ಬೃಹದಾರಣ್ಯಕೋಪನಿಷದ್ಭಾಷ್ಯಮ್
ದ್ವಿತೀಯೋಽಧ್ಯಾಯಃಪಂಚಮಂ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಮ್
ಆನಂದಗಿರಿಟೀಕಾ (ಬೃಹದಾರಣ್ಯಕ)
 
ಇದಂ ವೈ ತನ್ಮಧು ದಧ್ಯಙ್ಙಾಥರ್ವಣೋಽಶ್ವಿಭ್ಯಾಮುವಾಚ । ತದೇತದೃಷಿಃ ಪಶ್ಯನ್ನವೋಚತ್ । ತದ್ವಾಂ ನರಾ ಸನಯೇ ದಂಸ ಉಗ್ರಮಾವಿಷ್ಕೃಣೋಮಿ ತನ್ಯತುರ್ನ ವೃಷ್ಟಿಮ್ । ದಧ್ಯಙ್ ಹ ಯನ್ಮಧ್ವಾಥರ್ವಣೋ ವಾಮಶ್ವಸ್ಯ ಶೀರ್ಷ್ಣಾ ಪ್ರ ಯದೀಮುವಾಚೇತಿ ॥ ೧೬ ॥
ತತ್ರ ಇಯಂ ಸ್ತುತ್ಯರ್ಥಾ ಆಖ್ಯಾಯಿಕೇತ್ಯವೋಚಾಮ ; ಕಾ ಪುನಃ ಸಾ ಆಖ್ಯಾಯಿಕೇತಿ ಉಚ್ಯತೇ — ಇದಮಿತ್ಯನಂತರನಿರ್ದಿಷ್ಟಂ ವ್ಯಪದಿಶತಿ, ಬುದ್ಧೌ ಸನ್ನಿಹಿತತ್ವಾತ್ ; ವೈ - ಶಬ್ದಃ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥಃ ; ತದಿತ್ಯಾಖ್ಯಾಯಿಕಾನಿರ್ವೃತ್ತಂ ಪ್ರಕರಣಾಂತರಾಭಿಹಿತಂ ಪರೋಕ್ಷಂ ವೈ - ಶಬ್ದೇನ ಸ್ಮಾರಯನ್ ಇಹ ವ್ಯಪದಿಶತಿ ; ಯತ್ ಪ್ರವರ್ಗ್ಯಪ್ರಕರಣೇ ಸೂಚಿತಮ್ , ನ ಆವಿಷ್ಕೃತಂ ಮಧು, ತದಿದಂ ಮಧು ಇಹ ಅನಂತರಂ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಮ್ — ‘ಇಯಂ ಪೃಥಿವೀ’ (ಬೃ. ಉ. ೨ । ೫ । ೧೧) ಇತ್ಯಾದಿನಾ ; ಕಥಂ ತತ್ರ ಪ್ರಕರಣಾಂತರೇ ಸೂಚಿತಮ್ — ‘ದಧ್ಯಙ್ ಹ ವಾ ಆಭ್ಯಾಮಾಥರ್ವಣೋ ಮಧು ನಾಮ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಮುವಾಚ ; ತದೇನಯೋಃ ಪ್ರಿಯಂ ಧಾಮ ತದೇವೈನಯೋರೇತೇನೋಪಗಚ್ಛತಿ ; ಸ ಹೋವಾಚೇಂದ್ರೇಣ ವಾ ಉಕ್ತೋಽಸ್ಮ್ಯೇತಚ್ಚೇದನ್ಯಸ್ಮಾ ಅನುಬ್ರೂಯಾಸ್ತತ ಏವ ತೇ ಶಿರಶ್ಛಿಂದ್ಯಾಮಿತಿ ; ತಸ್ಮಾದ್ವೈ ಬಿಭೇಮಿ ಯದ್ವೈ ಮೇ ಸ ಶಿರೋ ನ ಚ್ಛಿಂದ್ಯಾತ್ತದ್ವಾಮುಪನೇಷ್ಯ ಇತಿ ; ತೌ ಹೋಚತುರಾವಾಂ ತ್ವಾ ತಸ್ಮಾತ್ತ್ರಾಸ್ಯಾವಹೇ ಇತಿ ; ಕಥಂ ಮಾ ತ್ರಾಸ್ಯೇಥೇ ಇತಿ ; ಯದಾ ನಾವುಪನೇಷ್ಯಸೇ ; ಅಥ ತೇ ಶಿರಶ್ಛಿತ್ತ್ವಾನ್ಯತ್ರಾಹೃತ್ಯೋಪನಿಧಾಸ್ಯಾವಃ ; ಅಥಾಶ್ವಸ್ಯ ಶಿರ ಆಹೃತ್ಯ ತತ್ತೇ ಪ್ರತಿಧಾಸ್ಯಾವಃ ; ತೇನ ನಾವನುವಕ್ಷ್ಯಸಿ ; ಸ ಯದಾ ನಾವನುವಕ್ಷ್ಯಸಿ ; ಅಥ ತೇ ತದಿಂದ್ರಃ ಶಿರಶ್ಛೇತ್ಸ್ಯತಿ ; ಅಥ ತೇ ಸ್ವಂ ಶಿರ ಆಹೃತ್ಯ ತತ್ತೇ ಪ್ರತಿಧಾಸ್ಯಾವ ಇತಿ ; ತಥೇತಿ ತೌ ಹೋಪನಿನ್ಯೇ ; ತೌ ಯದೋಪನಿನ್ಯೇ ; ಅಥಾಸ್ಯ ಶಿರಶ್ಛಿತ್ತ್ವಾ ಅನ್ಯತ್ರೋಪನಿದಧತುಃ ; ಅಥಾಶ್ವಸ್ಯ ಶಿರ ಆಹೃತ್ಯ ತದ್ಧಾಸ್ಯ ಪ್ರತಿದಧತುಃ ; ತೇನ ಹಾಭ್ಯಾಮನೂವಾಚ ; ಸ ಯದಾಭ್ಯಾಮನೂವಾಚ ಅಥಾಸ್ಯ ತದಿಂದ್ರಃ ಶಿರಶ್ಚಿಚ್ಛೇದ ; ಅಥಾಸ್ಯ ಸ್ವಂ ಶಿರ ಆಹೃತ್ಯ ತದ್ಧಾಸ್ಯ ಪ್ರತಿದಧತುರಿತಿ । ಯಾವತ್ತು ಪ್ರವರ್ಗ್ಯಕರ್ಮಾಂಗಭೂತಂ ಮಧು, ತಾವದೇವ ತತ್ರಾಭಿಹಿತಮ್ ; ನ ತು ಕಕ್ಷ್ಯಮಾತ್ಮಜ್ಞಾನಾಖ್ಯಮ್ ; ತತ್ರ ಯಾ ಆಖ್ಯಾಯಿಕಾ ಅಭಿಹಿತಾ, ಸೇಹ ಸ್ತುತ್ಯರ್ಥಾ ಪ್ರದರ್ಶ್ಯತೇ ; ಇದಂ ವೈ ತನ್ಮಧು ದಧ್ಯಙ್ಙಾಥರ್ವಣಃ ಅನೇನ ಪ್ರಪಂಚೇನ ಅಶ್ವಿಭ್ಯಾಮುವಾಚ । ತದೇತದೃಷಿಃ — ತದೇತತ್ಕರ್ಮ, ಋಷಿಃ ಮಂತ್ರಃ, ಪಶ್ಯನ್ ಉಪಲಭಮಾನಃ, ಅವೋಚತ್ ಉಕ್ತವಾನ್ ; ಕಥಮ್ ? ತತ್ ದಂಸ ಇತಿ ವ್ಯವಹಿತೇನ ಸಂಬಂಧಃ, ದಂಸ ಇತಿ ಕರ್ಮಣೋ ನಾಮಧೇಯಮ್ ; ತಚ್ಚ ದಂಸಃ ಕಿಂವಿಶಿಷ್ಟಮ್ ? ಉಗ್ರಂ ಕ್ರೂರಮ್ , ವಾಂ ಯುವಯೋಃ, ಹೇ ನರಾ ನರಾಕಾರಾವಶ್ವಿನೌ ; ತಚ್ಚ ಕರ್ಮ ಕಿಂ ನಿಮಿತ್ತಮ್ ? ಸನಯೇ ಲಾಭಾಯ ; ಲಾಭಲುಬ್ಧೋ ಹಿ ಲೋಕೇಽಪಿ ಕ್ರೂರಂ ಕರ್ಮ ಆಚರತಿ, ತಥೈವ ಏತಾವುಪಲಭ್ಯೇತೇ ಯಥಾ ಲೋಕೇ ; ತತ್ ಆವಿಃ ಪ್ರಕಾಶಂ ಕೃಣೋಮಿ ಕರೋಮಿ, ಯತ್ ರಹಸಿ ಭವದ್ಭ್ಯಾಂ ಕೃತಮ್ ; ಕಿಮಿವೇತ್ಯುಚ್ಯತೇ — ತನ್ಯತುಃ ಪರ್ಜನ್ಯಃ, ನ ಇವ ; ನಕಾರಸ್ತು ಉಪರಿಷ್ಟಾದುಪಚಾರ ಉಪಮಾರ್ಥೀಯೋ ವೇದೇ, ನ ಪ್ರತಿಷೇಧಾರ್ಥಃ — ಯಥಾ ‘ಅಶ್ವಂ ನ’ (ಋ. ಸಂ. ೧ । ೬ । ೨೪ । ೧) ಅಶ್ವಮಿವೇತಿ ಯದ್ವತ್ ; ತನ್ಯತುರಿವ ವೃಷ್ಟಿಂ ಯಥಾ ಪರ್ಜನ್ಯೋ ವೃಷ್ಟಿಂ ಪ್ರಕಾಶಯತಿ ಸ್ತನಯಿತ್ನ್ವಾದಿಶಬ್ದೈಃ, ತದ್ವತ್ ಅಹಂ ಯುವಯೋಃ ಕ್ರೂರಂ ಕರ್ಮ ಆವಿಷ್ಕೃಣೋಮೀತಿ ಸಂಬಂಧಃ । ನನು ಅಶ್ವಿನೋಃ ಸ್ತುತ್ಯರ್ಥೌ ಕಥಮಿಮೌ ಮಂತ್ರೌ ಸ್ಯಾತಾಮ್ ? ನಿಂದಾವಚನೌ ಹೀಮೌ — ನೈಷ ದೋಷಃ ; ಸ್ತುತಿರೇವೈಷಾ, ನ ನಿಂದಾವಚನೌ ; ಯಸ್ಮಾತ್ ಈದೃಶಮಪ್ಯತಿಕ್ರೂರಂ ಕರ್ಮ ಕುರ್ವತೋರ್ಯುವಯೋಃ ನ ಲೋಮ ಚ ಮೀಯತ ಇತಿ — ನ ಚಾನ್ಯತ್ಕಿಂಚಿದ್ಧೀಯತ ಏವೇತಿ — ಸ್ತುತಾವೇತೌ ಭವತಃ ; ನಿಂದಾಂ ಪ್ರಶಂಸಾಂ ಹಿ ಲೌಕಿಕಾಃ ಸ್ಮರಂತಿ ; ತಥಾ ಪ್ರಶಂಸಾರೂಪಾ ಚ ನಿಂದಾ ಲೋಕೇ ಪ್ರಸಿದ್ಧಾ । ದಧ್ಯಙ್ನಾಮ ಆಥರ್ವಣಃ ; ಹೇತ್ಯನರ್ಥಕೋ ನಿಪಾತಃ ; ಯನ್ಮಧು ಕಕ್ಷ್ಯಮ್ ಆತ್ಮಜ್ಞಾನಲಕ್ಷಣಮ್ ಆಥರ್ವಣಃ ವಾಂ ಯುವಾಭ್ಯಾಮ್ ಅಶ್ವಸ್ಯ ಶೀರ್ಷ್ಣಾ ಶಿರಸಾ, ಪ್ರ ಯತ್ ಈಮ್ ಉವಾಚ — ಯತ್ಪ್ರೋವಾಚ ಮಧು ; ಈಮಿತ್ಯನರ್ಥಕೋ ನಿಪಾತಃ ॥

