ಅಕ್ಷರೋಪಾಸನಸ್ಯ ದುಷ್ಕರತ್ವಾತ್ , ಉಪಾಸನಾಂತರಸ್ಯ ಸುಕರತ್ವಾತ್ , ಇತ್ಯಭಿಪ್ರೇತ್ಯ ಆಹ -
ಕ್ಲೇಶ ಇತಿ ।
ಅಧಿಕ ಏವ ಇತರೇಭ್ಯೋ ದ್ವೈತದರ್ಶಿಭ್ಯಃ ಕಾಮಿಭ್ಯಃ, ಇತಿ ಶೇಷಃ ।
ತೇಷಾಂ ಕ್ಲೇಶಸ್ಯ ಅಧಿಕತರತ್ವೇ ಹೇತುಮ್ ಮತ್ವಾ, ವಿಶಿನಷ್ಟಿ -
ದೇಹೇತಿ ।
ಅವ್ಯಕ್ತಮ್ - ಅತ್ಯಂತಸೂಕ್ಷ್ಮಮ್ , ನಿರ್ವಿಶೇಷಮ್ ಅಕ್ಷರಮ್ , ತಸ್ಮಿನ್ ಆಸಕ್ತಮ್ - ಅಭಿನಿವಿಷ್ಟಂ ಚೇತೋ ಯೇಷಾಂ, ತೇಷಾಮ್ - ಇತಿ ಯಾವತ್ ।
ಅಕ್ಷರೋಪಾಸಕಾನಾಂ ಕ್ಲೇಶಸ್ಯ ಅಧಿಕತರತ್ವೇ ಭಗವಾನೇವ ಹೇತುಮ್ ಆಹ -
ಅವ್ಯಕ್ತೇತಿ ।
ದುಃಖಮ್ - ದುಃಖೇನ, ಕೃಚ್ಛ್ರೇಣ ಇತಿ ಯಾವತ್ ।
ಅತಃ ದೇಹಾಭಿಮಾನತ್ಯಾಗಾತ್ , ಇತ್ಯರ್ಥಃ । ತೇ ಕಥಂ ವರ್ತಂತೇ? ತತ್ರ ಆಹ -
ಅಕ್ಷರೇತಿ
॥ ೫ ॥