ஶ்ரீமத்³ப⁴க³வத்³கீ³தாபா⁴ஷ்யம்
ஆநந்த³கி³ரிடீகா (கீ³தாபா⁴ஷ்ய)
 
தத்க்ஷேத்ரம் யச்ச யாத்³ருக்ச யத்³விகாரி யதஶ்ச யத்
யோ யத்ப்ரபா⁴வஶ்ச தத்ஸமாஸேந மே ஶ்ருணு ॥ 3 ॥
யத் நிர்தி³ஷ்டம்இத³ம் ஶரீரம்இதி தத் தச்ச²ப்³தே³ந பராம்ருஶதியச்ச இத³ம் நிர்தி³ஷ்டம் க்ஷேத்ரம் தத் யாத்³ருக் யாத்³ருஶம் ஸ்வகீயை: த⁴ர்மை: - ஶப்³த³: ஸமுச்சயார்த²:யத்³விகாரி ய: விகார: யஸ்ய தத் யத்³விகாரி, யத: யஸ்மாத் யத் , கார்யம் உத்பத்³யதே இதி வாக்யஶேஷ: ய: க்ஷேத்ரஜ்ஞ: நிர்தி³ஷ்ட: ஸ: யத்ப்ரபா⁴வ: யே ப்ரபா⁴வா: உபாதி⁴க்ருதா: ஶக்தய: யஸ்ய ஸ: யத்ப்ரபா⁴வஶ்சதத் க்ஷேத்ரக்ஷேத்ரஜ்ஞயோ: யாதா²த்ம்யம் யதா²விஶேஷிதம் ஸமாஸேந ஸங்க்ஷேபேண மே மம வாக்யத: ஶ்ருணு, ஶ்ருத்வா அவதா⁴ரய இத்யர்த²: ॥ 3 ॥
தத்க்ஷேத்ரம் யச்ச யாத்³ருக்ச யத்³விகாரி யதஶ்ச யத்
யோ யத்ப்ரபா⁴வஶ்ச தத்ஸமாஸேந மே ஶ்ருணு ॥ 3 ॥
யத் நிர்தி³ஷ்டம்இத³ம் ஶரீரம்இதி தத் தச்ச²ப்³தே³ந பராம்ருஶதியச்ச இத³ம் நிர்தி³ஷ்டம் க்ஷேத்ரம் தத் யாத்³ருக் யாத்³ருஶம் ஸ்வகீயை: த⁴ர்மை: - ஶப்³த³: ஸமுச்சயார்த²:யத்³விகாரி ய: விகார: யஸ்ய தத் யத்³விகாரி, யத: யஸ்மாத் யத் , கார்யம் உத்பத்³யதே இதி வாக்யஶேஷ: ய: க்ஷேத்ரஜ்ஞ: நிர்தி³ஷ்ட: ஸ: யத்ப்ரபா⁴வ: யே ப்ரபா⁴வா: உபாதி⁴க்ருதா: ஶக்தய: யஸ்ய ஸ: யத்ப்ரபா⁴வஶ்சதத் க்ஷேத்ரக்ஷேத்ரஜ்ஞயோ: யாதா²த்ம்யம் யதா²விஶேஷிதம் ஸமாஸேந ஸங்க்ஷேபேண மே மம வாக்யத: ஶ்ருணு, ஶ்ருத்வா அவதா⁴ரய இத்யர்த²: ॥ 3 ॥

வக்ஷ்யமாணே(அ)ர்தே² ஶ்ரோது: மந:ஸமாதா⁴நார்த²ம் ஸூத்ரிதவாக்யார்தோ²பாயவிவரணப்ரதிஜ்ஞாம் அபி⁴ப்ரேத்ய ஆஹ -

யந்நிர்தி³ஶஷ்டமிதி ।

‘இத³ம் ஶரீரம் ‘ இதி யந்நிர்தி³ஷ்டம் தச்ச²ரீரம் தச்ச²ப்³தே³ந பராம்ருஶதி, ப்ரக்ருதார்த²த்வாத் தஸ்ய இதி யோஜநா । தத் க்ஷேத்ரம் ஜ்ஞாதவ்யம் இதி அத்⁴யாஹார: । யச்சேதி - யேந ரூபேண ரூபவதி³தி, ததே³வ க்ஷேத்ரம் விஷேஷ்யதே । தஸ்ய க்ஷேத்ரஸ்ய ஸ்வகீயா: த⁴ர்மா: ஜந்மாத³ய:, தைர்விஶிஷ்டஸ்ய ஜ்ஞேயத்வே ஹேயத்வம் ப²லதி ।

சஶப்³த³பஞ்சகஸ்ய இதரேதரஸமுச்சயார்த²த்வம் ஆஹ -

சஶப்³தே³தி ।

விகாரித்வேநாபி ஹேயத்வம் ஸூசயதி -

யத்³விகாரீதி ।

யத் கார்யம்ம் , தத் ஸர்வம் யஸ்மாத் உத்பத்³யதே, தத் காரணத்வாத் ஜ்ஞாதவ்யம் , இத்யாஹ -

யத இதி ।

க்ஷேத்ரமிவ க்ஷேத்ரஜ்ஞம்  ஜ்ஞாதவ்யம் த³ர்ஶயதி-

ஸ சேதி ।

ஸ ஜ்ஞாதவ்ய இதி ஸம்ப³ந்த⁴: ।

சக்ஷுராத்³யுபாதி⁴க்ருதத்³ருஷ்ட்யாதி³ஶக்திவஶாத் தஸ்ய ஜ்ஞாதவ்யத்வம் ஸூசயதி -

யே ப்ரபா⁴வ இதி ।

தேந உக்தேந ப்ரபா⁴வேண தஸ்ய ஜ்ஞாதவ்யதா இதி ஶேப: ।

கத²ம் யதா² விஶேஷிதம் க்ஷேத்ரம் க்ஷேத்ரஜ்ஞோ வா ஶக்யோ ஜ்ஞாதும் ? இத்யாஶங்க்ய, ப⁴க³வத்³வாக்யாத் இத்யாஹ -

ததி³தி

॥ 3 ॥