ಶಬ್ದ ಇತಿ ಚೇನ್ನಾತಃ ಪ್ರಭವಾತ್ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷಾನುಮಾನಾಭ್ಯಾಮ್ ॥ ೨೮ ॥
ಮಾ ನಾಮ ವಿಗ್ರಹವತ್ತ್ವೇ ದೇವಾದೀನಾಮಭ್ಯುಪಗಮ್ಯಮಾನೇ ಕರ್ಮಣಿ ಕಶ್ಚಿದ್ವಿರೋಧಃ ಪ್ರಸಂಜಿ । ಶಬ್ದೇ ತು ವಿರೋಧಃ ಪ್ರಸಜ್ಯೇತ । ಕಥಮ್ ? ಔತ್ಪತ್ತಿಕಂ ಹಿ ಶಬ್ದಸ್ಯಾರ್ಥೇನ ಸಂಬಂಧಮಾಶ್ರಿತ್ಯ ‘ಅನಪೇಕ್ಷತ್ವಾತ್’ ಇತಿ ವೇದಸ್ಯ ಪ್ರಾಮಾಣ್ಯಂ ಸ್ಥಾಪಿತಮ್ । ಇದಾನೀಂ ತು ವಿಗ್ರಹವತೀ ದೇವತಾಭ್ಯುಪಗಮ್ಯಮಾನಾ ಯದ್ಯಪ್ಯೈಶ್ವರ್ಯಯೋಗಾದ್ಯುಗಪದನೇಕಕರ್ಮಸಂಬಂಧೀನಿ ಹವೀಂಷಿ ಭುಂಜೀತ, ತಥಾಪಿ ವಿಗ್ರಹಯೋಗಾದಸ್ಮದಾದಿವಜ್ಜನನಮರಣವತೀ ಸೇತಿ, ನಿತ್ಯಸ್ಯ ಶಬ್ದಸ್ಯ ನಿತ್ಯೇನಾರ್ಥೇನ ನಿತ್ಯೇ ಸಂಬಂಧೇ ಪ್ರತೀಯಮಾನೇ ಯದ್ವೈದಿಕೇ ಶಬ್ದೇ ಪ್ರಾಮಾಣ್ಯಂ ಸ್ಥಿತಮ್ , ತಸ್ಯ ವಿರೋಧಃ ಸ್ಯಾದಿತಿ ಚೇತ್ , ನಾಯಮಪ್ಯಸ್ತಿ ವಿರೋಧಃ । ಕಸ್ಮಾತ್ ? ಅತಃ ಪ್ರಭವಾತ್ । ಅತ ಏವ ಹಿ ವೈದಿಕಾಚ್ಛಬ್ದಾದ್ದೇವಾದಿಕಂ ಜಗತ್ಪ್ರಭವತಿ ॥
ನನು ‘ಜನ್ಮಾದ್ಯಸ್ಯ ಯತಃ’ (ಬ್ರ. ಸೂ. ೧ । ೧ । ೨) ಇತ್ಯತ್ರ ಬ್ರಹ್ಮಪ್ರಭವತ್ವಂ ಜಗತೋಽವಧಾರಿತಮ್ ,
ಕಥಮಿಹ ಶಬ್ದಪ್ರಭವತ್ವಮುಚ್ಯತೇ ?
ಅಪಿ ಚ ಯದಿ ನಾಮ ವೈದಿಕಾಚ್ಛಬ್ದಾದಸ್ಯ ಪ್ರಭವೋಽಭ್ಯುಪಗತಃ,
ಕಥಮೇತಾವತಾ ವಿರೋಧಃ ಶಬ್ದೇ ಪರಿಹೃತಃ ?
ಯಾವತಾ ವಸವೋ ರುದ್ರಾ ಆದಿತ್ಯಾ ವಿಶ್ವೇದೇವಾ ಮರುತ ಇತ್ಯೇತೇಽರ್ಥಾ ಅನಿತ್ಯಾ ಏವ,
ಉತ್ಪತ್ತಿಮತ್ತ್ವಾತ್ ।
ತದನಿತ್ಯತ್ವೇ ಚ ತದ್ವಾಚಿನಾಂ ವೈದಿಕಾನಾಂ ವಸ್ವಾದಿಶಬ್ದಾನಾಮನಿತ್ಯತ್ವಂ ಕೇನ ನಿವಾರ್ಯತೇ ?
