ತಸ್ಯೇದಂದ್ರನಾಮಪ್ರಸಿದ್ಧ್ಯಾಽಪಿ ತಸ್ಯ ಜ್ಞಾನಸ್ಯಾಪರೋಕ್ಷತ್ವಮಿತಿ ವಕ್ತುಂ ತಸ್ಮಾದಿದಂದ್ರ ಇತಿ ವಾಕ್ಯಂ ತದ್ವ್ಯಾಚಷ್ಟೇ –
ತಸ್ಮಾದಿತಿ ।
ತಸ್ಮಾತ್ಸರ್ವಾಂತರಂ ಬ್ರಹ್ಮೇದಂ ನಿತ್ಯಮೇವಾಪರೋಕ್ಷೇಣ ಪ್ರತ್ಯಗಾತ್ಮೇತ್ಯೇವಮಪಶ್ಯದಿತ್ಯನ್ವಯಃ ।
ಕಥಮಿದಂದ್ರನಾಮತ್ವಮತ ಆಹ –
ಇದಂದ್ರೋ ಹ ವಾ ಇತಿ ।
ನನ್ವಿಂದ್ರೋ ಮಾಯಾಭಿರಿತ್ಯಾದಾವಿಂದ್ರ ಇತಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧೋ ನತ್ವಿದಂದ್ರ ಇತ್ಯತ ಆಹ –
ತಮೇವಮಿತಿ ।
ಇದಂದ್ರಸ್ಯೈವ ಸತಃ ಪರೋಕ್ಷತ್ವಾರ್ಥಮಕ್ಷರಲೋಪೇನೇಂದ್ರ ಇತ್ಯಾಹುರಿತ್ಯರ್ಥಃ ।
ಪರೋಕ್ಷೋಕ್ತೇಃ ಪ್ರಯೋಜನಮಾಹ –
ಪೂಜ್ಯೇತಿ ।
ಪೂಜ್ಯಾನಾಂ ಪರೋಕ್ಷತಯೈವ ನಾಮ ವಕ್ತವ್ಯಮಿತ್ಯತ್ರ ಪ್ರಮಾಣಮಾಹ –
ತಥಾ ಹೀತಿ ।
ದೇವಾ ಇತಿ ।
ಪೂಜ್ಯಾ ಇತ್ಯರ್ಥಃ । ಅತ ಏವಾಽಽಚಾರ್ಯಾ ಉಪಾಧ್ಯಾಯಾ ಇತ್ಯುಕ್ತಾಮೇವ ಪ್ರೀತಿಂ ಕುರ್ವಂತಿ ಲೋಕೇ ನ ತು ವಿಷ್ಣುಮಿತ್ರಾದಿನಾಮಗ್ರಹಣ ಇತಿ ಭಾವಃ । ನಾಮ್ನಃ ಪರೋಕ್ಷತ್ವಂ ನಾಮ ಯಥಾರ್ಥನಾಮ್ನೋ ರೂಪಾಂತರಕರಣೇನ ಸ್ವರೂಪಾಚ್ಛಾದನಮಿತಿ ಜ್ಞೇಯಮ್ ॥೧೪॥