ஶ்ரீமத்³ப⁴க³வத்³கீ³தாபா⁴ஷ்யம்
ஆநந்த³கி³ரிடீகா (கீ³தாபா⁴ஷ்ய)
 
ஜ்ஞாநவிஜ்ஞாநத்ருப்தாத்மா கூடஸ்தோ² விஜிதேந்த்³ரிய:
யுக்த இத்யுச்யதே யோகீ³ ஸமலோஷ்டாஶ்மகாஞ்சந: ॥ 8 ॥
ஜ்ஞாநவிஜ்ஞாநத்ருப்தாத்மா ஜ்ஞாநம் ஶாஸ்த்ரோக்தபதா³ர்தா²நாம் பரிஜ்ஞாநம் , விஜ்ஞாநம் து ஶாஸ்த்ரதோ ஜ்ஞாதாநாம் ததை²வ ஸ்வாநுப⁴வகரணம் , தாப்⁴யாம் ஜ்ஞாநவிஜ்ஞாநாப்⁴யாம் த்ருப்த: ஸஞ்ஜாதாலம்ப்ரத்யய: ஆத்மா அந்த:கரணம் யஸ்ய ஸ: ஜ்ஞாநவிஜ்ஞாநத்ருப்தாத்மா, கூடஸ்த²: அப்ரகம்ப்ய:, ப⁴வதி இத்யர்த²: ; விஜிதேந்த்³ரியஶ்ச ஈத்³ருஶ:, யுக்த: ஸமாஹித: இதி உச்யதே கத்²யதே யோகீ³ ஸமலோஷ்டாஶ்மகாஞ்சந: லோஷ்டாஶ்மகாஞ்சநாநி ஸமாநி யஸ்ய ஸ: ஸமலோஷ்டாஶ்மகாஞ்சந: ॥ 8 ॥
ஜ்ஞாநவிஜ்ஞாநத்ருப்தாத்மா கூடஸ்தோ² விஜிதேந்த்³ரிய:
யுக்த இத்யுச்யதே யோகீ³ ஸமலோஷ்டாஶ்மகாஞ்சந: ॥ 8 ॥
ஜ்ஞாநவிஜ்ஞாநத்ருப்தாத்மா ஜ்ஞாநம் ஶாஸ்த்ரோக்தபதா³ர்தா²நாம் பரிஜ்ஞாநம் , விஜ்ஞாநம் து ஶாஸ்த்ரதோ ஜ்ஞாதாநாம் ததை²வ ஸ்வாநுப⁴வகரணம் , தாப்⁴யாம் ஜ்ஞாநவிஜ்ஞாநாப்⁴யாம் த்ருப்த: ஸஞ்ஜாதாலம்ப்ரத்யய: ஆத்மா அந்த:கரணம் யஸ்ய ஸ: ஜ்ஞாநவிஜ்ஞாநத்ருப்தாத்மா, கூடஸ்த²: அப்ரகம்ப்ய:, ப⁴வதி இத்யர்த²: ; விஜிதேந்த்³ரியஶ்ச ஈத்³ருஶ:, யுக்த: ஸமாஹித: இதி உச்யதே கத்²யதே யோகீ³ ஸமலோஷ்டாஶ்மகாஞ்சந: லோஷ்டாஶ்மகாஞ்சநாநி ஸமாநி யஸ்ய ஸ: ஸமலோஷ்டாஶ்மகாஞ்சந: ॥ 8 ॥

சித்தஸமாதா⁴நமேவ விஶிஷ்டப²லம் சேத் இஷ்டம் , தர்ஹி கத²ம்பூ⁴த: ஸமாஹிதோ வ்யவஹ்ரியதே, தத்ர ஆஹ -

ஜ்ஞாநேதி ।

பரோக்ஷாபரோக்ஷாப்⁴யாம் ஜ்ஞாநவிஜ்ஞாநாப்⁴யாம் ஸஞ்ஜாத: அலம்ப்ரத்யய: யஸ்ய அந்த:கரணே, ஸோ(அ)க்ரியோ ஹர்ஷவிஷாத³காமக்ரோதா⁴தி³ரஹிதோ யோகீ³, யுக்த:, ஸமாஹித இதி வ்யவஹாரபா⁴கீ³ ப⁴வதி, இதி பத³த்ரயவ்யாக்²யாநேந த³ர்ஶயதி -

ஜ்ஞாநமித்யாதி³நா ।

ஸ ச யோகீ³ பரமஹம்ஸபரிவ்ராஜக: ஸர்வத்ர உபேக்ஷாபு³த்³தி⁴: அநதிஶயவைராக்³யபா⁴கீ³, இதி கத²யதி -

ஸ யோகீ³தி

॥ 8 ॥