‘கிமஸ்மதீ³யம் ப்ரப³லம் ப³லம் ப்ரதிலப்⁴ய தீ⁴ரபுருஷைர்பீ⁴ஷ்மாதி³பி⁴ரதி⁴ஷ்டி²தம் பரேஷாம் ப⁴யமாவிரபூ⁴த் , யத்³வா பக்ஷத்³வயஹிம்ஸாநிமித்தாத⁴ர்மப⁴யமாஸீத் , யேநைதே யுத்³தா⁴து³பரமேரந் ? ‘ இத்யேவம் புத்ரபரவஶஸ்ய புத்ரஸ்நேஹாபி⁴நிவிஷ்டஸ்ய த்⁴ருதராஷ்ட்ரஸ்ய ப்ரஶ்நே ஸஞ்ஜயஸ்ய ப்ரதிவசநம் -
த்³ருஷ்ட்வேத்யாதி³ ।
பாண்ட³வாநாம் ப⁴யப்ரஸங்கோ³ நாஸ்தீத்யேதத் துஶப்³தே³ந த்³யோத்யதே । ப்ரத்யுத து³ர்யோத⁴நஸ்யைவ ராஜ்ஞோ ப⁴யம் ப்ரபூ⁴தம் ப்ராது³ர்ப³பூ⁴வ । பாண்ட³வாநாம் - பாண்டு³ஸுதாநாம் யுதி⁴ஷ்டி²ராதீ³நாமநீகம் - ஸைந்யம் த்⁴ருஷ்டத்³யும்நாதி³பி⁴ரதித்⁴ருஷ்டைர்வ்யூஹாதி⁴ஷ்டி²தம் த்³ருஷ்ட்வா ப்ரத்யக்ஷேண ப்ரதீத்ய த்ரஸ்தஹ்ருத³யோ து³ர்யோத⁴நோ ராஜா ததா³ - தஸ்யாம் ஸங்க்³ராமோத்³யோகா³வஸ்தா²யாம் , ஆசார்யம் த்³ரோணநாமாநமாத்மந: ஶிக்ஷிதாரம் ரக்ஷிதாரம் ச ஶ்லாக⁴யந்நுபஸங்க³ம்ய - ததீ³யம் ஸமீபம் விநயேந ப்ராப்ய ப⁴யோத்³விக்³நஹ்ருத³யத்வே(அ)பி தேஜஸ்வித்வாதே³வ வசநமர்த²ஸஹிதம் வாக்யமுக்தவாநித்யர்த²: ॥ 2 ॥