ஶ்ரீமத்³ப⁴க³வத்³கீ³தாபா⁴ஷ்யம்
ஆநந்த³கி³ரிடீகா (கீ³தாபா⁴ஷ்ய)
 
ஜ்ஞேய: நித்யஸம்ந்யாஸீ யோ த்³வேஷ்டி காங்க்ஷதி
நிர்த்³வந்த்³வோ ஹி மஹாபா³ஹோ ஸுக²ம் ப³ந்தா⁴த்ப்ரமுச்யதே ॥ 3 ॥
ஜ்ஞேய: ஜ்ஞாதவ்ய: கர்மயோகீ³ நித்யஸம்ந்யாஸீ இதி யோ த்³வேஷ்டி கிஞ்சித் காங்க்ஷதி து³:க²ஸுகே² தத்ஸாத⁴நே ஏவம்விதோ⁴ ய:, கர்மணி வர்தமாநோ(அ)பி நித்யஸம்ந்யாஸீ இதி ஜ்ஞாதவ்ய: இத்யர்த²:நிர்த்³வந்த்³வ: த்³வந்த்³வவர்ஜித: ஹி யஸ்மாத் மஹாபா³ஹோ ஸுக²ம் ப³ந்தா⁴த் அநாயாஸேந ப்ரமுச்யதே ॥ 3 ॥
ஜ்ஞேய: நித்யஸம்ந்யாஸீ யோ த்³வேஷ்டி காங்க்ஷதி
நிர்த்³வந்த்³வோ ஹி மஹாபா³ஹோ ஸுக²ம் ப³ந்தா⁴த்ப்ரமுச்யதே ॥ 3 ॥
ஜ்ஞேய: ஜ்ஞாதவ்ய: கர்மயோகீ³ நித்யஸம்ந்யாஸீ இதி யோ த்³வேஷ்டி கிஞ்சித் காங்க்ஷதி து³:க²ஸுகே² தத்ஸாத⁴நே ஏவம்விதோ⁴ ய:, கர்மணி வர்தமாநோ(அ)பி நித்யஸம்ந்யாஸீ இதி ஜ்ஞாதவ்ய: இத்யர்த²:நிர்த்³வந்த்³வ: த்³வந்த்³வவர்ஜித: ஹி யஸ்மாத் மஹாபா³ஹோ ஸுக²ம் ப³ந்தா⁴த் அநாயாஸேந ப்ரமுச்யதே ॥ 3 ॥

யதா² அநுஷ்டீ²யமாநாநி கர்மாணி ஸம்ந்யாஸிநம் ந நிப³த்⁴நந்தி, க்ருதாநி ச வைராக்³யேந்த்³ரியஸம்யமாதி³நா நிவர்தந்தே ; ததை²வ அநபி⁴ஸம்ஹிதப²லாநி நித்யநைமித்திகாநி யோகி³நமபி ந நிப³த்⁴நந்தி, நிவர்தயந்தி ச ஸஞ்சிதம் து³ரிதம் , இத்யபி⁴ப்ரேத்ய, ஆஹ -

நிர்த்³வந்த்³வோ ஹீதி ।

கர்மயோகி³நோ நித்யஸம்ந்யாஸித்வஜ்ஞாநம் அந்யதா²ஜ்ஞாநத்வாத் மித்²யாஜ்ஞாநம் , இத்யாஶங்க்ய, ஆஹ -

ஏவம்வித⁴ இதி ।

கர்மிணோ(அ)பி ராக³த்³வேஷாபா⁴வேந ஸம்ந்யாஸித்வம் ஜ்ஞாதுமுசிதம் இத்யர்த²: ।

ராக³த்³வேஷரஹிதஸ்ய அநாயாஸேந ப³ந்த⁴ப்ரத்⁴வம்ஸஸித்³தே⁴ஶ்ச யுக்தம் தஸ்ய ஸம்ந்யாஸித்வம் , இத்யாஹ -

நிர்த்³வந்த்³வ இதி

॥ 3 ॥