ಪ್ರಸಿದ್ಧಂ ಹಿ ಲೋಕೇ ದೇವದತ್ತಸ್ಯ ಪುತ್ರ ಉತ್ಪನ್ನೇ ಯಜ್ಞದತ್ತ ಇತಿ ತಸ್ಯ ನಾಮ ಕ್ರಿಯತ ಇತಿ ।
ತಸ್ಮಾದ್ವಿರೋಧ ಏವ ಶಬ್ದ ಇತಿ ಚೇತ್ ,
ನ ।
ಗವಾದಿಶಬ್ದಾರ್ಥಸಂಬಂಧನಿತ್ಯತ್ವದರ್ಶನಾತ್ ।
ನ ಹಿ ಗವಾದಿವ್ಯಕ್ತೀನಾಮುತ್ಪತ್ತಿಮತ್ತ್ವೇ ತದಾಕೃತೀನಾಮಪ್ಯುತ್ಪತ್ತಿಮತ್ತ್ವಂ ಸ್ಯಾತ್ ।
ದ್ರವ್ಯಗುಣಕರ್ಮಣಾಂ ಹಿ ವ್ಯಕ್ತಯ ಏವೋತ್ಪದ್ಯಂತೇ,
ನಾಕೃತಯಃ ।
ಆಕೃತಿಭಿಶ್ಚ ಶಬ್ದಾನಾಂ ಸಂಬಂಧಃ,
ನ ವ್ಯಕ್ತಿಭಿಃ ।
ವ್ಯಕ್ತೀನಾಮಾನಂತ್ಯಾತ್ಸಂಬಂಧಗ್ರಹಣಾನುಪಪತ್ತೇಃ ।
ವ್ಯಕ್ತಿಷೂತ್ಪದ್ಯಮಾನಾಸ್ವಪ್ಯಾಕೃತೀನಾಂ ನಿತ್ಯತ್ವಾತ್ ನ ಗವಾದಿಶಬ್ದೇಷು ಕಶ್ಚಿದ್ವಿರೋಧೋ ದೃಶ್ಯತೇ ।
ತಥಾ ದೇವಾದಿವ್ಯಕ್ತಿಪ್ರಭವಾಭ್ಯುಪಗಮೇಽಪ್ಯಾಕೃತಿನಿತ್ಯತ್ವಾತ್ ನ ಕಶ್ಚಿದ್ವಸ್ವಾದಿಶಬ್ದೇಷು ವಿರೋಧ ಇತಿ ದ್ರಷ್ಟವ್ಯಮ್ ।
ಆಕೃತಿವಿಶೇಷಸ್ತು ದೇವಾದೀನಾಂ ಮಂತ್ರಾರ್ಥವಾದಾದಿಭ್ಯೋ ವಿಗ್ರಹವತ್ತ್ವಾದ್ಯವಗಮಾದವಗಂತವ್ಯಃ ।
ಸ್ಥಾನವಿಶೇಷಸಂಬಂಧನಿಮಿತ್ತಾಶ್ಚ ಇಂದ್ರಾದಿಶಬ್ದಾಃ ಸೇನಾಪತ್ಯಾದಿಶಬ್ದವತ್ ।
ತತಶ್ಚ ಯೋ ಯಸ್ತತ್ತತ್ಸ್ಥಾನಮಧಿರೋಹತಿ,
ಸ ಸ ಇಂದ್ರಾದಿಶಬ್ದೈರಭಿಧೀಯತ ಇತಿ ನ ದೋಷೋ ಭವತಿ ।
ನ ಚೇದಂ ಶಬ್ದಪ್ರಭವತ್ವಂ ಬ್ರಹ್ಮಪ್ರಭವತ್ವವದುಪಾದಾನಕಾರಣತ್ವಾಭಿಪ್ರಾಯೇಣೋಚ್ಯತೇ ।
ಕಥಂ ತರ್ಹಿ ?
ಸ್ಥಿತೇ ವಾಚಕಾತ್ಮನಾ ನಿತ್ಯೇ ಶಬ್ದೇ ನಿತ್ಯಾರ್ಥಸಂಬಂಧಿನಿ ಶಬ್ದವ್ಯವಹಾರಯೋಗ್ಯಾರ್ಥವ್ಯಕ್ತಿನಿಷ್ಪತ್ತಿಃ ‘
ಅತಃ ಪ್ರಭವಃ’
ಇತ್ಯುಚ್ಯತೇ ।
ಕಥಂ ಪುನರವಗಮ್ಯತೇ ಶಬ್ದಾತ್ಪ್ರಭವತಿ ಜಗದಿತಿ ?
ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷಾನುಮಾನಾಭ್ಯಾಮ್;
ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷಂ ಶ್ರುತಿಃ,
ಪ್ರಾಮಾಣ್ಯಂ ಪ್ರತ್ಯನಪೇಕ್ಷತ್ವಾತ್ ।
ಅನುಮಾನಂ ಸ್ಮೃತಿಃ,
ಪ್ರಾಮಾಣ್ಯಂ ಪ್ರತಿ ಸಾಪೇಕ್ಷತ್ವಾತ್ ।
ತೇ ಹಿ ಶಬ್ದಪೂರ್ವಾಂ ಸೃಷ್ಟಿಂ ದರ್ಶಯತಃ । ‘
