ஶ்ரீமத்³ப⁴க³வத்³கீ³தாபா⁴ஷ்யம்
ஆநந்த³கி³ரிடீகா (கீ³தாபா⁴ஷ்ய)
 
தஸ்மாத்ப்ரணம்ய ப்ரணிதா⁴ய காயம்
ப்ரஸாத³யே த்வாமஹமீஶமீட்³யம்
பிதேவ புத்ரஸ்ய ஸகே²வ ஸக்²யு:
ப்ரிய: ப்ரியாயார்ஹஸி தே³வ ஸோடு⁴ம் ॥ 44 ॥
தஸ்மாத் ப்ரணம்ய நமஸ்க்ருத்ய, ப்ரணிதா⁴ய ப்ரகர்ஷேண நீசை: த்⁴ருத்வா காயம் ஶரீரம் , ப்ரஸாத³யே ப்ரஸாத³ம் காரயே த்வாம் அஹம் ஈஶம் ஈஶிதாரம் , ஈட்³யம் ஸ்துத்யம்த்வம் புந: புத்ரஸ்ய அபராத⁴ம் பிதா யதா² க்ஷமதே, ஸர்வம் ஸகா² இவ ஸக்²யு: அபராத⁴ம் , யதா² வா ப்ரிய: ப்ரியாயா: அபராத⁴ம் க்ஷமதே, ஏவம் அர்ஹஸி ஹே தே³வ ஸோடு⁴ம் ப்ரஸஹிதும் க்ஷந்தும் இத்யர்த²: ॥ 44 ॥
தஸ்மாத்ப்ரணம்ய ப்ரணிதா⁴ய காயம்
ப்ரஸாத³யே த்வாமஹமீஶமீட்³யம்
பிதேவ புத்ரஸ்ய ஸகே²வ ஸக்²யு:
ப்ரிய: ப்ரியாயார்ஹஸி தே³வ ஸோடு⁴ம் ॥ 44 ॥
தஸ்மாத் ப்ரணம்ய நமஸ்க்ருத்ய, ப்ரணிதா⁴ய ப்ரகர்ஷேண நீசை: த்⁴ருத்வா காயம் ஶரீரம் , ப்ரஸாத³யே ப்ரஸாத³ம் காரயே த்வாம் அஹம் ஈஶம் ஈஶிதாரம் , ஈட்³யம் ஸ்துத்யம்த்வம் புந: புத்ரஸ்ய அபராத⁴ம் பிதா யதா² க்ஷமதே, ஸர்வம் ஸகா² இவ ஸக்²யு: அபராத⁴ம் , யதா² வா ப்ரிய: ப்ரியாயா: அபராத⁴ம் க்ஷமதே, ஏவம் அர்ஹஸி ஹே தே³வ ஸோடு⁴ம் ப்ரஸஹிதும் க்ஷந்தும் இத்யர்த²: ॥ 44 ॥

ப்ரஸாத³நாநந்தரம் ப⁴க³வதா கர்தவ்யம் ப்ரார்த²யதே-

த்வம் புநரிதி ।

ப்ரிய இவ ப்ரியாயா:, இதி இவகாரோ(அ)நுஷஜ்யதே । ‘ ப்ரியாயார்ஹஸி’ இதி சா²ந்த³ஸ: ஸந்தி⁴: । க்ஷந்தும் மத³பராத⁴ஜாதம் , இதி ஶேஷ:

॥ 44 ॥