ஶ்ரீமத்³ப⁴க³வத்³கீ³தாபா⁴ஷ்யம்
ஆநந்த³கி³ரிடீகா (கீ³தாபா⁴ஷ்ய)
 
பூ⁴மிராபோ(அ)நலோ வாயு: க²ம் மநோ பு³த்³தி⁴ரேவ
அஹங்கார இதீயம் மே பி⁴ந்நா ப்ரக்ருதிரஷ்டதா⁴ ॥ 4 ॥
பூ⁴மி: இதி ப்ருதி²வீதந்மாத்ரமுச்யதே, ஸ்தூ²லா, ‘பி⁴ந்நா ப்ரக்ருதிரஷ்டதா⁴இதி வசநாத்ததா² அபா³த³யோ(அ)பி தந்மாத்ராண்யேவ உச்யந்தேஆப: அநல: வாயு: க²ம்மந: இதி மநஸ: காரணமஹங்காரோ க்³ருஹ்யதேபு³த்³தி⁴: இதி அஹங்காரகாரணம் மஹத்தத்த்வம்அஹங்கார: இதி அவித்³யாஸம்யுக்தமவ்யக்தம்யதா² விஷஸம்யுக்தமந்நம் விஷமித்யுச்யதே, ஏவமஹங்காரவாஸநாவத் அவ்யக்தம் மூலகாரணமஹங்கார இத்யுச்யதே, ப்ரவர்தகத்வாத் அஹங்காரஸ்யஅஹங்கார ஏவ ஹி ஸர்வஸ்ய ப்ரவ்ருத்திபீ³ஜம் த்³ருஷ்டம் லோகேஇதீயம் யதோ²க்தா ப்ரக்ருதி: மே மம ஐஶ்வரீ மாயாஶக்தி: அஷ்டதா⁴ பி⁴ந்நா பே⁴த³மாக³தா ॥ 4 ॥
பூ⁴மிராபோ(அ)நலோ வாயு: க²ம் மநோ பு³த்³தி⁴ரேவ
அஹங்கார இதீயம் மே பி⁴ந்நா ப்ரக்ருதிரஷ்டதா⁴ ॥ 4 ॥
பூ⁴மி: இதி ப்ருதி²வீதந்மாத்ரமுச்யதே, ஸ்தூ²லா, ‘பி⁴ந்நா ப்ரக்ருதிரஷ்டதா⁴இதி வசநாத்ததா² அபா³த³யோ(அ)பி தந்மாத்ராண்யேவ உச்யந்தேஆப: அநல: வாயு: க²ம்மந: இதி மநஸ: காரணமஹங்காரோ க்³ருஹ்யதேபு³த்³தி⁴: இதி அஹங்காரகாரணம் மஹத்தத்த்வம்அஹங்கார: இதி அவித்³யாஸம்யுக்தமவ்யக்தம்யதா² விஷஸம்யுக்தமந்நம் விஷமித்யுச்யதே, ஏவமஹங்காரவாஸநாவத் அவ்யக்தம் மூலகாரணமஹங்கார இத்யுச்யதே, ப்ரவர்தகத்வாத் அஹங்காரஸ்யஅஹங்கார ஏவ ஹி ஸர்வஸ்ய ப்ரவ்ருத்திபீ³ஜம் த்³ருஷ்டம் லோகேஇதீயம் யதோ²க்தா ப்ரக்ருதி: மே மம ஐஶ்வரீ மாயாஶக்தி: அஷ்டதா⁴ பி⁴ந்நா பே⁴த³மாக³தா ॥ 4 ॥

பூ⁴மிஶப்³த³ஸ்ய வ்யவஹாரயோக்³யஸ்தூ²லப்ருதி²வீவிஷயத்வம் வ்யாவர்தயதி -

பூ⁴மிரிதீதி ।

தத்ர ஹேதுமாஹ -

பி⁴ந்நேதி ।

ப்ரக்ருதிஸமபி⁴வ்யாஹாராத் க³ந்த⁴தந்மாத்ரம் ஸ்தூ²லப்ருதி²வீப்ரக்ருதி:, உத்தரவிகாரோ பூ⁴மிரிதி உச்யதே, ந விஶேஷ இத்யர்த²: ।

