వక్ష్యమాణయోగముద్దిశ్య తన్నిష్ఠో భూత్వా కర్మాణి క్లేశాత్మకాన్యపి విహితత్వాత్ అనుష్ఠేయానీత్యాహ -
యోగస్థః సన్నితి ।
కర్మానుష్ఠానస్యోద్దేశ్యం దర్శయతి -
కేవలమితి ।
ఫలాన్తరాపేక్షామన్తరేణ ఈశ్వరార్థం - తత్ప్రసాదనార్థమనుష్ఠానమిత్యర్థః ।
తర్హి ఈశ్వరసన్తోషోఽభిలాషగోచరీభూతో భవిష్యతి, నేత్యాహ -
తత్రాపీతి ।
ఈశ్వరప్రసాదనార్థే కర్మానుష్ఠానే స్థితేఽపీత్యర్థః । సఙ్గం త్యక్త్వా కుర్వితి పూర్వేణ సమ్బన్ధః ।
ఆకాఙ్క్షితం పూరయిత్వా, సిద్ధిశబ్దార్థమాహ -
ఫలేతి ।
తద్విపర్యయజా - సత్త్వాశుద్ధిజన్యా । జ్ఞానాప్రాప్తిలక్షణేతి యావత్ ।
కర్మ అననుతిష్ఠతో యోగముద్దిశ్య శేషతయా ప్రకృతమాకాఙ్క్షాపూర్వకం ప్రకటయతి -
కోఽసావిత్యాదినా
॥ ౪౮ ॥