ப்³ருஹதா³ரண்யகோபநிஷத்³பா⁴ஷ்யம்
ப்ரத²மோ(அ)த்⁴யாய:ஷஷ்ட²ம் ப்³ராஹ்மணம்
ஆநந்த³கி³ரிடீகா (ப்³ருஹதா³ரண்யக)
 
த்ரயம் வா இத³ம் நாம ரூபம் கர்ம தேஷாம் நாம்நாம் வாகி³த்யேததே³ஷாமுக்த²மதோ ஹி ஸர்வாணி நாமாந்யுத்திஷ்ட²ந்தி । ஏததே³ஷாம் ஸாமைதத்³தி⁴ ஸர்வைர்நாமபி⁴: ஸமமேததே³ஷாம் ப்³ரஹ்மைதத்³தி⁴ ஸர்வாணி நாமாநி பி³ப⁴ர்தி ॥ 1 ॥
கத²ம் புந: அஸ்ய வ்யாக்ருதாவ்யாக்ருதஸ்ய க்ரியாகாரகப²லாத்மந: ஸம்ஸாரஸ்ய நாமரூபகர்மாத்மகதைவ, ந புநராத்மத்வம் — இத்யேதத்ஸம்பா⁴வயிதும் ஶக்யத இதி । அத்ரோச்யதே — தேஷாம் நாம்நாம் யதோ²பந்யஸ்தாநாம் — வாகி³தி ஶப்³த³ஸாமாந்யமுச்யதே, ‘ய: கஶ்ச ஶப்³தோ³ வாகே³வ ஸா’ (ப்³ரு. உ. 1 । 5 । 3) இத்யுக்தத்வாத் வாகி³த்யேதஸ்ய ஶப்³த³ஸ்ய யோ அர்த²: ஶப்³த³ஸாமாந்யமாத்ரம் ஏதத் ஏதேஷாம் நாமவிஶேஷாணாம் உக்த²ம் காரணம் உபாதா³நம் , ஸைந்த⁴வலவணகணாநாமிவ ஸைந்த⁴வாசல: ; ததா³ஹ — அதோ ஹி அஸ்மாந்நாமஸாமாந்யாத் ஸர்வாணி நாமாநி யஜ்ஞத³த்தோ தே³வத³த்த இத்யேவமாதி³ப்ரவிப⁴கா³நி உத்திஷ்ட²ந்தி உத்பத்³யந்தே ப்ரவிப⁴ஜ்யந்தே, லவணாசலாதி³வ லவணகணா: ; கார்யம் ச காரணேநாவ்யதிரிக்தம் । ததா² விஶேஷாணாம் ச ஸாமாந்யே(அ)ந்தர்பா⁴வாத் — கத²ம் ஸாமாந்யவிஶேஷபா⁴வ இதி — ஏதத் ஶப்³த³ஸாமாந்யம் ஏஷாம் நாமவிஶேஷாணாம் ஸாம, ஸமத்வாத்ஸாம, ஸாமாந்யமித்யர்த²: ; ஏதத் ஹி யஸ்மாத் ஸர்வைர்நாமபி⁴: ஆத்மவிஶேஷை: ஸமம் । கிஞ்ச ஆத்மலாபா⁴விஶேஷாச்ச நாமவிஶேஷாணாம் — யஸ்ய ச யஸ்மாதா³த்மலாபோ⁴ ப⁴வதி, ஸ தேநாப்ரவிப⁴க்தோ த்³ருஷ்ட:, யதா² க⁴டாதீ³நாம் ம்ருதா³ ; கத²ம் நாமவிஶேஷாணாமாத்மலாபோ⁴ வாச இத்யுச்யதே — யத ஏததே³ஷாம் வாக்ஶப்³த³வாச்யம் வஸ்து ப்³ரஹ்ம ஆத்மா, ததோ ஹ்யாத்மலாபோ⁴ நாம்நாம் , ஶப்³த³வ்யதிரிக்தஸ்வரூபாநுபபத்தே: ; தத்ப்ரதிபாத³யதி — ஏதத் ஶப்³த³ஸாமாந்யம் ஹி யஸ்மாத் ஶப்³த³விஶேஷாந் ஸர்வாணி நாமாநி பி³ப⁴ர்தி தா⁴ரயதி ஸ்வரூபப்ரதா³நேந । ஏவம் கார்யகாரணத்வோபபத்தே: ஸாமாந்யவிஶேஷோபபத்தே: ஆத்மப்ரதா³நோபபத்தேஶ்ச நாமவிஶேஷாணாம் ஶப்³த³மாத்ரதா ஸித்³தா⁴ । ஏவமுத்தரயோரபி ஸர்வம் யோஜ்யம் யதோ²க்தம் ॥

