ப²லாபா⁴வாத³நர்த²ஸம்ப⁴வாச்ச பரஹிம்ஸா ந கர்தவ்யேத்யுபஸம்ஹரதி -
தஸ்மாதி³தி ।
கிஞ்ச ராஜ்யஸுக²முத்³தி³ஶ்ய யுத்³த⁴முபக்ரம்யதே, ந ச ஸ்வஜநபரிக்ஷயே ஸுக²முபபத்³யதே, தேந ந கர்தவ்யம் யுத்³த⁴மித்யாஹ -
ஸ்வஜநம் ஹீதி
॥ 37 ॥