ಏತ ಇತಿ ವೈ ಪ್ರಜಾಪತಿರ್ದೇವಾನಸೃಜತಾಸೃಗ್ರಮಿತಿ ಮನುಷ್ಯಾನಿಂದವ ಇತಿ ಪಿತೄಂಸ್ತಿರಃಪವಿತ್ರಮಿತಿ ಗ್ರಹಾನಾಶವ ಇತಿ ಸ್ತೋತ್ರಂ ವಿಶ್ವಾನೀತಿ ಶಸ್ತ್ರಮಭಿಸೌಭಗೇತ್ಯನ್ಯಾಃ ಪ್ರಜಾಃ’
ಇತಿ ಶ್ರುತಿಃ ।
ತಥಾನ್ಯತ್ರಾಪಿ ‘ಸ ಮನಸಾ ವಾಚಂ ಮಿಥುನಂ ಸಮಭವತ್’ (ಬೃ. ಉ. ೧ । ೨ । ೪) ಇತ್ಯಾದಿನಾ ತತ್ರ ತತ್ರ ಶಬ್ದಪೂರ್ವಿಕಾ ಸೃಷ್ಟಿಃ ಶ್ರಾವ್ಯತೇ;
ಸ್ಮೃತಿರಪಿ —
‘ಅನಾದಿನಿಧನಾ ನಿತ್ಯಾ ವಾಗುತ್ಸೃಷ್ಟಾ ಸ್ವಯಂಭುವಾ ।’(ಮ॰ಭಾ॰ ೧೨-೨೩೨-೨೪),
‘ಆದೌ ವೇದಮಯೀ ದಿವ್ಯಾ ಯತಃ ಸರ್ವಾಃ ಪ್ರವೃತ್ತಯಃ’(ಕೂ॰ಪು॰ ೨-೨೭) ಇತಿ;
ಉತ್ಸರ್ಗೋಽಪ್ಯಯಂ ವಾಚಃ ಸಂಪ್ರದಾಯಪ್ರವರ್ತನಾತ್ಮಕೋ ದ್ರಷ್ಟವ್ಯಃ,
ಅನಾದಿನಿಧನಾಯಾ ಅನ್ಯಾದೃಶಸ್ಯೋತ್ಸರ್ಗಸ್ಯಾಸಂಭವಾತ್;
ತಥಾ ‘ನಾಮ ರೂಪಂ ಚ ಭೂತಾನಾಂ ಕರ್ಮಣಾಂ ಚ ಪ್ರವರ್ತನಮ್ ।’, ‘ವೇದಶಬ್ದೇಭ್ಯ ಏವಾದೌ ನಿರ್ಮಮೇ ಸ ಮಹೇಶ್ವರಃ’(ಮ॰ಭಾ॰ ೧೨-೨೩೨-೨೬), (ವಿ॰ಪು॰ ೧-೫-೬೩) ಇತಿ;
‘ಸರ್ವೇಷಾಂ ತು ಸ ನಾಮಾನಿ ಕರ್ಮಾಣಿ ಚ ಪೃಥಕ್ ಪೃಥಕ್ । ವೇದಶಬ್ದೇಭ್ಯ ಏವಾದೌ ಪೃಥಕ್ ಸಂಸ್ಥಾಶ್ಚ ನಿರ್ಮಮೇ’(ಮ॰ಸ್ಮೃ॰ ೧-೨೧) ಇತಿ ಚ ।
ಅಪಿ ಚ ಚಿಕೀರ್ಷಿತಮರ್ಥಮನುತಿಷ್ಠನ್ ತಸ್ಯ ವಾಚಕಂ ಶಬ್ದಂ ಪೂರ್ವಂ ಸ್ಮೃತ್ವಾ ಪಶ್ಚಾತ್ತಮರ್ಥಮನುತಿಷ್ಠತೀತಿ ಸರ್ವೇಷಾಂ ನಃ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷಮೇತತ್ ।
ತಥಾ ಪ್ರಜಾಪತೇರಪಿ ಸ್ರಷ್ಟುಃ ಸೃಷ್ಟೇಃ ಪೂರ್ವಂ ವೈದಿಕಾಃ ಶಬ್ದಾ ಮನಸಿ ಪ್ರಾದುರ್ಬಭೂವುಃ,
ಪಶ್ಚಾತ್ತದನುಗತಾನರ್ಥಾನ್ಸಸರ್ಜೇತಿ ಗಮ್ಯತೇ ।
ತಥಾ ಚ ಶ್ರುತಿಃ ‘ಸ ಭೂರಿತಿ ವ್ಯಾಹರತ್ ಸ ಭೂಮಿಮಸೃಜತ’ (ತೈ. ಬ್ರಾ. ೨ । ೨ । ೪ । ೨) ಇತ್ಯೇವಮಾದಿಕಾ ಭೂರಾದಿಶಬ್ದೇಭ್ಯ ಏವ ಮನಸಿ ಪ್ರಾದುರ್ಭೂತೇಭ್ಯೋ ಭೂರಾದಿಲೋಕಾನ್ಸೃಷ್ಟಾಂದರ್ಶಯತಿ ॥