ತದ್ಯಥೇತ್ಯಾದಿವಾಕ್ಯಾರ್ಥಂ ವಿಸ್ತರೇಣೋಕ್ತ್ವಾ ವೃತ್ತಂ ಕೀರ್ತಯತಿ —

ಪರಿಸಮಾಪ್ತೇತಿ ।

ಬ್ರಹ್ಮವಿದ್ಯಾ ಪರಿಸಮಾಪ್ತಾ ಚೇತ್ಕಿಮುತ್ತರಗ್ರಂಥೇನೇತ್ಯಾಶಂಕ್ಯಾಽಽಹ —

ಏತಸ್ಯಾ ಇತಿ ।

ಇಯಮಿತಿ ಪ್ರವರ್ಗ್ಯಪ್ರಕರಣಸ್ಥಾಮಾಖ್ಯಾಯಿಕಾಂ ಪರಾಮೃಶತಿ —

ಆನೀತೇದಂ ವೈ ತನ್ಮಧ್ವಿತ್ಯಾದಿನಾ ಬ್ರಾಹ್ಮಣೇನೇತಿ ಶೇಷಃ ।

ತದೇತದೃಷಿರಿತ್ಯಾದೇಸ್ತಾತ್ಪರ್ಯಮಾಹ —

ತಸ್ಯಾ ಇತಿ ।

ತದ್ವಾಂ ನರೇತ್ಯಾದಿರೇಕೋ ಮಂತ್ರಃ । ಆಥರ್ವಣಾಯೇತ್ಯಾದಿಪರಃ ।

ಮಂತ್ರಬ್ರಾಹ್ಮಣಾಭ್ಯಾಂ ವಕ್ಷ್ಯಮಾಣರೀತ್ಯಾ ಬ್ರಹ್ಮವಿದ್ಯಾಯಾಃ ಸ್ತುತತ್ವೇ ಕಿಂ ಸಿಧ್ಯತೀತ್ಯಾಶಂಕ್ಯಾಽಽಹ —

