தூ³ஷயதி -

யதே²தி ।

க்ருஷிவாணிஜ்யாதே³ராரம்ப⁴ஸ்ய அநியதம் ப²லம் , ஸம்பா⁴வநாமாத்ரோபநீதத்வாத் ,  ந ததா² கர்மணி வைதி³கே ப்ராரம்ப⁴ஸ்ய ப²லமநியதம் யுஜ்யதே, ஶாஸ்த்ரவிரோதா⁴தி³த்யர்த²: ।

யத்தூக்தம் - அநேகாநர்த²கலுஷிதத்வேந தோ³ஷவத³நுஷ்டா²நமிதி, தத்ராஹ -

கிஞ்சேதி ।

இதோ(அ)பி கர்மாநுஷ்டா²நமாவஶ்யகமிதி ப்ரதிஜ்ஞாய ஹேத்வந்தரமபி ஸ்பு²டயதி -

நாபீதி ।

சிகித்ஸாயாம் ஹி க்ரியமாணாயாம் வ்யாத்⁴யதிரேகோ வா மரணம் வா ப்ரத்யவாயோ(அ)பி ஸம்பா⁴வ்யதே, கர்மபரிபாகஸ்ய து³ர்விவேகத்வாத் । ந ததா² கர்மாநுஷ்டா²நே தோ³ஷோ(அ)ஸ்தி, விஹிதத்வாதி³த்யர்த²: ।

ஸம்ப்ரதி கர்மாநுஷ்டா²நஸ்ய ப²லம் ப்ருச்ச²தி -

கிம்  ந்விதி ।

உத்தரார்த⁴ம் வ்யாகுர்வந் விவக்ஷிதம் ப²லம் கத²யதி -

ஸ்வல்பமபீதி ।

ஸம்யக்³ஜ்ஞாநோத்பாத³நத்³வாரேண ரக்ஷணம் விவக்ஷிதம் - ‘ஸர்வபாபப்ரஸக்தோ(அ)பி த்⁴யாயந்நிமிஷமச்யுதம் । யதிஸ்தபஸ்வீ ப⁴வதி பங்க்திபாவநபாவந: ॥ ‘ இதி ஸ்ம்ருதேரித்யர்த²: ॥ 40 ॥