உபஸம்ஹாரஸ்யேத்த²ம் ஸப²லத்வே(அ)பி ஸர்வஸ்ய ஜக³தோ நாமாதி³மாத்ரத்வம் ப்ரமாணாபா⁴வாத³யுக்தமிதி ஶங்கதே —

கத²மிதி ।

அநுமாநை: ஸம்பா⁴வநாம் த³ர்ஶயதி —

அத்ரேதி ।

தத்ர தத்கார்யத்வஹேதுகமநுமாநமாஹ —

தேஷாமிதி ।

வாகி³த்யேது³க்த²மிதி ஸம்ப³ந்த⁴: ।

இந்த்³ரியவ்யாவ்ருத்த்யர்த²ம் வாக்பதா³ர்த²மாஹ —

ஶப்³தே³தி ।

ஸம்க்³ருஹீதமர்த²ம் விவ்ருணோதி —

ய: கஶ்சேத்யாதி³நா ।

உக்த²த்வமுபபாத³யிதுமுத்தரம் வாக்யமித்யாஹ —

ததா³ஹேதி ।

கார்யகாரணபா⁴வே(அ)பி கிமாயாதமத ஆஹ —

கார்யஞ்சேதி ।

ஸர்வே நாமவிஶேஷாஸ்தந்மாத்ரத்வாத்தத்த்வதோ ந பி⁴த்³யந்தே தத்கார்யத்வாத்³யத்³யத்கார்யம் தத்ததோ ந பி⁴த்³யதே யதா² ம்ருதோ³ க⁴ட இத்யர்த²: ।

ஸர்வே நாமவிஶேஷாஸ்தத்ஸாமாந்யே கல்பிதா: ப்ரத்யேகம் தத³நுவித்³த⁴த்வாத்³ரஜ்ஜ்வித³மம்ஶாநுவித்³த⁴ஸர்பாதி³வதி³த்யநுமாநாந்தரமாஹ —

ததே²தி ।

கார்யாணாம் காரணே(அ)ந்தர்பா⁴வவதி³தி யாவத் ।

உக்தமேவ ப்ரஶ்நபூர்வகம் ப்ரபஞ்சயதி —

கத²மித்யாதி³நா ।

ஸாமத்வம் ஸாத⁴யதி —

ஏதத்³தீ⁴தி ।

இதஶ்ச நாமவிஶேஷா நாமமாத்ரே(அ)ந்தர்ப⁴வந்தீத்யாஹ —

கிஞ்சேதி ।

நாமவிஶேஷாணாம் நாமமாத்ராதா³த்மலாபா⁴த்தஸ்மாத³விஶேஷாத்தத்ரைவாந்தர்பா⁴வ இத்யக்ஷரார்த²: ।

ஸர்வே நாமவிஶேஷாஸ்தத்ஸாமாந்யாந்ந ப்ருத²க்³வஸ்துத: ஸந்தி தேநா(அ)(அ)த்மவத்த்வாத்³யே யேநா(அ)(அ)த்மவந்தஸ்தே ததோ(அ)ந்யே வஸ்துதோ ந ஸந்தி யதா² ம்ருதா³(அ)(அ)த்மவந்தோ க⁴டாத³யோ வஸ்துதஸ்ததோ(அ)ந்யே ந ஸந்தீத்யுக்தே(அ)நுமாநே வ்யாப்திம் ஸாத⁴யதி —

யஸ்ய சேதி ।

ஹேதுஸமர்த²நார்த²முத்தரம் வாக்யமுத்தா²பயதி —

கத²மித்யாதி³நா ।

அத: ஶப்³த³மாத்ராத்தத்³விஶேஷாணாமாத்மலாபோ⁴ ப⁴வதீதி ஶேஷ: ।

தத்ரைவ யுக்திமாஹ —

ததோ ஹீதி ।

தத்ரைவ வாக்யமவதார்ய வ்யாசஷ்டே —

ததி³த்யாதி³நா ।

தஸ்மாத்தந்மாத்ராத்தத்³விஶேஷாணாமாத்மலாப⁴ இதி வாக்யஶேஷ: ।

ப்ரத²மகண்டி³கயா ஸித்³த⁴மர்த²முபஸம்ஹரதி —

ஏவமிதி ।

உபபத்தித்ரயமுத்தரவாக்யத்³வயே(அ)பி துல்யமித்யாதி³ஶதி —

ஏவமுத்தரயோரிதி ॥1॥