ಏವಂ ಹೀತಿ ।

ತಸ್ಯಾ ಮುಕ್ತಿಸಾಧನತ್ವಂ ದೃಷ್ಟಾಂತೇನ ಸ್ಫುಟಯತಿ —

ಯಥೇತಿ ।

ಕೇನ ಪ್ರಕಾರೇಣ ಬ್ರಹ್ಮವಿದ್ಯಾಯಾಃ ಸ್ತುತತ್ವಂ ತದಾಹ —

ಅಪಿ ಚೇತಿ ।

ಅಪಿಶಬ್ದಃ ಸ್ತಾವಕಬ್ರಾಹ್ಮಣಸಂಭಾವನಾರ್ಥಃ । ಮಂತ್ರದ್ವಯಸಮುಚ್ಚಯಾರ್ಥಶ್ಚಶಬ್ದಃ ।

ಏವಂ ಶಬ್ದಸೂಚಿತಂ ಸ್ತುತಿಪ್ರಕಾರಮೇವ ಪ್ರಕಟಯತಿ —

ಯೇಂದ್ರತಿ ।

ತಸ್ಯಾ ದುಷ್ಪ್ರಾಪ್ಯತ್ವೇ ಹೇತುಮಾಹ —

ಯಸ್ಮಾದಿತಿ ।

ಮಹಾಂತಮಾಯಾಸಂ ಸ್ಫುಟಯತಿ —

ಬ್ರಾಹ್ಮಣಸ್ಯೇತಿ ।

ಕೃತಾರ್ಥೇನಾಪೀಂದ್ರಿಯೇಣ ರಕ್ಷಿತತ್ವೇ ವಿದ್ಯಾಯಾ ದೌರ್ಲಭ್ಯೇ ಚ ಫಲಿತಮಾಹ —

ತಸ್ಮಾದಿತಿ ।

ನ ಕೇವಲಮುಕ್ತೇನ ಪ್ರಕಾರೇಣ ವಿದ್ಯಾ ಸ್ತೂಯತೇ ಕಿಂತು ಪ್ರಕಾರಾಂತರೇಣಾಪೀತ್ಯಾಹ —

ಅಪಿ ಚೇತಿ ।

ತದೇವ ಪ್ರಕಾರಾಂತರಂ ಪ್ರಕಟಯತಿ —

ಸರ್ವೇತಿ ।

ಕೇವಲಯೇತ್ಯಸ್ಯ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಂ ಕರ್ಮನಿರಪೇಕ್ಷಯೇತಿ । ತತ್ರ ಹೇತುಮಾಹ —

ಯಸ್ಮಾದಿತಿ ।

ಕಿಮಿತಿ ಕರ್ಮಪ್ರಕರಣೇ ಪ್ರಾಪ್ತಾಽಪಿ ಪ್ರಕರಣಾಂತರೇ ಕಥ್ಯತೇ ತತ್ರಾಽಽಹ —

ಕರ್ಮಣೇತಿ ।

ಪ್ರಸಿದ್ಧಂ ಪುಮರ್ಥೋಪಾಯಂ ಕರ್ಮ ತ್ಯಕ್ತ್ವಾ ವಿದ್ಯಾಯಾಮೇವಾಽಽದರೇ ತದಧಿಕತಾ ಸಮಧಿಗತೇತಿ ಫಲಿತಮಾಹ —

ತಸ್ಮಾದಿತಿ ।

ಪ್ರಕರಾಂತರೇಣ ಬ್ರಹ್ಮವಿದ್ಯಾಯಾಃ ಸ್ತುತಿಂ ದರ್ಶಯತಿ —

ಅಪಿ ಚೇತಿ ।

ಅನಾತ್ಮರತಿಂ ತ್ಯಕ್ತ್ವಾಽಽತ್ಮನ್ಯೇವ ರತಿಹೇತುತ್ವಾನ್ಮಹತೀಯಂ ವಿದ್ಯೇತ್ಯರ್ಥಃ ।

ವಿಧಾಂತರೇಣ ತಸ್ಯಾಃ ಸ್ತುತಿಮಾಹ —

ಅಪಿ ಚೈವಮಿತಿ ।

ಕಥಂ ಬ್ರಹ್ಮವಿದ್ಯಾ ಭಾರ್ಯಾಯೈ ಪ್ರೀತ್ಯರ್ಥಮೇವೋಕ್ತೇತಿ ಗಮ್ಯತೇ ತತ್ರಾಽಽಹ —

ಪ್ರಿಯಮಿತಿ ।

ಆಖ್ಯಾಯಿಕಾಯಾಃ ಸ್ತುತ್ಯರ್ಥತ್ವಂ ಪ್ರತಿಪಾದ್ಯ ವೃತ್ತಮನೂದ್ಯಾಽಽಕಾಂಕ್ಷಾಪೂರ್ವಕಂ ತಾಮವತಾರ್ಯ ವ್ಯಾಕರೋತಿ —

