ந ச மாம் தாநி கர்மாணி நிப³த்⁴நந்தி த⁴நஞ்ஜய ।
உதா³ஸீநவதா³ஸீநமஸக்தம் தேஷு கர்மஸு ॥ 9 ॥
ந ச மாம் ஈஶ்வரம் தாநி பூ⁴தக்³ராமஸ்ய விஷமஸர்க³நிமித்தாநி கர்மாணி நிப³த்⁴நந்தி த⁴நஞ்ஜய । தத்ர கர்மணாம் அஸம்ப³ந்தி⁴த்வே காரணமாஹ — உதா³ஸீநவத் ஆஸீநம் யதா² உதா³ஸீந: உபேக்ஷக: கஶ்சித் தத்³வத் ஆஸீநம் , ஆத்மந: அவிக்ரியத்வாத் , அஸக்தம் ப²லாஸங்க³ரஹிதம் , அபி⁴மாநவர்ஜிதம் ‘அஹம் கரோமி’ இதி தேஷு கர்மஸு । அத: அந்யஸ்யாபி கர்த்ருத்வாபி⁴மாநாபா⁴வ: ப²லாஸங்கா³பா⁴வஶ்ச அஸம்ப³ந்த⁴காரணம் , அந்யதா² கர்மபி⁴: ப³த்⁴யதே மூட⁴: கோஶகாரவத் இத்யபி⁴ப்ராய: ॥ 9 ॥
ந ச மாம் தாநி கர்மாணி நிப³த்⁴நந்தி த⁴நஞ்ஜய ।
உதா³ஸீநவதா³ஸீநமஸக்தம் தேஷு கர்மஸு ॥ 9 ॥
ந ச மாம் ஈஶ்வரம் தாநி பூ⁴தக்³ராமஸ்ய விஷமஸர்க³நிமித்தாநி கர்மாணி நிப³த்⁴நந்தி த⁴நஞ்ஜய । தத்ர கர்மணாம் அஸம்ப³ந்தி⁴த்வே காரணமாஹ — உதா³ஸீநவத் ஆஸீநம் யதா² உதா³ஸீந: உபேக்ஷக: கஶ்சித் தத்³வத் ஆஸீநம் , ஆத்மந: அவிக்ரியத்வாத் , அஸக்தம் ப²லாஸங்க³ரஹிதம் , அபி⁴மாநவர்ஜிதம் ‘அஹம் கரோமி’ இதி தேஷு கர்மஸு । அத: அந்யஸ்யாபி கர்த்ருத்வாபி⁴மாநாபா⁴வ: ப²லாஸங்கா³பா⁴வஶ்ச அஸம்ப³ந்த⁴காரணம் , அந்யதா² கர்மபி⁴: ப³த்⁴யதே மூட⁴: கோஶகாரவத் இத்யபி⁴ப்ராய: ॥ 9 ॥