ಶ್ರೀಮದ್ಭಗವದ್ಗೀತಾಭಾಷ್ಯಮ್
ಆನಂದಗಿರಿಟೀಕಾ (ಗೀತಾಭಾಷ್ಯ)
 
ಯಾವಾನರ್ಥ ಉದಪಾನೇ ಸರ್ವತಃಸಂಪ್ಲುತೋದಕೇ
ತಾವಾನ್ ಸರ್ವೇಷು ವೇದೇಷು ಬ್ರಾಹ್ಮಣಸ್ಯ ವಿಜಾನತಃ ॥ ೪೬ ॥
ಯಥಾ ಲೋಕೇ ಕೂಪತಡಾಗಾದ್ಯನೇಕಸ್ಮಿನ್ ಉದಪಾನೇ ಪರಿಚ್ಛಿನ್ನೋದಕೇ ಯಾವಾನ್ ಯಾವತ್ಪರಿಮಾಣಃ ಸ್ನಾನಪಾನಾದಿಃ ಅರ್ಥಃ ಫಲಂ ಪ್ರಯೋಜನಂ ಸರ್ವಃ ಅರ್ಥಃ ಸರ್ವತಃ ಸಂಪ್ಲುತೋದಕೇಽಪಿ ಯಃ ಅರ್ಥಃ ತಾವಾನೇವ ಸಂಪದ್ಯತೇ, ತತ್ರ ಅಂತರ್ಭವತೀತ್ಯರ್ಥಃಏವಂ ತಾವಾನ್ ತಾವತ್ಪರಿಮಾಣ ಏವ ಸಂಪದ್ಯತೇ ಸರ್ವೇಷು ವೇದೇಷು ವೇದೋಕ್ತೇಷು ಕರ್ಮಸು ಯಃ ಅರ್ಥಃ ಯತ್ಕರ್ಮಫಲಂ ಸಃ ಅರ್ಥಃ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಸ್ಯ ಸಂನ್ಯಾಸಿನಃ ಪರಮಾರ್ಥತತ್ತ್ವಂ ವಿಜಾನತಃ ಯಃ ಅರ್ಥಃ ಯತ್ ವಿಜ್ಞಾನಫಲಂ ಸರ್ವತಃಸಂಪ್ಲುತೋದಕಸ್ಥಾನೀಯಂ ತಸ್ಮಿನ್ ತಾವಾನೇವ ಸಂಪದ್ಯತೇ ತತ್ರೈವಾಂತರ್ಭವತೀತ್ಯರ್ಥಃಯಥಾ ಕೃತಾಯ ವಿಜಿತಾಯಾಧರೇಯಾಃ ಸಂಯಂತ್ಯೇವಮೇನಂ ಸರ್ವಂ ತದಭಿಸಮೇತಿ ಯತ್ ಕಿಂಚಿತ್ ಪ್ರಜಾಃ ಸಾಧು ಕುರ್ವಂತಿ ಯಸ್ತದ್ವೇದ ಯತ್ಸ ವೇದ’ (ಛಾ. ಉ. ೪ । ೧ । ೪) ಇತಿ ಶ್ರುತೇಃಸರ್ವಂ ಕರ್ಮಾಖಿಲಮ್’ (ಭ. ಗೀ. ೪ । ೩೩) ಇತಿ ವಕ್ಷ್ಯತಿತಸ್ಮಾತ್ ಪ್ರಾಕ್ ಜ್ಞಾನನಿಷ್ಠಾಧಿಕಾರಪ್ರಾಪ್ತೇಃ ಕರ್ಮಣ್ಯಧಿಕೃತೇನ ಕೂಪತಡಾಗಾದ್ಯರ್ಥಸ್ಥಾನೀಯಮಪಿ ಕರ್ಮ ಕರ್ತವ್ಯಮ್ ॥ ೪೬ ॥
ಯಾವಾನರ್ಥ ಉದಪಾನೇ ಸರ್ವತಃಸಂಪ್ಲುತೋದಕೇ
ತಾವಾನ್ ಸರ್ವೇಷು ವೇದೇಷು ಬ್ರಾಹ್ಮಣಸ್ಯ ವಿಜಾನತಃ ॥ ೪೬ ॥
ಯಥಾ ಲೋಕೇ ಕೂಪತಡಾಗಾದ್ಯನೇಕಸ್ಮಿನ್ ಉದಪಾನೇ ಪರಿಚ್ಛಿನ್ನೋದಕೇ ಯಾವಾನ್ ಯಾವತ್ಪರಿಮಾಣಃ ಸ್ನಾನಪಾನಾದಿಃ ಅರ್ಥಃ ಫಲಂ ಪ್ರಯೋಜನಂ ಸರ್ವಃ ಅರ್ಥಃ ಸರ್ವತಃ ಸಂಪ್ಲುತೋದಕೇಽಪಿ ಯಃ ಅರ್ಥಃ ತಾವಾನೇವ ಸಂಪದ್ಯತೇ, ತತ್ರ ಅಂತರ್ಭವತೀತ್ಯರ್ಥಃಏವಂ ತಾವಾನ್ ತಾವತ್ಪರಿಮಾಣ ಏವ ಸಂಪದ್ಯತೇ ಸರ್ವೇಷು ವೇದೇಷು ವೇದೋಕ್ತೇಷು ಕರ್ಮಸು ಯಃ ಅರ್ಥಃ ಯತ್ಕರ್ಮಫಲಂ ಸಃ ಅರ್ಥಃ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಸ್ಯ ಸಂನ್ಯಾಸಿನಃ ಪರಮಾರ್ಥತತ್ತ್ವಂ ವಿಜಾನತಃ ಯಃ ಅರ್ಥಃ ಯತ್ ವಿಜ್ಞಾನಫಲಂ ಸರ್ವತಃಸಂಪ್ಲುತೋದಕಸ್ಥಾನೀಯಂ ತಸ್ಮಿನ್ ತಾವಾನೇವ ಸಂಪದ್ಯತೇ ತತ್ರೈವಾಂತರ್ಭವತೀತ್ಯರ್ಥಃಯಥಾ ಕೃತಾಯ ವಿಜಿತಾಯಾಧರೇಯಾಃ ಸಂಯಂತ್ಯೇವಮೇನಂ ಸರ್ವಂ ತದಭಿಸಮೇತಿ ಯತ್ ಕಿಂಚಿತ್ ಪ್ರಜಾಃ ಸಾಧು ಕುರ್ವಂತಿ ಯಸ್ತದ್ವೇದ ಯತ್ಸ ವೇದ’ (ಛಾ. ಉ. ೪ । ೧ । ೪) ಇತಿ ಶ್ರುತೇಃಸರ್ವಂ ಕರ್ಮಾಖಿಲಮ್’ (ಭ. ಗೀ. ೪ । ೩೩) ಇತಿ ವಕ್ಷ್ಯತಿತಸ್ಮಾತ್ ಪ್ರಾಕ್ ಜ್ಞಾನನಿಷ್ಠಾಧಿಕಾರಪ್ರಾಪ್ತೇಃ ಕರ್ಮಣ್ಯಧಿಕೃತೇನ ಕೂಪತಡಾಗಾದ್ಯರ್ಥಸ್ಥಾನೀಯಮಪಿ ಕರ್ಮ ಕರ್ತವ್ಯಮ್ ॥ ೪೬ ॥