ತತ್ರೇತ್ಯಾದಿನಾ ।

ಬ್ರಹ್ಮವಿದ್ಯಾ ಸಪ್ತಮ್ಯರ್ಥಃ ।

ಪದಾರ್ಥಮುಕ್ತ್ವಾ ವಾಕ್ಯಾರ್ಥಮಾಹ —

ಯದಿತಿ ।

ದಧ್ಯಙ್ಙಿತ್ಯಾದಿ ವ್ಯಾಕುರ್ವನ್ನಾಕಾಂಕ್ಷಾಪೂರ್ವಕಂ ಪ್ರವರ್ಗ್ಯಪ್ರಕರಣಸ್ಥಾಮಾಖ್ಯಾಯಿಕಾಮನುಕೀರ್ತಯತಿ —

ಕಥಮಿತ್ಯಾದಿನಾ ।

ಆಭ್ಯಾಮಶ್ವಿಭ್ಯಾಮಿತಿ ಯಾವತ್ ।

ಕೇನ ಕಾರಣೇನೋವಾಚೇತ್ಯಪೇಕ್ಷಾಯಾಮಾಹ —

ತದೇನಯೋರಿತಿ ।

ಏನಯೋರಶ್ವಿನೋಸ್ತನ್ಮಧು ಪ್ರೀತ್ಯಾಸ್ಪದಮಾಸೀತ್ತದ್ವಶಾತ್ತಾಭ್ಯಾಂ ಪ್ರಾರ್ಥಿತೋ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಸ್ತದುವಾಚೇತ್ಯರ್ಥಃ ।

ಯದಶ್ವಿಭ್ಯಾಂ ಮಧು ಪ್ರಾರ್ಥಿತಂ ತದೇತೇನ ವಕ್ಷ್ಯಮಾಣೇನ ಪ್ರಕಾರೇಣ ಪ್ರಯಚ್ಛನ್ನೇವೈನಯೋರಶ್ವಿನೋರಾಚಾರ್ಯತ್ವೇನ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಃ ಸಮೀಪಗಮನಂ ಕೃತವಾನಿತ್ಯಾಹ —

ತದೇವೇತಿ ।

ಆಚಾರ್ಯತ್ವಾನಂತರಂ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಸ್ಯ ವಚನಂ ದರ್ಶಯತಿ —

ಸ ಹೋವಾಚೇತಿ ।

ಏತಚ್ಛಬ್ದೋ ಮಧ್ವನುಭವವಿಷಯಃ । ಯದ್ಯರ್ಥೋ ಯಚ್ಛಬ್ದಃ । ತಚ್ಛಬ್ದಸ್ತರ್ಹೀತ್ಯರ್ಥಃ । ವಾಂ ಯುವಾಮುಪನೇಷ್ಯೇ ಶಿಷ್ಯತ್ವೇನ ಸ್ವೀಕರಿಷ್ಯಾಮೀತಿ ಯಾವತ್ । ತೌ ದೇವಭಿಷಜಾವಶ್ವಿನೌ ಶಿರಶ್ಛೇದನಿಮಿತ್ತಂ ಮರಣಂ ಪಂಚಮ್ಯರ್ಥಃ । ನಾವಾವಾಮುಪನೇಷ್ಯೇ ಶಿಷ್ಯತ್ವೇನ ಸ್ವೀಕರಿಷ್ಯಸಿ ಯದೇತಿ ಯಾವತ್ । ಅಥಶಬ್ದಸ್ತದೇತ್ಯರ್ಥಃ । ಬ್ರಾಹ್ಮಣಸ್ಯಾನುಜ್ಞಾನಂತರ್ಯಮಥೇತ್ಯುಕ್ತಮ್ । ಮಧುಪ್ರವಚನಾಂತರ್ಯಂ ತೃತೀಯಸ್ಯಾಥಶಬ್ದಸ್ಯಾರ್ಥಃ । ಯದಶ್ವಸ್ಯ ಶಿರೋ ಬ್ರಾಹ್ಮಣೇ ನಿಬದ್ಧಂ ತಸ್ಯ ಚ್ಛೇದನಾನಂತರ್ಯಂ ಚತುರ್ಥಸ್ಯಾಥಶಬ್ದಸ್ಯಾರ್ಥಃ ।

