ஶ்ரீமத்³ப⁴க³வத்³கீ³தாபா⁴ஷ்யம்
ஆநந்த³கி³ரிடீகா (கீ³தாபா⁴ஷ்ய)
 
மஹாத்மாநஸ்து மாம் பார்த² தை³வீம் ப்ரக்ருதிமாஶ்ரிதா:
ப⁴ஜந்த்யநந்யமநஸோ ஜ்ஞாத்வா பூ⁴தாதி³மவ்யயம் ॥ 13 ॥
மஹாத்மாநஸ்து அக்ஷுத்³ரசித்தா: மாம் ஈஶ்வரம் பார்த² தை³வீம் தே³வாநாம் ப்ரக்ருதிம் ஶமத³மத³யாஶ்ரத்³தா⁴தி³லக்ஷணாம் ஆஶ்ரிதா: ஸந்த: ப⁴ஜந்தி ஸேவம்தே அநந்யமநஸ: அநந்யசித்தா: ஜ்ஞாத்வா பூ⁴தாதி³ம் பூ⁴தாநாம் வியதா³தீ³நாம் ப்ராணிநாம் ஆதி³ம் காரணம் அவ்யயம் ॥ 13 ॥
மஹாத்மாநஸ்து மாம் பார்த² தை³வீம் ப்ரக்ருதிமாஶ்ரிதா:
ப⁴ஜந்த்யநந்யமநஸோ ஜ்ஞாத்வா பூ⁴தாதி³மவ்யயம் ॥ 13 ॥
மஹாத்மாநஸ்து அக்ஷுத்³ரசித்தா: மாம் ஈஶ்வரம் பார்த² தை³வீம் தே³வாநாம் ப்ரக்ருதிம் ஶமத³மத³யாஶ்ரத்³தா⁴தி³லக்ஷணாம் ஆஶ்ரிதா: ஸந்த: ப⁴ஜந்தி ஸேவம்தே அநந்யமநஸ: அநந்யசித்தா: ஜ்ஞாத்வா பூ⁴தாதி³ம் பூ⁴தாநாம் வியதா³தீ³நாம் ப்ராணிநாம் ஆதி³ம் காரணம் அவ்யயம் ॥ 13 ॥

மஹாந் - ப்ரக்ருஷ்ட:, யஜ்ஞாதி³பி⁴: ஶோதி⁴த:, ஆத்மா - ஸத்வம், யேஷாம் , இதி வ்யுத்பத்திமாஶ்ரித்ய, ஆஹ -

அக்ஷுத்³ரேதி ।

துஶப்³த³: அவதா⁴ரணே ।

ப்ரக்ருதிம் விஶிநஷ்டி -

ஶமேதி ।

அநந்யஸ்மிந் - ப்ரத்யக்³பூ⁴தே மயி பரஸ்மிந்நேவ, மந: யேஷாம் இதி வ்யுத்பத்யா வ்யாகரோதி -

அநந்யசித்தா இதி ।

அஜ்ஞாதே ஸேவாநுபபத்தே: ஶாஸ்த்ரோபபத்திப்⁴யாம் ஆதௌ³ ஜ்ஞாத்வா தத: ஸேவந்தே, இத்யாஹ -

ஜ்ஞாத்வேதி ।

அவ்யயம் - அவிநாஶிநம்

॥ 13 ॥