ஶ்ரீமத்³ப⁴க³வத்³கீ³தாபா⁴ஷ்யம்
ஆநந்த³கி³ரிடீகா (கீ³தாபா⁴ஷ்ய)
 
அர்ஜுந உவாச —
ஸ்தி²தப்ரஜ்ஞஸ்ய கா பா⁴ஷா ஸமாதி⁴ஸ்த²ஸ்ய கேஶவ
ஸ்தி²ததீ⁴: கிம் ப்ருபா⁴ஷேத கிமாஸீத வ்ரஜேத கிம் ॥ 54 ॥
ஸ்தி²தா ப்ரதிஷ்டி²தாஅஹமஸ்மி பரம் ப்³ரஹ்மஇதி ப்ரஜ்ஞா யஸ்ய ஸ: ஸ்தி²தப்ரஜ்ஞ: தஸ்ய ஸ்தி²தப்ரஜ்ஞஸ்ய கா பா⁴ஷா கிம் பா⁴ஷணம் வசநம் கத²மஸௌ பரைர்பா⁴ஷ்யதே ஸமாதி⁴ஸ்த²ஸ்ய ஸமாதௌ⁴ ஸ்தி²தஸ்ய ஹே கேஶவஸ்தி²ததீ⁴: ஸ்தி²தப்ரஜ்ஞ: ஸ்வயம் வா கிம் ப்ரபா⁴ஷேதகிம் ஆஸீத வ்ரஜேத கிம் ஆஸநம் வ்ரஜநம் வா தஸ்ய கத²மித்யர்த²:ஸ்தி²தப்ரஜ்ஞஸ்ய லக்ஷணமநேந ஶ்லோகேந ப்ருச்ச்²யதே ॥ 54 ॥
அர்ஜுந உவாச —
ஸ்தி²தப்ரஜ்ஞஸ்ய கா பா⁴ஷா ஸமாதி⁴ஸ்த²ஸ்ய கேஶவ
ஸ்தி²ததீ⁴: கிம் ப்ருபா⁴ஷேத கிமாஸீத வ்ரஜேத கிம் ॥ 54 ॥
ஸ்தி²தா ப்ரதிஷ்டி²தாஅஹமஸ்மி பரம் ப்³ரஹ்மஇதி ப்ரஜ்ஞா யஸ்ய ஸ: ஸ்தி²தப்ரஜ்ஞ: தஸ்ய ஸ்தி²தப்ரஜ்ஞஸ்ய கா பா⁴ஷா கிம் பா⁴ஷணம் வசநம் கத²மஸௌ பரைர்பா⁴ஷ்யதே ஸமாதி⁴ஸ்த²ஸ்ய ஸமாதௌ⁴ ஸ்தி²தஸ்ய ஹே கேஶவஸ்தி²ததீ⁴: ஸ்தி²தப்ரஜ்ஞ: ஸ்வயம் வா கிம் ப்ரபா⁴ஷேதகிம் ஆஸீத வ்ரஜேத கிம் ஆஸநம் வ்ரஜநம் வா தஸ்ய கத²மித்யர்த²:ஸ்தி²தப்ரஜ்ஞஸ்ய லக்ஷணமநேந ஶ்லோகேந ப்ருச்ச்²யதே ॥ 54 ॥

நநு - தஸ்ய பா⁴ஷா தத்கார்யாநுரோதி⁴நீ ப⁴விஷ்யதி, கிமித்யஸௌ விஜிஜ்ஞாஸ்யதே ? தத்ராஹ -

கத²மிதி ।

ஜ்ஞாநநிஷ்ட²ஸ்ய லக்ஷணவிவக்ஷயா ப்ரஶ்நமவதார்ய தந்நிஷ்டா²ஸாத⁴நபு³பு⁴த்ஸயா விஶிநஷ்டி² -

ஸமாதி⁴ஸ்த²ஸ்யேதி ।

தஸ்யைவார்த²க்ரியாம் ப்ருச்ச²தி -

ஸ்தி²ததீ⁴ரிதி

॥ 54 ॥