ತರ್ಹಿ ಸಮಸ್ತಮಪಿ ಮಧು ಪ್ರವರ್ಗ್ಯಪ್ರಕರಣೇ ಪ್ರದರ್ಶಿತಮೇವೇತಿ ಕೃತಮನೇನ ಬ್ರಾಹ್ಮಣೇನೇತ್ಯಾಶಂಕ್ಯಾಽಽಹ —

ಯಾವತ್ತ್ವಿತಿ ।

ಪ್ರವರ್ಗ್ಯಪ್ರಕರಣೇ ಸ್ಥಿತಾಽಽಖ್ಯಾಯಿಕಾ ಕಿಮರ್ಥಮತ್ರಾಽಽನೀತೇತ್ಯಾಶಂಕ್ಯ ತಸ್ಯಾ ಬ್ರಹ್ಮವಿದ್ಯಾಯಾಃ ಸ್ತುತ್ಯರ್ಥೇಯಮಾಖ್ಯಾಯಿಕೇತ್ಯತ್ರೋಕ್ತಮುಪಸಂಹರತಿ —

ತತ್ರೇತಿ ।

ಬ್ರಾಹ್ಮಣಭಾಗವ್ಯಾಖ್ಯಾಂ ನಿಗಮಯತಿ —

ಇದಮಿತಿ ।

ತದ್ವಾಮಿತ್ಯಾದಿಮಂತ್ರಮುತ್ಥಾಪ್ಯ ವ್ಯಾಚಷ್ಟೇ —

ತದೇತದಿತಿ ।

ಕಥಂ ಲಾಭಾಯಾಪಿ ಕ್ರೂರಕರ್ಮಾನುಷ್ಠಾನಮತ ಆಹ —

ಲಾಭೇತಿ ।

ನನು ಪ್ರತಿಷೇಧೇ ಮುಖ್ಯೋ ನಕಾರಃ ಕಥಮಿವಾರ್ಥೇ ವ್ಯಾಖ್ಯಾಯತೇ ತತ್ರಾಽಽಹ —

ನಕಾರಸ್ತ್ವಿತಿ ।

ವೇದೇ ಪದಾದುಪರಿಷ್ಟಾದ್ಯೋ ನಕಾರಃ ಶ್ರುತಃ ಸ ಖಲೂಪಚಾರಃ ಸನ್ನುಪಮಾರ್ಥೋಽಪಿ ಸಂಭವತಿ ನ ನಿಷೇಧಾರ್ಥ ಏವೇತ್ಯರ್ಥಃ ।

ತತ್ರೋದಾಹರಣಮಾಹ —

ಯಥೇತಿ ।

“ಅಶ್ವಂ ನ ಗೂಢಮಶ್ವಿನೇ”ತ್ಯತ್ರ ನಕಾರೋ ಯಥೋಪಮಾರ್ಥೀಯಸ್ತಥಾ ಪ್ರಕೃತೇಽಪೀತ್ಯರ್ಥಃ ।

ತದೇವ ಸ್ಪಷ್ಟಯತಿ —

ಅಶ್ವಮಿವೇತಿ ।

ಯದ್ವದಿತಿ ।

ಉಪಮಾರ್ಥೀಯೇ ನಕಾರೇ ಸತಿ ವಾಕ್ಯಸ್ವರೂಪಮನೂದ್ಯ ತದರ್ಥಂ ಕಥಯತಿ —

ತನ್ಯತುರಿತ್ಯಾದಿನಾ ।

ವಿದ್ಯಾಸ್ತುತಿದ್ವಾರಾ ತದ್ವಂತಾವಶ್ವಿನಾವತ್ರ ನ ಸ್ತೂಯತೇ ಕಿಂತು ಕ್ರೂರಕರ್ಮಕಾರಿತ್ವೇನ ನಿಂದ್ಯೇತೇ ತದಾ ಚಾಽಽಖ್ಯಾಯಿಕಾ ವಿದ್ಯಾಸ್ತುತ್ಯರ್ಥೇತ್ಯಯುಕ್ತಮಿತಿ ಶಂಕತೇ —

