யதோ²க்தமர்ஜுநஸ்ய வ்ருத்தாந்தம் ஸஞ்ஜயோ த்⁴ருதராஷ்ட்ரம் ராஜாநம் ப்ரதி ப்ரவேதி³தவாந் । தமேவ ப்ரவேத³நப்ரகாரம் த³ர்ஶயதி -
ஏவமிதி ।
ப்ரத³ர்ஶிதேந ப்ரகாரேண ப⁴க³வந்தம் ப்ரதி விஜ்ஞாபநம் க்ருத்வா ஶோகமோஹாப்⁴யாம் பரிபூ⁴தமாநஸ: ஸந் அர்ஜுந: ஸங்க்²யே - யுத்³த⁴மத்⁴யே ஶரேண ஸஹிதம் கா³ண்டீ³வம் த்யக்த்வா ‘ந யோத்ஸ்யே(அ)ஹம்’ (ப⁴. ப⁴. கீ³. 2-9) இதி ப்³ருவந் , மத்⁴யே ரத²ஸ்ய, ஸம்ந்யாஸமேவ ஶ்ரேயஸ்கரம் மத்வோபவிஷ்டவாநித்யர்த²: ॥ 47 ॥