நநு ஸத்த்வாதி³நிஷ்டா²: ஶாஸ்த்ரேண ஜ்ஞாதும் ஶக்யந்தே, குத:, கார்யலிங்க³காநுமாநேந இதி, தத்ர ஆஹ -
ஏவமிதி ।
ஸத்த்வாதி³நிஷ்டா²நாம் ஜந்தூதாம் அவாந்தரவிஶேஷம் ப்ரசுரத்வாப்ரசுரத்வரூபம் த³ர்ஶயதி -
தத்ரேத்யாதி³நா ।
ராஜஸாநாம் தாமஸாநாம் ச ப்ராசுர்யம் ப்ரஶ்நத்³வாரா விவ்ருணோதி -
கத²மித்யாதி³நா ।
காமஶ்ச காம்யமாநவிஷய: । ராக³ஶ்ச தத்³விஷயபோ⁴கா³பி⁴லாஷ: । தத்க்ருதம் - தத்ப்ரயுக்தம் தந்நிமித்தமிதி யாவத்
॥ 5 ॥