ನನ್ವಿತಿ ।

ಆಖ್ಯಾಯಿಕಾಯಾ ವಿದ್ಯಾಸ್ತುತ್ಯರ್ಥತ್ವಮವಿರುದ್ಧಮಿತಿ ಪರಿಹರತಿ —

ನೈಷ ಇತಿ ।

ಲೋಮಮಾತ್ರಮಪಿ ನ ಮೀಯತ ಇತಿ ಯಸ್ಮಾತ್ತಸ್ಮಾದ್ವಿದ್ಯಾಸ್ತುತ್ಯಾ ತದ್ವತೋಃ ಸ್ತುತಿರೇವಾತ್ರ ವಿವಕ್ಷಿತಮಿತಿ ಯೋಜನಾ ।

ಯದ್ಯಪಿ ಕ್ರೂರಕರ್ಮಕಾರಿಣೋರಶ್ವಿನೋರ್ನ ದೃಷ್ಟಹಾನಿಸ್ತಥಾಽಪ್ಯದೃಷ್ಟಹಾನಿಃ ಸ್ಯಾದೇವೇತ್ಯಾಶಂಕ್ಯ ಕೈಮುತಿಕನ್ಯಾಯೇನಾಽಽಹ —

ನ ಚೇತಿ ।

ಕಥಂ ಪುನರ್ನಿಂದಾಯಾಂ ದೃಶ್ಯಮಾನಾಯಾಂ ಸ್ತುತಿರಿಷ್ಯತೇ ತತ್ರಾಽಽಹ —

ನಿಂದಾಮಿತಿ ।

ನ ಹಿ ನಿಂದಾ ನಿಂದ್ಯಂ ನಿಂದಿತುಮಪಿ ತು ವಿಧೇಯಂ ಸ್ತೋತುಮಿತಿ ನ್ಯಾಯಾದಿತ್ಯರ್ಥಃ ।

ಯಥಾ ನಿಂದಾ ನ ನಿಂದ್ಯಂ ನಿಂದಿತುಮೇವ ತಥಾ ಸ್ತುತಿರಪಿ ಸ್ತುತ್ಯಂ ಸ್ತೋತುಮೇವ ನ ಭವತಿ ಕಿಂತು ನಿಂದಿತುಮಪಿ । ತಥಾ ಚ ನಾನಯೋರ್ವ್ಯವಸ್ಥಿತತ್ವಮಿತ್ಯಾಹ —

ತಥೇತಿ ।

ತದ್ವಾಮಿತ್ಯಾದಿಮಂತ್ರಸ್ಯ ಪೂರ್ವಾರ್ಧಂ ವ್ಯಾಖ್ಯಾಯಾಽಽಖ್ಯಾಯಿಕಾಯಾಃ ಸ್ತುತ್ಯರ್ಥತ್ವವಿರೋಧಂ ಚೋದ್ಧೃತ್ಯೋತ್ತರಾರ್ಧಂ ವ್ಯಚಷ್ಟೇ —

ದಧ್ಯಙ್ನಾಮೇತಿ ।

ಯತ್ಕಕ್ಷ್ಯಂ ಜ್ಞಾನಾಖ್ಯಂ ಮಧು ತದಾಥರ್ವಣೋ ಯುವಾಭ್ಯಾಮಶ್ವಸ್ಯ ಶಿರಸಾ ಪ್ರೋವಾಚ । ಯಚ್ಚಾಸೌ ಮಧು ಯುವಾಭ್ಯಾಮುಕ್ತವಾಂಸ್ತದಹಮಾವಿಷ್ಕೃಣೋಮೀತಿ ಸಂಬಂಧಃ ॥೧೬॥