ஶ்ரீமத்³ப⁴க³வத்³கீ³தாபா⁴ஷ்யம்
ஆநந்த³கி³ரிடீகா (கீ³தாபா⁴ஷ்ய)
 
ப்ரக்ருதேர்கு³ணஸம்மூடா⁴: ஸஜ்ஜந்தே கு³ணகர்மஸு
தாநக்ருத்ஸ்நவிதோ³ மந்தா³ந்க்ருத்ஸ்நவிந்ந விசாலயேத் ॥ 29 ॥
ப்ரக்ருதே: கு³ணை: ஸம்யக் மூடா⁴: ஸம்மோஹிதா: ஸந்த: ஸஜ்ஜந்தே கு³ணாநாம் கர்மஸு கு³ணகர்மஸுவயம் கர்ம குர்ம: ப²லாயஇதி | தாந் கர்மஸங்கி³ந: அக்ருத்ஸ்நவித³: கர்மப²லமாத்ரத³ர்ஶிந: மந்தா³ந் மந்த³ப்ரஜ்ஞாந் க்ருத்ஸ்நவித் ஆத்மவித் ஸ்வயம் விசாலயேத் பு³த்³தி⁴பே⁴த³கரணமேவ சாலநம் தத் குர்யாத் இத்யர்த²: ॥ 29 ॥
ப்ரக்ருதேர்கு³ணஸம்மூடா⁴: ஸஜ்ஜந்தே கு³ணகர்மஸு
தாநக்ருத்ஸ்நவிதோ³ மந்தா³ந்க்ருத்ஸ்நவிந்ந விசாலயேத் ॥ 29 ॥
ப்ரக்ருதே: கு³ணை: ஸம்யக் மூடா⁴: ஸம்மோஹிதா: ஸந்த: ஸஜ்ஜந்தே கு³ணாநாம் கர்மஸு கு³ணகர்மஸுவயம் கர்ம குர்ம: ப²லாயஇதி | தாந் கர்மஸங்கி³ந: அக்ருத்ஸ்நவித³: கர்மப²லமாத்ரத³ர்ஶிந: மந்தா³ந் மந்த³ப்ரஜ்ஞாந் க்ருத்ஸ்நவித் ஆத்மவித் ஸ்வயம் விசாலயேத் பு³த்³தி⁴பே⁴த³கரணமேவ சாலநம் தத் குர்யாத் இத்யர்த²: ॥ 29 ॥

கு³ணாநாம் - தேஷாமேவ தே³ஹாதீ³நாம் கர்மஸு -வ்யாபாரேஷு, ஸஜ்ஜந்தே - ஸக்திம் த்³ருட⁴தராமாத்மீயபு³த்³தி⁴ம் குர்வந்தீத்யாஹ -

ப்ரக்ருதேரித்யாதி³நா ।

தேஷாமநாத்மவிதா³ம் ஸ்வயமாத்மவித்³ பு³த்³தி⁴பே⁴த³ம் நாபாத³யேதி³த்யாஹ -

தாநித்யாதி³நா

॥ 29 ॥