భావానాం ఫలమ్ ఉక్త్వా, సాత్త్వికాదీనాం కర్మణాం ఫలమ్ ఆహ -
అతీతేతి ।
సుకృతస్య - శోభనస్య, కృతస్య పుణ్యస్య ఇత్యర్థః । సాత్త్వికస్య - అశుద్ధిరహితస్య ఇతి యావత్ । సాత్త్వికం - సత్త్వేన నిర్వృత్తం నిర్మలం - రజస్తమస్సముద్భవాత్ మలాత్ నిష్క్రాన్తమ్ ।