‘ಕಿಮಸ್ಮದೀಯಂ ಪ್ರಬಲಂ ಬಲಂ ಪ್ರತಿಲಭ್ಯ ಧೀರಪುರುಷೈರ್ಭೀಷ್ಮಾದಿಭಿರಧಿಷ್ಠಿತಂ ಪರೇಷಾಂ ಭಯಮಾವಿರಭೂತ್ , ಯದ್ವಾ ಪಕ್ಷದ್ವಯಹಿಂಸಾನಿಮಿತ್ತಾಧರ್ಮಭಯಮಾಸೀತ್ , ಯೇನೈತೇ ಯುದ್ಧಾದುಪರಮೇರನ್ ? ‘ ಇತ್ಯೇವಂ ಪುತ್ರಪರವಶಸ್ಯ ಪುತ್ರಸ್ನೇಹಾಭಿನಿವಿಷ್ಟಸ್ಯ ಧೃತರಾಷ್ಟ್ರಸ್ಯ ಪ್ರಶ್ನೇ ಸಂಜಯಸ್ಯ ಪ್ರತಿವಚನಮ್ -

ದೃಷ್ಟ್ವೇತ್ಯಾದಿ ।

ಪಾಂಡವಾನಾಂ ಭಯಪ್ರಸಂಗೋ ನಾಸ್ತೀತ್ಯೇತತ್ ತುಶಬ್ದೇನ ದ್ಯೋತ್ಯತೇ । ಪ್ರತ್ಯುತ ದುರ್ಯೋಧನಸ್ಯೈವ ರಾಜ್ಞೋ ಭಯಂ ಪ್ರಭೂತಂ ಪ್ರಾದುರ್ಬಭೂವ । ಪಾಂಡವಾನಾಂ - ಪಾಂಡುಸುತಾನಾಂ ಯುಧಿಷ್ಠಿರಾದೀನಾಮನೀಕಂ - ಸೈನ್ಯಂ ಧೃಷ್ಟದ್ಯುಮ್ನಾದಿಭಿರತಿಧೃಷ್ಟೈರ್ವ್ಯೂಹಾಧಿಷ್ಠಿತಂ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷೇಣ ಪ್ರತೀತ್ಯ ತ್ರಸ್ತಹೃದಯೋ ದುರ್ಯೋಧನೋ ರಾಜಾ ತದಾ - ತಸ್ಯಾಂ ಸಂಗ್ರಾಮೋದ್ಯೋಗಾವಸ್ಥಾಯಾಮ್ , ಆಚಾರ್ಯಂ ದ್ರೋಣನಾಮಾನಮಾತ್ಮನಃ ಶಿಕ್ಷಿತಾರಂ ರಕ್ಷಿತಾರಂ ಚ ಶ್ಲಾಘಯನ್ನುಪಸಂಗಮ್ಯ - ತದೀಯಂ ಸಮೀಪಂ ವಿನಯೇನ ಪ್ರಾಪ್ಯ ಭಯೋದ್ವಿಗ್ನಹೃದಯತ್ವೇಽಪಿ ತೇಜಸ್ವಿತ್ವಾದೇವ ವಚನಮರ್ಥಸಹಿತಂ ವಾಕ್ಯಮುಕ್ತವಾನಿತ್ಯರ್ಥಃ ॥ ೨ ॥