பூ⁴மிஶப்³த³வத் அபா³தி³ஶப்³தா³நாமபி ஸூக்ஷ்மபூ⁴தவிஷயத்வம் ஆஹ -

ததே²தி ।

தேஷாமபி ப்ரக்ருதிஸமாநாதி⁴க்ருதத்வாவிஶேஷாத் , தந்மாத்ராணாம் பூர்வபூர்வப்ரக்ருதீநாம் உத்தரோத்தரவிகாரணாம் ந விஶேஷத்வாஸித்³தி⁴: இத்யர்த²: ।

மந:ஶப்³த³ஸ்ய ஸங்கல்பவிகல்பாத்மககரணவிஷயத்வம் ஆஶங்க்ய, ஆஹ -

மந இதீதி ।

ந க²லு அஹங்காராபா⁴வே ஸங்கல்பவிகல்பயோ: அஸம்ப⁴வாத் ததா³த்மகம் மந: ஸம்ப⁴வதி இத்யர்த²: ।

நிஶ்சயலக்ஷணா பு³த்³தி⁴: இதி அப்⁴யுபக³மாத் பு³த்³தி⁴ஶப்³த³ஸ்ய நிஶ்சயாத்மககரணவிஷயத்வம் ஆஶங்க்ய, ஆஹ -

பு³த்³தி⁴ரிதீதி ।

ந ஹி ஹிரண்யக³ர்ப⁴ஸமஷ்டிபு³த்³தி⁴ரூபம் அந்தரேண வ்யஷ்டிபு³த்³தி⁴: ஸித்³த்⁴யதி இத்யர்த²: ।

அஹங்காரஸ்ய அபி⁴மாநவிஶேஷணாத்மகத்வேந அந்த:கரணப்ரபே⁴த³த்வம் வ்யாவர்தயதி -

அஹங்கார இதி ।

அவித்³யாஸம்யுக்தமிதி - அவித்³யாத்மகம் இத்யர்த²: ।

கத²ம் மூலகாரணஸ்ய அஹங்காரஶப்³த³த்வம்? இத்யாஶங்க்ய, உக்தமர்த²ம் த்³ருஷ்டாந்தேந ஸ்பஷ்டயதி -

யதே²த்யாதி³நா ।

மூலகாரணஸ்ய அஹங்காரஶப்³த³த்வே ஹேதுமாஹ -

ப்ரவர்தகத்வாதி³தி ।

தஸ்ய ப்ரவர்தகத்வம் ப்ரபஞ்சயதி -

அஹங்கார ஏவேதி ।

ஸத்யேவ அஹங்காரே, மமாகரோ ப⁴வதி, தயோஶ்ச பா⁴வே, ஸர்வா ப்ரவ்ருத்தி: இதி ப்ரஸித்³த⁴ம் இத்யர்த²: ।

உக்தாம் ப்ரக்ருதிம் உபஸம்ஹரதி -

இதீயமிதி ।

இயமிதி அபரோக்ஷா, ஸாக்ஷித்³ருஶ்யா இதி யாவத் ।

ஐஶ்வரீ ததா³ஶ்ரயா ததை³ஶ்வர்யோபாதி⁴பூ⁴தா । ப்ரக்ரியதே மஹதா³த்³யாகாரேண இதி ப்ரக்ருதி: த்ரிகு³ணம் ஜக³து³பாதா³நம் ப்ரதா⁴நமிதி மதம் வ்யுத³ஸ்யதி -

மாயேதி ।

தஸ்யா: தத்கார்யாகாரேண பரிணாமயோக்³யத்வம் த்³யோதயதி -

ஶக்திரிதி ।

அஷ்டதே⁴தி ।

அஷ்டபி⁴: ப்ரகாரை: இதி யாவத்

॥ 4 ॥