ಶ್ರೀಮದ್ಭಗವದ್ಗೀತಾಭಾಷ್ಯಮ್
ಆನಂದಗಿರಿಟೀಕಾ (ಗೀತಾಭಾಷ್ಯ)
 
ಸರ್ವಕರ್ಮಾಣ್ಯಪಿ ಸದಾ ಕುರ್ವಾಣೋ ಮದ್ವ್ಯಪಾಶ್ರಯಃ
ಮತ್ಪ್ರಸಾದಾದವಾಪ್ನೋತಿ ಶಾಶ್ವತಂ ಪದಮವ್ಯಯಮ್ ॥ ೫೬ ॥
ಸರ್ವಕರ್ಮಾಣ್ಯಪಿ ಪ್ರತಿಷಿದ್ಧಾನ್ಯಪಿ ಸದಾ ಕುರ್ವಾಣಃ ಅನುತಿಷ್ಠನ್ ಮದ್ವ್ಯಪಾಶ್ರಯಃ ಅಹಂ ವಾಸುದೇವಃ ಈಶ್ವರಃ ವ್ಯಪಾಶ್ರಯೋ ವ್ಯಪಾಶ್ರಯಣಂ ಯಸ್ಯ ಸಃ ಮದ್ವ್ಯಪಾಶ್ರಯಃ ಮಯ್ಯರ್ಪಿತಸರ್ವಭಾವಃ ಇತ್ಯರ್ಥಃಸೋಽಪಿ ಮತ್ಪ್ರಸಾದಾತ್ ಮಮ ಈಶ್ವರಸ್ಯ ಪ್ರಸಾದಾತ್ ಅವಾಪ್ನೋತಿ ಶಾಶ್ವತಂ ನಿತ್ಯಂ ವೈಷ್ಣವಂ ಪದಮ್ ಅವ್ಯಯಮ್ ॥ ೫೬ ॥
ಸರ್ವಕರ್ಮಾಣ್ಯಪಿ ಸದಾ ಕುರ್ವಾಣೋ ಮದ್ವ್ಯಪಾಶ್ರಯಃ
ಮತ್ಪ್ರಸಾದಾದವಾಪ್ನೋತಿ ಶಾಶ್ವತಂ ಪದಮವ್ಯಯಮ್ ॥ ೫೬ ॥
ಸರ್ವಕರ್ಮಾಣ್ಯಪಿ ಪ್ರತಿಷಿದ್ಧಾನ್ಯಪಿ ಸದಾ ಕುರ್ವಾಣಃ ಅನುತಿಷ್ಠನ್ ಮದ್ವ್ಯಪಾಶ್ರಯಃ ಅಹಂ ವಾಸುದೇವಃ ಈಶ್ವರಃ ವ್ಯಪಾಶ್ರಯೋ ವ್ಯಪಾಶ್ರಯಣಂ ಯಸ್ಯ ಸಃ ಮದ್ವ್ಯಪಾಶ್ರಯಃ ಮಯ್ಯರ್ಪಿತಸರ್ವಭಾವಃ ಇತ್ಯರ್ಥಃಸೋಽಪಿ ಮತ್ಪ್ರಸಾದಾತ್ ಮಮ ಈಶ್ವರಸ್ಯ ಪ್ರಸಾದಾತ್ ಅವಾಪ್ನೋತಿ ಶಾಶ್ವತಂ ನಿತ್ಯಂ ವೈಷ್ಣವಂ ಪದಮ್ ಅವ್ಯಯಮ್ ॥ ೫೬ ॥

ಯದ್ಯಪಿ ಕಸ್ಯಚಿತ್ ಕರ್ಮಾನುಷ್ಠಾಯಿನಃ ಬುದ್ಧಿಶುದ್ಧಿದ್ವಾರಾ ಕೈವಲ್ಯಂ ಸಿದ್ಧ್ಯತಿ, ತಥಾಪಿ ಪಾಪಬಾಹುಲ್ಯಾತ್ ಕರ್ಮಾನುಷ್ಠಾಯಿನೋಽಪಿ ಕಸ್ಯಚಿತ್ ಬುದ್ಧಿಶುದ್ಧ್ಯಭಾವೇ, ಕೈವಲ್ಯಾಸಿದ್ಧಿಃ ಇತಿ ಆಶಂಕ್ಯ, ಆಹ -

ಸರ್ವಕರ್ಮಾಣೀತಿ ।

ಸರ್ವಶಬ್ದಾನುರೋಧಾತ್ ಈಶ್ವರಾರಾಧನಸ್ತುತಿಪರತ್ವೇನ ಶ್ಲೋಕಂ ವ್ಯಾಚಷ್ಟೇ -

ಪ್ರತಿಷಿದ್ಧಾನ್ಯಪೀತಿ ।

ನಿತ್ಯನೈಮಿತ್ತಿಕವತ್ ಇತಿ ಅಪೇಃ ಅರ್ಥಃ ।

ನಿಷಿದ್ಧಾಚರಣಸ್ಯ ಪ್ರಾಮಾದಿಕತ್ವಂ ವ್ಯಾವರ್ತಯತಿ -

ಸದೇತಿ ।

ಅನುತಿಷ್ಠನ್ ವೈಷ್ಣವಂ ಪದಮ್ ಆಪ್ನೋತಿ ಇತಿ ಸಂಬಂಧಃ ।

ಪಾಪಕರ್ಮಕಾರಿಣಃ ಯಥೋಕ್ತಪದಪ್ರಾಪ್ತೌ, ಪಾಪಸ್ಯಾಪಿ ಮೋಕ್ಷಫಲತ್ವಮ್ ಉಪಗತಂ ಸ್ಯಾತ್ , ಇತ್ಯತ್ರ ಆಹ -

ಮದ್ವ್ಯಪಾಶ್ರಯ ಇತಿ ।

ತಸ್ಯೈವ ತಾತ್ಪರ್ಯಮ್ ಆಹ -

ಮಯೀತಿ ।

ತರ್ಹಿ ಜ್ಞಾನಸ್ಯ ಮೋಕ್ಷಹೇತುತ್ವಮ್ ಉಪೇಕ್ಷಿತಂ ಸ್ಯಾತ್ , ಇತ್ಯತ್ರ ಆಹ -

ಸೋಽಪೀತಿ ।

ಪ್ರಸಾದಃ - ಅನುಗ್ರಹಃ - ಸಮ್ಯಗ್ಜ್ಞಾನೋದಯಃ । ಪದಂ - ಪದಮೀಯಮ್ ಉಪನಿಷತ್ತಾತ್ಪರ್ಯಗಮ್ಯಮ್ , ಅವ್ಯಯಮ್ - ಅಕ್ಷಯರಹಿತಮ್

॥ ೫೬ ॥