శ్రీమద్భగవద్గీతాభాష్యమ్
ఆనన్దగిరిటీకా (గీతాభాష్య)
 
శ్రీభగవానువాచ
పార్థ నైవేహ నాముత్ర వినాశస్తస్య విద్యతే
హి కల్యాణకృత్కశ్చిద్దుర్గతిం తాత గచ్ఛతి ॥ ౪౦ ॥
హే పార్థ నైవ ఇహ లోకే నాముత్ర పరస్మిన్ వా లోకే వినాశః తస్య విద్యతే నాస్తినాశో నామ పూర్వస్మాత్ హీనజన్మప్రాప్తిః యోగభ్రష్టస్య నాస్తి హి యస్మాత్ కల్యాణకృత్ శుభకృత్ కశ్చిత్ దుర్గతిం కుత్సితాం గతిం హే తాత, తనోతి ఆత్మానం పుత్రరూపేణేతి పితా తాత ఉచ్యతేపితైవ పుత్ర ఇతి పుత్రోఽపి తాత ఉచ్యతేశిష్యోఽపి పుత్ర ఉచ్యతేయతో గచ్ఛతి ॥ ౪౦ ॥
శ్రీభగవానువాచ
పార్థ నైవేహ నాముత్ర వినాశస్తస్య విద్యతే
హి కల్యాణకృత్కశ్చిద్దుర్గతిం తాత గచ్ఛతి ॥ ౪౦ ॥
హే పార్థ నైవ ఇహ లోకే నాముత్ర పరస్మిన్ వా లోకే వినాశః తస్య విద్యతే నాస్తినాశో నామ పూర్వస్మాత్ హీనజన్మప్రాప్తిః యోగభ్రష్టస్య నాస్తి హి యస్మాత్ కల్యాణకృత్ శుభకృత్ కశ్చిత్ దుర్గతిం కుత్సితాం గతిం హే తాత, తనోతి ఆత్మానం పుత్రరూపేణేతి పితా తాత ఉచ్యతేపితైవ పుత్ర ఇతి పుత్రోఽపి తాత ఉచ్యతేశిష్యోఽపి పుత్ర ఉచ్యతేయతో గచ్ఛతి ॥ ౪౦ ॥

యోగినో నాశాశఙ్కాం పరిహరన్ ఉత్తరమ్ ఆహ - 

భగవానితి ।

యదుక్తమ్ ఉభయభ్రష్టో యోగీ నశ్యతి, ఇతి, తత్ర ఆహ -

పార్థేతి ।

తత్ర హేతుమ్ ఆహ -

నహీతి ।

యోగినో మార్గద్వయాత్ విభ్రష్టస్య ఐహికో నాశః - శిష్టగర్హాలక్షణో న భవతీతి శ్రద్ధాదేః సద్భావాత్ , తథాపి కథమ్ ఆముష్మికనాశశూన్యత్వమ్ ? ఇత్యాశఙ్క్య, తద్రూపనిరూపణపూర్వకం తదభావం ప్రతిజానీతే -

నాశో నామేతి ।

తత్ర హేతుభాగం విభజతే -

నహీత్యాదినా ।

ఉభయభ్రష్టస్యాపి శ్రద్ధేన్ద్రియసంయమాదేః సామికృతశ్రవణాదేశ్చ భావాత్ ఉపపన్నం శుభకృత్త్వమ్ ।

తాతేతి కథం పుత్రస్థానీయశిష్యః సమ్బోధ్యతే ? పితురేవ తాతశబ్దత్వాత్ , ఇత్యాశఙ్క్య, ఆహ -

తనోతీతి ।

తేన పుత్రస్థానీయస్య శిష్యస్య తాతేతి సమ్బోధనమ్ అవిరుద్ధమ్ , ఇత్యర్థః । న గచ్ఛతి కుత్సితాం గతిమ్ , కల్యాణకారిత్వాత్ , ఇతి నాశాభావః

॥ ౪౦ ॥