ಕಿಮಾತ್ಮಕಂ ಪುನಃ ಶಬ್ದಮಭಿಪ್ರೇತ್ಯೇದಂ ಶಬ್ದಪ್ರಭವತ್ವಮುಚ್ಯತೇ ? ಸ್ಫೋಟಮ್ ಇತ್ಯಾಹ । ವರ್ಣಪಕ್ಷೇ ಹಿ ತೇಷಾಮುತ್ಪನ್ನಪ್ರಧ್ವಂಸಿತ್ವಾನ್ನಿತ್ಯೇಭ್ಯಃ ಶಬ್ದೇಭ್ಯೋ ದೇವಾದಿವ್ಯಕ್ತೀನಾಂ ಪ್ರಭವ ಇತ್ಯನುಪಪನ್ನಂ ಸ್ಯಾತ್। ಉತ್ಪನ್ನಪ್ರಧ್ವಂಸಿನಶ್ಚ ವರ್ಣಾಃ, ಪ್ರತ್ಯುಚ್ಚಾರಣಮನ್ಯಥಾ ಚಾನ್ಯಥಾ ಚ ಪ್ರತೀಯಮಾನತ್ವಾತ್ । ತಥಾ ಹ್ಯದೃಶ್ಯಮಾನೋಽಪಿ ಪುರುಷವಿಶೇಷೋಽಧ್ಯಯನಧ್ವನಿಶ್ರವಣಾದೇವ ವಿಶೇಷತೋ ನಿರ್ಧಾರ್ಯತೇ — ‘ದೇವದತ್ತೋಽಯಮಧೀತೇ, ಯಜ್ಞದತ್ತೋಽಯಮಧೀತೇ’ ಇತಿ । ನ ಚಾಯಂ ವರ್ಣವಿಷಯೋಽನ್ಯಥಾತ್ವಪ್ರತ್ಯಯೋ ಮಿಥ್ಯಾಜ್ಞಾನಮ್ , ಬಾಧಕಪ್ರತ್ಯಯಾಭಾವಾತ್ । ನ ಚ ವರ್ಣೇಭ್ಯೋಽರ್ಥಾವಗತಿರ್ಯುಕ್ತಾ । ನ ಹ್ಯೇಕೈಕೋ ವರ್ಣೋಽರ್ಥಂ ಪ್ರತ್ಯಾಯಯೇತ್ , ವ್ಯಭಿಚಾರಾತ್ । ನ ಚ ವರ್ಣಸಮುದಾಯಪ್ರತ್ಯಯೋಽಸ್ತಿ, ಕ್ರಮವತ್ವಾದ್ವರ್ಣಾನಾಮ್ । ಪೂರ್ವಪೂರ್ವವರ್ಣಾನುಭವಜನಿತಸಂಸ್ಕಾರಸಹಿತೋಽಂತ್ಯೋ ವರ್ಣೋಽರ್ಥಂ ಪ್ರತ್ಯಾಯಯಿಷ್ಯತೀತಿ ಯದ್ಯುಚ್ಯೇತ, ತನ್ನ । ಸಂಬಂಧಗ್ರಹಣಾಪೇಕ್ಷೋ ಹಿ ಶಬ್ದಃ ಸ್ವಯಂ ಪ್ರತೀಯಮಾನೋಽರ್ಥಂ ಪ್ರತ್ಯಾಯಯೇತ್ , ಧೂಮಾದಿವತ್ । ನ ಚ ಪೂರ್ವಪೂರ್ವವರ್ಣಾನುಭವಜನಿತಸಂಸ್ಕಾರಸಹಿತಸ್ಯಾಂತ್ಯವರ್ಣಸ್ಯ ಪ್ರತೀತಿರಸ್ತಿ, ಅಪ್ರತ್ಯಕ್ಷತ್ವಾತ್ಸಂಸ್ಕಾರಾಣಾಮ್ । ಕಾರ್ಯಪ್ರತ್ಯಾಯಿತೈಃ ಸಂಸ್ಕಾರೈಃ ಸಹಿತೋಽಂತ್ಯೋ ವರ್ಣೋಽರ್ಥಂ ಪ್ರತ್ಯಾಯಯಿಷ್ಯತೀತಿ ಚೇತ್ , ನ । ಸಂಸ್ಕಾರಕಾರ್ಯಸ್ಯಾಪಿ ಸ್ಮರಣಸ್ಯ ಕ್ರಮವರ್ತಿತ್ವಾತ್ । ತಸ್ಮಾತ್ಸ್ಫೋಟ ಏವ ಶಬ್ದಃ । ಸ ಚೈಕೈಕವರ್ಣಪ್ರತ್ಯಯಾಹಿತಸಂಸ್ಕಾರಬೀಜೇಽಂತ್ಯವರ್ಣಪ್ರತ್ಯಯಜನಿತಪರಿಪಾಕೇ ಪ್ರತ್ಯಯಿನ್ಯೇಕಪ್ರತ್ಯಯವಿಷಯತಯಾ ಝಟಿತಿ ಪ್ರತ್ಯವಭಾಸತೇ । ನ ಚಾಯಮೇಕಪ್ರತ್ಯಯೋ ವರ್ಣವಿಷಯಾ ಸ್ಮೃತಿಃ। ವರ್ಣಾನಾಮನೇಕತ್ವಾದೇಕಪ್ರತ್ಯಯವಿಷಯತ್ವಾನುಪಪತ್ತೇಃ । ತಸ್ಯ ಚ ಪ್ರತ್ಯುಚ್ಚಾರಣಂ ಪ್ರತ್ಯಭಿಜ್ಞಾಯಮಾನತ್ವಾನ್ನಿತ್ಯತ್ವಮ್ , ಭೇದಪ್ರತ್ಯಯಸ್ಯ ವರ್ಣವಿಷಯತ್ವಾತ್ । ತಸ್ಮಾನ್ನಿತ್ಯಾಚ್ಛಬ್ದಾತ್ಸ್ಫೋಟರೂಪಾದಭಿಧಾಯಕಾತ್ಕ್ರಿಯಾಕಾರಕಫಲಲಕ್ಷಣಂ ಜಗದಭಿಧೇಯಭೂತಂ ಪ್ರಭವತೀತಿ ॥
