ஶ்ரீமத்³ப⁴க³வத்³கீ³தாபா⁴ஷ்யம்
ஆநந்த³கி³ரிடீகா (கீ³தாபா⁴ஷ்ய)
 
தேஜ: க்ஷமா த்⁴ருதி: ஶௌசமத்³ரோஹோ நாதிமாநிதா
ப⁴வந்தி ஸம்பத³ம் தை³வீமபி⁴ஜாதஸ்ய பா⁴ரத ॥ 3 ॥
தேஜ: ப்ராக³ல்ப்⁴யம் த்வக்³க³தா தீ³ப்தி:க்ஷமா ஆக்ருஷ்டஸ்ய தாடி³தஸ்ய வா அந்தர்விக்ரியாநுத்பத்தி:, உத்பந்நாயாம் விக்ரியாயாம் உபஶமநம் அக்ரோத⁴: இதி அவோசாமஇத்த²ம் க்ஷமாயா: அக்ரோத⁴ஸ்ய விஶேஷ:த்⁴ருதி: தே³ஹேந்த்³ரியேஷு அவஸாத³ம் ப்ராப்தேஷு தஸ்ய ப்ரதிஷேத⁴க: அந்த:கரணவ்ருத்திவிஶேஷ:, யேந உத்தம்பி⁴தாநி கரணாநி தே³ஹஶ்ச அவஸீத³ந்திஶௌசம் த்³விவித⁴ம் ம்ருஜ்ஜலக்ருதம் பா³ஹ்யம் ஆப்⁴யந்தரம் மநோபு³த்³த்⁴யோ: நைர்மல்யம் மாயாராகா³தி³காலுஷ்யாபா⁴வ: ; ஏவம் த்³விவித⁴ம் ஶௌசம்அத்³ரோஹ: பரஜிகா⁴ம்ஸாபா⁴வ: அஹிம்ஸநம்நாதிமாநிதா அத்யர்த²ம் மாந: அதிமாந:, ஸ: யஸ்ய வித்³யதே ஸ: அதிமாநீ, தத்³பா⁴வ: அதிமாநிதா, தத³பா⁴வ: நாதிமாநிதா ஆத்மந: பூஜ்யதாதிஶயபா⁴வநாபா⁴வ இத்யர்த²:ப⁴வந்தி அப⁴யாதீ³நி ஏதத³ந்தாநி ஸம்பத³ம் அபி⁴ஜாதஸ்யகிம்விஶிஷ்டாம் ஸம்பத³ம் ? தை³வீம் தே³வாநாம் யா ஸம்பத் தாம் அபி⁴லக்ஷ்ய ஜாதஸ்ய தே³வவிபூ⁴த்யர்ஹஸ்ய பா⁴விகல்யாணஸ்ய இத்யர்த²:, ஹே பா⁴ரத ॥ 3 ॥
தேஜ: க்ஷமா த்⁴ருதி: ஶௌசமத்³ரோஹோ நாதிமாநிதா
ப⁴வந்தி ஸம்பத³ம் தை³வீமபி⁴ஜாதஸ்ய பா⁴ரத ॥ 3 ॥
தேஜ: ப்ராக³ல்ப்⁴யம் த்வக்³க³தா தீ³ப்தி:க்ஷமா ஆக்ருஷ்டஸ்ய தாடி³தஸ்ய வா அந்தர்விக்ரியாநுத்பத்தி:, உத்பந்நாயாம் விக்ரியாயாம் உபஶமநம் அக்ரோத⁴: இதி அவோசாமஇத்த²ம் க்ஷமாயா: அக்ரோத⁴ஸ்ய விஶேஷ:த்⁴ருதி: தே³ஹேந்த்³ரியேஷு அவஸாத³ம் ப்ராப்தேஷு தஸ்ய ப்ரதிஷேத⁴க: அந்த:கரணவ்ருத்திவிஶேஷ:, யேந உத்தம்பி⁴தாநி கரணாநி தே³ஹஶ்ச அவஸீத³ந்திஶௌசம் த்³விவித⁴ம் ம்ருஜ்ஜலக்ருதம் பா³ஹ்யம் ஆப்⁴யந்தரம் மநோபு³த்³த்⁴யோ: நைர்மல்யம் மாயாராகா³தி³காலுஷ்யாபா⁴வ: ; ஏவம் த்³விவித⁴ம் ஶௌசம்அத்³ரோஹ: பரஜிகா⁴ம்ஸாபா⁴வ: அஹிம்ஸநம்நாதிமாநிதா அத்யர்த²ம் மாந: அதிமாந:, ஸ: யஸ்ய வித்³யதே ஸ: அதிமாநீ, தத்³பா⁴வ: அதிமாநிதா, தத³பா⁴வ: நாதிமாநிதா ஆத்மந: பூஜ்யதாதிஶயபா⁴வநாபா⁴வ இத்யர்த²:ப⁴வந்தி அப⁴யாதீ³நி ஏதத³ந்தாநி ஸம்பத³ம் அபி⁴ஜாதஸ்யகிம்விஶிஷ்டாம் ஸம்பத³ம் ? தை³வீம் தே³வாநாம் யா ஸம்பத் தாம் அபி⁴லக்ஷ்ய ஜாதஸ்ய தே³வவிபூ⁴த்யர்ஹஸ்ய பா⁴விகல்யாணஸ்ய இத்யர்த²:, ஹே பா⁴ரத ॥ 3 ॥

வ்யாவர்த்யம் கீர்தயதி -

நேதி ।

அத்⁴யாத்மாதி⁴காராத் இதி ஶேஷ: ।

க்ஷமா(அ)க்ரோத⁴யோ: ஏகார்த²த்வேந பௌநருக்த்யம் ஆஶங்க்ய பரிஹரதி -

உத்பந்நாயாம் இதி ।

தயோ: ஏவம் விஶேஷாத் அபௌநருக்த்யம் ப²லதி இதி ஆஹ -

இத்த²ம் இதி ।

வ்ருத்திவிஶேஷமேவ விஶத³யதி -

யேநேதி ।

ஶௌசஸ்ய த்³வைவித்⁴யமேவ ப்ரகடயதி -

ம்ருஜ்ஜலேத்யாதி³நா ।

நைர்மல்யமேவ ஸ்போ²ரயதி -

மாயேதி ।

உக்தம் உபஸம்ஹரதி -

ஏவமிதி ।

அதிமாநித்வாபா⁴வமேவ வ்யநக்தி -

ஆத்மந: இதி ।

கஸ்ய ஏதாநி விஶேஷணாநி இதி அபேக்ஷாயாம் ஆஹ -

ப⁴வந்தீதி ।

ஸாத⁴கஸ்ய மநுஷ்யதே³ஹஸ்த²ஸ்யைவ கத²ம் தை³வீம் ஸம்பத³ம் அபி⁴லக்ஷ்ய ஜாதத்வம் ? இதி ஆஶங்க்ய ஆஹ -

தை³வீதி

॥ 3 ॥