வைராக்³யார்த²மேவ வைஷயிகாணி ஸுகா²நி தூ³ஷயதி -
யே ஹீதி ।
நநு விஷயேந்த்³ரியஸம்ப்ரயோக³ஸம்ப்ரஸூதேஷு போ⁴கே³ஷு ஜந்தூமாம் அபி⁴ருசித³ர்ஶநாத் குதஸ்தேஷாம் து³:க²யோநித்வம் ? இத்யாஶங்க்ய, அவிவேகிநாம் தேஷ்வாஸங்கே³(அ)பி ந விவேகிநாம் , இத்யாஹ -
ஆத்³யந்தவந்த இதி ।
யஸ்மாத் ஆதி⁴வ்யாதி⁴ஜராமரணாதி³ஸஹிதேப்⁴ய: ஸமாக³மநாதி³க்லேஶரூபபா⁴கி³ப்⁴யஶ்ச விஷயேந்த்³ரிய - ஸம்ப³ந்தே⁴ப்⁴யோ போ⁴கா³: ஸுக²லவாநுப⁴வா ஜாயந்தே, தஸ்மாத் தே து³:க²ஹேதவோ ப⁴வந்தி, இதி யோஜநா ।
அவித்³யாகார்யத்வாத் து³:கா²நாம் குதோ போ⁴க³ஜந்யத்வம் ? இத்யாஶங்க்ய, போ⁴கா³நாம் அவித்³யாப்ரயுக்தத்வாத் தந்நிப³ந்த⁴நத்வம் து³:கா²நாம் யுக்தம் , இத்யபி⁴ப்ரேத்ய ஆஹ -
அவித்³யேதி ।
போ⁴கா³நாம் து³:க²யோநித்வே மாநவமநுப⁴வம் உபந்யஸ்யதி -
த்³ருஶ்யந்தே ஹீதி ।
ஐஹிகாநாம் போ⁴கா³நாம் து³:க²நிமித்தத்வே(அ)பி ந ஆமுஷ்மிகாணாம் ததா²த்வம் , அநுப⁴வாபா⁴வாத் , இத்யாஶங்க்ய, அவதா⁴ரணஸாமர்த்²யஸித்³த⁴மர்த²ம் ஆஹ -
யதே²தி ।
பூர்வார்த⁴ஸ்ய அக்ஷரார்த²முக்த்வா தாத்பர்யார்த²மாஹ -
நேத்யாதி³நா ।
இதஶ்ச விஷயேப்⁴ய: ஸகாஶாத் இந்த்³ரியாணி நிவர்தயித்வ்யாநி, இத்யாஹ -
ந கேவலமிதி ।
ஆத்³யந்தவத்த்வே மத்⁴யக்ஷணவர்தித்வேந க்ஷணப⁴ங்கு³ரத்வாத் உபேக்ஷணீயத்த்வம் போ⁴கா³நாம் ஸித்⁴யதி ।
அஸ்தி ஹி தேஷாம் க்ஷணப⁴ங்கு³ரத்வம் க்ஷணிகவிஷயாகாரமநோவ்ருத்திவ்யங்க்³யத்வாத் , இதி மந்வாந: ஸந் ஆஹ -
அத இதி ।
பு³த்³தி⁴பூர்வகாரிணாம் விவேகவதாம் போ⁴கே³ஷு உபேக்ஷோபலப்³தே⁴ஶ்ச தேஷாமாபா⁴ஸத்வம் ப்ரதிபா⁴தி, இத்யாஹ -
ந தேஷ்விதி ।
ப்ரதீகோபாதா³நமாத்³யமித³ம் புநர்வ்யாக்²யாநமிதி, ந புநருக்தி: ।
நநு கேஷாஞ்சித்³ போ⁴கே³ஷ்வபி⁴ருசி: உபலப்⁴யதே, தத்ராஹ -
அத்யந்தேதி
॥ 22 ॥