‘ವರ್ಣಾ ಏವ ತು ಶಬ್ದಃ’ ಇತಿ ಭಗವಾನುಪವರ್ಷಃ । ನನೂತ್ಪನ್ನಪ್ರಧ್ವಂಸಿತ್ವಂ ವರ್ಣಾನಾಮುಕ್ತಮ್; ತನ್ನ । ತ ಏವೇತಿ ಪ್ರತ್ಯಭಿಜ್ಞಾನಾತ್ । ಸಾದೃಶ್ಯಾತ್ಪ್ರತ್ಯಭಿಜ್ಞಾನಂ ಕೇಶಾದಿಷ್ವಿವೇತಿ ಚೇತ್ , ನ । ಪ್ರತ್ಯಭಿಜ್ಞಾನಸ್ಯ ಪ್ರಮಾಣಾಂತರೇಣ ಬಾಧಾನುಪಪತ್ತೇಃ । ಪ್ರತ್ಯಭಿಜ್ಞಾನಮಾಕೃತಿನಿಮಿತ್ತಮಿತಿ ಚೇತ್ , ನ । ವ್ಯಕ್ತಿಪ್ರತ್ಯಭಿಜ್ಞಾನಾತ್ । ಯದಿ ಹಿ ಪ್ರತ್ಯುಚ್ಚಾರಣಂ ಗವಾದಿವ್ಯಕ್ತಿವದನ್ಯಾ ಅನ್ಯಾ ವರ್ಣವ್ಯಕ್ತಯಃ ಪ್ರತೀಯೇರನ್ , ತತ ಆಕೃತಿನಿಮಿತ್ತಂ ಪ್ರತ್ಯಭಿಜ್ಞಾನಂ ಸ್ಯಾತ್ । ನ ತ್ವೇತದಸ್ತಿ । ವರ್ಣವ್ಯಕ್ತಯ ಏವ ಹಿ ಪ್ರತ್ಯುಚ್ಚಾರಣಂ ಪ್ರತ್ಯಭಿಜ್ಞಾಯಂತೇ । ದ್ವಿರ್ಗೋಶಬ್ದ ಉಚ್ಚಾರಿತಃ — ಇತಿ ಹಿ ಪ್ರತಿಪತ್ತಿಃ; ನ ತು ದ್ವೌ ಗೋಶಬ್ದಾವಿತಿ । ನನು ವರ್ಣಾ ಅಪ್ಯುಚ್ಚಾರಣಭೇದೇನ ಭಿನ್ನಾಃ ಪ್ರತೀಯಂತೇ, ದೇವದತ್ತಯಜ್ಞದತ್ತಯೋರಧ್ಯಯನಧ್ವನಿಶ್ರವಣಾದೇವ ಭೇದಪ್ರತೀತೇರಿತ್ಯುಕ್ತಮ್ । ಅತ್ರಾಭಿಧೀಯತೇ — ಸತಿ ವರ್ಣವಿಷಯೇ ನಿಶ್ಚಿತೇ ಪ್ರತ್ಯಭಿಜ್ಞಾನೇ, ಸಂಯೋಗವಿಭಾಗಾಭಿವ್ಯಂಗ್ಯತ್ವಾದ್ವರ್ಣಾನಾಮ್ , ಅಭಿವ್ಯಂಜಕವೈಚಿತ್ರ್ಯನಿಮಿತ್ತೋಽಯಂ ವರ್ಣವಿಷಯೋ ವಿಚಿತ್ರಃ ಪ್ರತ್ಯಯಃ, ನ ಸ್ವರೂಪನಿಮಿತ್ತಃ । ಅಪಿ ಚ ವರ್ಣವ್ಯಕ್ತಿಭೇದವಾದಿನಾಪಿ ಪ್ರತ್ಯಭಿಜ್ಞಾನಸಿದ್ಧಯೇ ವರ್ಣಾಕೃತಯಃ ಕಲ್ಪಯಿತವ್ಯಾಃ । ತಾಸು ಚ ಪರೋಪಾಧಿಕೋ ಭೇದಪ್ರತ್ಯಯ ಇತ್ಯಭ್ಯುಪಗಂತವ್ಯಮ್ । ತದ್ವರಂ ವರ್ಣವ್ಯಕ್ತಿಷ್ವೇವ ಪರೋಪಾಧಿಕೋ ಭೇದಪ್ರತ್ಯಯಃ, ಸ್ವರೂಪನಿಮಿತ್ತಂ ಚ ಪ್ರತ್ಯಭಿಜ್ಞಾನಮ್ — ಇತಿ ಕಲ್ಪನಾಲಾಘವಮ್ । ಏಷ ಏವ ಚ ವರ್ಣವಿಷಯಸ್ಯ ಭೇದಪ್ರತ್ಯಯಸ್ಯ ಬಾಧಕಃ ಪ್ರತ್ಯಯಃ, ಯತ್ಪ್ರತ್ಯಭಿಜ್ಞಾನಮ್ । ಕಥಂ ಹ್ಯೇಕಸ್ಮಿನ್ಕಾಲೇ ಬಹೂನಾಮುಚ್ಚಾರಯತಾಮೇಕ ಏವ ಸನ್ ಗಕಾರೋ ಯುಗಪದನೇಕರೂಪಃ ಸ್ಯಾತ್ — ಉದಾತ್ತಶ್ಚಾನುದಾತ್ತಶ್ಚ ಸ್ವರಿತಶ್ಚ ಸಾನುನಾಸಿಕಶ್ಚ ನಿರನುನಾಸಿಕಶ್ಚೇತಿ । ಅಥವಾ ಧ್ವನಿಕೃತೋಽಯಂ ಪ್ರತ್ಯಯಭೇದೋ ನ ವರ್ಣಕೃತ ಇತ್ಯದೋಷಃ । ಕಃ ಪುನರಯಂ ಧ್ವನಿರ್ನಾಮ ? ಯೋ ದೂರಾದಾಕರ್ಣಯತೋ ವರ್ಣವಿವೇಕಮಪ್ರತಿಪದ್ಯಮಾನಸ್ಯ ಕರ್ಣಪಥಮವತರತಿ; ಪ್ರತ್ಯಾಸೀದತಶ್ಚ ಪಟುಮೃದುತ್ವಾದಿಭೇದಂ ವರ್ಣೇಷ್ವಾಸಂಜಯತಿ । ತನ್ನಿಬಂಧನಾಶ್ಚೋದಾತ್ತಾದಯೋ ವಿಶೇಷಾಃ, ನ ವರ್ಣಸ್ವರೂಪನಿಬಂಧನಾಃ, ವರ್ಣಾನಾಂ ಪ್ರತ್ಯುಚ್ಚಾರಣಂ ಪ್ರತ್ಯಭಿಜ್ಞಾಯಮಾನತ್ವಾತ್ । ಏವಂ ಚ ಸತಿ ಸಾಲಂಬನಾ ಉದಾತ್ತಾದಿಪ್ರತ್ಯಯಾ ಭವಿಷ್ಯಂತಿ । ಇತರಥಾ ಹಿ ವರ್ಣಾನಾಂ ಪ್ರತ್ಯಭಿಜ್ಞಾಯಮಾನಾನಾಂ ನಿರ್ಭೇದತ್ವಾತ್ಸಂಯೋಗವಿಭಾಗಕೃತಾ ಉದಾತ್ತಾದಿವಿಶೇಷಾಃ ಕಲ್ಪ್ಯೇರನ್ । ಸಂಯೋಗವಿಭಾಗಾನಾಂ ಚಾಪ್ರತ್ಯಕ್ಷತ್ವಾನ್ನ ತದಾಶ್ರಯಾ ವಿಶೇಷಾಃ ವರ್ಣೇಷ್ವಧ್ಯವಸಾತುಂ ಶಕ್ಯಂತ ಇತ್ಯತೋ ನಿರಾಲಂಬನಾ ಏವ ಏತೇ ಉದಾತ್ತಾದಿಪ್ರತ್ಯಯಾಃ ಸ್ಯುಃ । ಅಪಿ ಚ ನೈವೈತದಭಿನಿವೇಷ್ಟವ್ಯಮ್ — ಉದಾತ್ತಾದಿಭೇದೇನ ವರ್ಣಾನಾಂ ಪ್ರತ್ಯಭಿಜ್ಞಾಯಮಾನಾನಾಂ ಭೇದೋ ಭವೇದಿತಿ । ನ ಹ್ಯನ್ಯಸ್ಯ ಭೇದೇನಾನ್ಯಸ್ಯಾಭಿದ್ಯಮಾನಸ್ಯ ಭೇದೋ ಭವಿತುಮರ್ಹತಿ । ನ ಹಿ ವ್ಯಕ್ತಿಭೇದೇನ ಜಾತಿಂ ಭಿನ್ನಾಂ ಮನ್ಯಂತೇ । ವರ್ಣೇಭ್ಯಶ್ಚಾರ್ಥಪ್ರತೀತೇಃ ಸಂಭವಾತ್ ಸ್ಫೋಟಕಲ್ಪನಾನರ್ಥಿಕಾ । ನ ಕಲ್ಪಯಾಮ್ಯಹಂ ಸ್ಫೋಟಮ್ , ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷಮೇವ ತ್ವೇನಮವಗಚ್ಛಾಮಿ, ಏಕೈಕವರ್ಣಗ್ರಹಣಾಹಿತಸಂಸ್ಕಾರಾಯಾಂ ಬುದ್ಧೌ ಝಟಿತಿ ಪ್ರತ್ಯವಭಾಸನಾದಿತಿ ಚೇತ್ , ನ । ಅಸ್ಯಾ ಅಪಿ ಬುದ್ಧೇರ್ವರ್ಣವಿಷಯತ್ವಾತ್ । ಏಕೈಕವರ್ಣಗ್ರಹಣೋತ್ತರಕಾಲಾ ಹೀಯಮೇಕಾ ಬುದ್ಧಿರ್ಗೌರಿತಿ ಸಮಸ್ತವರ್ಣವಿಷಯಾ, ನಾರ್ಥಾಂತರವಿಷಯಾ । ಕಥಮೇತದವಗಮ್ಯತೇ ? ಯತೋಽಸ್ಯಾಮಪಿ ಬುದ್ಧೌ ಗಕಾರಾದಯೋ ವರ್ಣಾ ಅನುವರ್ತಂತೇ, ನ ತು ದಕಾರಾದಯಃ । ಯದಿ ಹ್ಯಸ್ಯಾ ಬುದ್ಧೇರ್ಗಕಾರಾದಿಭ್ಯೋಽರ್ಥಾಂತರಂ ಸ್ಫೋಟೋ ವಿಷಯಃ ಸ್ಯಾತ್ , ತತೋ ದಕಾರಾದಯ ಇವ ಗಕಾರಾದಯೋಽಪ್ಯಸ್ಯಾ ಬುದ್ಧೇರ್ವ್ಯಾವರ್ತೇರನ್ । ನ ತು ತಥಾಸ್ತಿ । ತಸ್ಮಾದಿಯಮೇಕಬುದ್ಧಿರ್ವರ್ಣವಿಷಯೈವ ಸ್ಮೃತಿಃ । ನನ್ವನೇಕತ್ವಾದ್ವರ್ಣಾನಾಂ ನೈಕಬುದ್ಧಿವಿಷಯತೋಪಪದ್ಯತ ಇತ್ಯುಕ್ತಮ್ , ತತ್ಪ್ರತಿ ಬ್ರೂಮಃ — ಸಂಭವತ್ಯನೇಕಸ್ಯಾಪ್ಯೇಕಬುದ್ಧಿವಿಷಯತ್ವಮ್ , ಪಂಕ್ತಿಃ ವನಂ ಸೇನಾ ದಶ ಶತಂ ಸಹಸ್ರಮಿತ್ಯಾದಿದರ್ಶನಾತ್ । ಯಾ ತು ಗೌರಿತ್ಯೇಕೋಽಯಂ ಶಬ್ದ ಇತಿ ಬುದ್ಧಿಃ, ಸಾ ಬಹುಷ್ವೇವ ವರ್ಣೇಷ್ವೇಕಾರ್ಥಾವಚ್ಛೇದನಿಬಂಧನಾ ಔಪಚಾರಿಕೀ ವನಸೇನಾದಿಬುದ್ಧಿವದೇವ । ಅತ್ರಾಹ — ಯದಿ ವರ್ಣಾ ಏವ ಸಾಮಸ್ತ್ಯೇನ ಏಕಬುದ್ಧಿವಿಷಯತಾಮಾಪದ್ಯಮಾನಾಃ ಪದಂ ಸ್ಯುಃ, ತತೋ ಜಾರಾ ರಾಜಾ ಕಪಿಃ ಪಿಕ ಇತ್ಯಾದಿಷು ಪದವಿಶೇಷಪ್ರತಿಪತ್ತಿರ್ನ ಸ್ಯಾತ್; ತ ಏವ ಹಿ ವರ್ಣಾ ಇತರತ್ರ ಚೇತರತ್ರ ಚ ಪ್ರತ್ಯವಭಾಸಂತ ಇತಿ । ಅತ್ರ ವದಾಮಃ — ಸತ್ಯಪಿ ಸಮಸ್ತವರ್ಣಪ್ರತ್ಯವಮರ್ಶೇ ಯಥಾ ಕ್ರಮಾನುರೋಧಿನ್ಯ ಏವ ಪಿಪೀಲಿಕಾಃ ಪಂಕ್ತಿಬುದ್ಧಿಮಾರೋಹಂತಿ, ಏವಂ ಕ್ರಮಾನುರೋಧಿನ ಏವ ಹಿ ವರ್ಣಾಃ ಪದಬುದ್ಧಿಮಾರೋಕ್ಷ್ಯಂತಿ । ತತ್ರ ವರ್ಣಾನಾಮವಿಶೇಷೇಽಪಿ ಕ್ರಮವಿಶೇಷಕೃತಾ ಪದವಿಶೇಷಪ್ರತಿಪತ್ತಿರ್ನ ವಿರುಧ್ಯತೇ । ವೃದ್ಧವ್ಯವಹಾರೇ ಚೇಮೇ ವರ್ಣಾಃ ಕ್ರಮಾದ್ಯನುಗೃಹೀತಾ ಗೃಹೀತಾರ್ಥವಿಶೇಷಸಂಬಂಧಾಃ ಸಂತಃ ಸ್ವವ್ಯವಹಾರೇಽಪ್ಯೇಕೈಕವರ್ಣಗ್ರಹಣಾನಂತರಂ ಸಮಸ್ತಪ್ರತ್ಯವಮರ್ಶಿನ್ಯಾಂ ಬುದ್ಧೌ ತಾದೃಶಾ ಏವ ಪ್ರತ್ಯವಭಾಸಮಾನಾಸ್ತಂ ತಮರ್ಥಮವ್ಯಭಿಚಾರೇಣ ಪ್ರತ್ಯಾಯಯಿಷ್ಯಂತೀತಿ ವರ್ಣವಾದಿನೋ ಲಘೀಯಸೀ ಕಲ್ಪನಾ । ಸ್ಫೋಟವಾದಿನಸ್ತು ದೃಷ್ಟಹಾನಿಃ, ಅದೃಷ್ಟಕಲ್ಪನಾ ಚ । ವರ್ಣಾಶ್ಚೇಮೇ ಕ್ರಮೇಣ ಗೃಹ್ಯಮಾಣಾಃ ಸ್ಫೋಟಂ ವ್ಯಂಜಯಂತಿ ಸ ಸ್ಫೋಟೋಽರ್ಥಂ ವ್ಯನಕ್ತೀತಿ ಗರೀಯಸೀ ಕಲ್ಪನಾ ಸ್ಯಾತ್ ॥
