శ్రీమద్భగవద్గీతాభాష్యమ్
ఆనన్దగిరిటీకా (గీతాభాష్య)
 
తత్క్షేత్రం యచ్చ యాదృక్చ యద్వికారి యతశ్చ యత్
యో యత్ప్రభావశ్చ తత్సమాసేన మే శృణు ॥ ౩ ॥
యత్ నిర్దిష్టమ్ఇదం శరీరమ్ఇతి తత్ తచ్ఛబ్దేన పరామృశతియచ్చ ఇదం నిర్దిష్టం క్షేత్రం తత్ యాదృక్ యాదృశం స్వకీయైః ధర్మైః - శబ్దః సముచ్చయార్థఃయద్వికారి యః వికారః యస్య తత్ యద్వికారి, యతః యస్మాత్ యత్ , కార్యమ్ ఉత్పద్యతే ఇతి వాక్యశేషః యః క్షేత్రజ్ఞః నిర్దిష్టః సః యత్ప్రభావః యే ప్రభావాః ఉపాధికృతాః శక్తయః యస్య సః యత్ప్రభావశ్చతత్ క్షేత్రక్షేత్రజ్ఞయోః యాథాత్మ్యం యథావిశేషితం సమాసేన సఙ్క్షేపేణ మే మమ వాక్యతః శృణు, శ్రుత్వా అవధారయ ఇత్యర్థః ॥ ౩ ॥
తత్క్షేత్రం యచ్చ యాదృక్చ యద్వికారి యతశ్చ యత్
యో యత్ప్రభావశ్చ తత్సమాసేన మే శృణు ॥ ౩ ॥
యత్ నిర్దిష్టమ్ఇదం శరీరమ్ఇతి తత్ తచ్ఛబ్దేన పరామృశతియచ్చ ఇదం నిర్దిష్టం క్షేత్రం తత్ యాదృక్ యాదృశం స్వకీయైః ధర్మైః - శబ్దః సముచ్చయార్థఃయద్వికారి యః వికారః యస్య తత్ యద్వికారి, యతః యస్మాత్ యత్ , కార్యమ్ ఉత్పద్యతే ఇతి వాక్యశేషః యః క్షేత్రజ్ఞః నిర్దిష్టః సః యత్ప్రభావః యే ప్రభావాః ఉపాధికృతాః శక్తయః యస్య సః యత్ప్రభావశ్చతత్ క్షేత్రక్షేత్రజ్ఞయోః యాథాత్మ్యం యథావిశేషితం సమాసేన సఙ్క్షేపేణ మే మమ వాక్యతః శృణు, శ్రుత్వా అవధారయ ఇత్యర్థః ॥ ౩ ॥

వక్ష్యమాణేఽర్థే శ్రోతుః మనఃసమాధానార్థం సూత్రితవాక్యార్థోపాయవివరణప్రతిజ్ఞామ్ అభిప్రేత్య ఆహ -

యన్నిర్దిశష్టమితి ।

‘ఇదం శరీరమ్ ‘ ఇతి యన్నిర్దిష్టం తచ్ఛరీరం తచ్ఛబ్దేన పరామృశతి, ప్రకృతార్థత్వాత్ తస్య ఇతి యోజనా । తత్ క్షేత్రం జ్ఞాతవ్యమ్ ఇతి అధ్యాహారః । యచ్చేతి - యేన రూపేణ రూపవదితి, తదేవ క్షేత్రం విషేష్యతే । తస్య క్షేత్రస్య స్వకీయాః ధర్మాః జన్మాదయః, తైర్విశిష్టస్య జ్ఞేయత్వే హేయత్వం ఫలతి ।

చశబ్దపఞ్చకస్య ఇతరేతరసముచ్చయార్థత్వమ్ ఆహ -

చశబ్దేతి ।

వికారిత్వేనాపి హేయత్వం సూచయతి -

యద్వికారీతి ।

యత్ కార్యంమ్ , తత్ సర్వం యస్మాత్ ఉత్పద్యతే, తత్ కారణత్వాత్ జ్ఞాతవ్యమ్ , ఇత్యాహ -

యత ఇతి ।

క్షేత్రమివ క్షేత్రజ్ఞం  జ్ఞాతవ్యం దర్శయతి-

స చేతి ।

స జ్ఞాతవ్య ఇతి సమ్బన్ధః ।

చక్షురాద్యుపాధికృతదృష్ట్యాదిశక్తివశాత్ తస్య జ్ఞాతవ్యత్వం సూచయతి -

యే ప్రభావ ఇతి ।

తేన ఉక్తేన ప్రభావేణ తస్య జ్ఞాతవ్యతా ఇతి శేపః ।

కథం యథా విశేషితం క్షేత్రం క్షేత్రజ్ఞో వా శక్యో జ్ఞాతుమ్ ? ఇత్యాశఙ్క్య, భగవద్వాక్యాత్ ఇత్యాహ -

తదితి

॥ ౩ ॥