ಅಥಾಪಿ ನಾಮ ಪ್ರತ್ಯುಚ್ಚಾರಣಮನ್ಯೇಽನ್ಯೇ ವರ್ಣಾಃ ಸ್ಯುಃ, ತಥಾಪಿ ಪ್ರತ್ಯಭಿಜ್ಞಾಲಂಬನಭಾವೇನ ವರ್ಣಸಾಮಾನ್ಯಾನಾಮವಶ್ಯಾಭ್ಯುಪಗಂತವ್ಯತ್ವಾತ್ , ಯಾ ವರ್ಣೇಷ್ವರ್ಥಪ್ರತಿಪಾದನಪ್ರಕ್ರಿಯಾ ರಚಿತಾ ಸಾ ಸಾಮಾನ್ಯೇಷು ಸಂಚಾರಯಿತವ್ಯಾ । ತತಶ್ಚ ನಿತ್ಯೇಭ್ಯಃ ಶಬ್ದೇಭ್ಯೋ ದೇವಾದಿವ್ಯಕ್ತೀನಾಂ ಪ್ರಭವ ಇತ್ಯವಿರುದ್ಧಮ್ ॥ ೨೮ ॥
ಕುತಶ್ಚ ದೇವಾದೀನಾಮನಧಿಕಾರಃ —
ಯದಿದಂ ಜ್ಯೋತಿರ್ಮಂಡಲಂ ದ್ಯುಸ್ಥಾನಮಹೋರಾತ್ರಾಭ್ಯಾಂ ಬಂಭ್ರಮಜ್ಜಗದವಭಾಸಯತಿ, ತಸ್ಮಿನ್ನಾದಿತ್ಯಾದಯೋ ದೇವತಾವಚನಾಃ ಶಬ್ದಾಃ ಪ್ರಯುಜ್ಯಂತೇ; ಲೋಕಪ್ರಸಿದ್ಧೇರ್ವಾಕ್ಯಶೇಷಪ್ರಸಿದ್ಧೇಶ್ಚ । ನ ಚ ಜ್ಯೋತಿರ್ಮಂಡಲಸ್ಯ ಹೃದಯಾದಿನಾ ವಿಗ್ರಹೇಣ ಚೇತನತಯಾ ಅರ್ಥಿತ್ವಾದಿನಾ ವಾ ಯೋಗೋಽವಗಂತುಂ ಶಕ್ಯತೇ, ಮೃದಾದಿವದಚೇತನತ್ವಾವಗಮಾತ್ । ಏತೇನಾಗ್ನ್ಯಾದಯೋ ವ್ಯಾಖ್ಯಾತಾಃ ॥
ಸ್ಯಾದೇತತ್ — ಮಂತ್ರಾರ್ಥವಾದೇತಿಹಾಸಪುರಾಣಲೋಕೇಭ್ಯೋ ದೇವಾದೀನಾಂ ವಿಗ್ರಹವತ್ತ್ವಾದ್ಯವಗಮಾದಯಮದೋಷ ಇತಿ ಚೇತ್ , ನೇತ್ಯುಚ್ಯತೇ । ನ ತಾವಲ್ಲೋಕೋ ನಾಮ ಕಿಂಚಿತ್ಸ್ವತಂತ್ರಂ ಪ್ರಮಾಣಮಸ್ತಿ । ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷಾದಿಭ್ಯ ಏವ ಹ್ಯವಿಚಾರಿತವಿಶೇಷೇಭ್ಯಃ ಪ್ರಮಾಣೇಭ್ಯಃ ಪ್ರಸಿದ್ಧನ್ನರ್ಥೋ ಲೋಕಾತ್ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಇತ್ಯುಚ್ಯತೇ । ನ ಚಾತ್ರ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷಾದೀನಾಮನ್ಯತಮಂ ಪ್ರಮಾಣಮಸ್ತಿ; ಇತಿಹಾಸಪುರಾಣಮಪಿ ಪೌರುಷೇಯತ್ವಾತ್ಪ್ರಮಾಣಾಂತರಮೂಲಮಾಕಾಂಕ್ಷತಿ । ಅರ್ಥವಾದಾ ಅಪಿ ವಿಧಿನೈಕವಾಕ್ಯತ್ವಾತ್ ಸ್ತುತ್ಯರ್ಥಾಃ ಸಂತೋ ನ ಪಾರ್ಥಗರ್ಥ್ಯೇನ ದೇವಾದೀನಾಂ ವಿಗ್ರಹಾದಿಸದ್ಭಾವೇ ಕಾರಣಭಾವಂ ಪ್ರತಿಪದ್ಯಂತೇ । ಮಂತ್ರಾ ಅಪಿ ಶ್ರುತ್ಯಾದಿವಿನಿಯುಕ್ತಾಃ ಪ್ರಯೋಗಸಮವಾಯಿನೋಽಭಿಧಾನಾರ್ಥಾ ನ ಕಸ್ಯಚಿದರ್ಥಸ್ಯ ಪ್ರಮಾಣಮಿತ್ಯಾಚಕ್ಷತೇ । ತಸ್ಮಾದಭಾವೋ ದೇವಾದೀನಾಮಧಿಕಾರಸ್ಯ ॥ ೩೨ ॥