ತಥಾ ಚ ಅಪರಿಚ್ಛಿನ್ನಾತ್ಮಾನಂದಪ್ರಾಪ್ತಿಪರ್ಯವಸಾಯಿನೋ ಯೋಗಮಾರ್ಗಸ್ಯ ನಾಸ್ತಿ ವೈಫಲ್ಯಮಿತ್ಯಾಹ -

ಯಾವಾನಿತಿ ।

ಉಕ್ತಮರ್ಥಮಕ್ಷರಯೋಜನಯಾ ಪ್ರಕಟಯತಿ -

ಯಥೇತಿ ।

ಉದಕಂ ಪೀಯತೇಽಸ್ಮಿನ್ನಿತಿ ವ್ಯುತ್ಪತ್ಯಾ ಕೂಪಾದಿಪರಿಚ್ಛಿನ್ನೋದಕವಿಷಯತ್ವಮುದಪಾನಶಬ್ದಸ್ಯ ದರ್ಶಯತಿ -

ಕೂಪೇತಿ ।

ಕೂಪಾದಿಗತಸ್ಯಾಭಿಧೇಯಸ್ಯ ಸಮುದ್ರೇಽಂತರ್ಭಾವಾಸಂಭವಾತ್ ಕಥಮಿದಮ್ ? ಇತ್ಯಾಶಂಕ್ಯ, ಅರ್ಥಶಬ್ದಸ್ಯ ಪ್ರಯೋಜನವಿಷಯತ್ವಂ ವ್ಯುತ್ಪಾದಯತಿ -

ಫಲಮಿತಿ ।

ಯತ್ ಫಲ್ಗುತ್ವೇನ ಲೀಯತೇ ತತ್ ಫಲಮಿತ್ಯುಚ್ಯತೇ, ತತ್ ಕಥಂ ತಡಾಗಾದಿಕೃತಂ ಸ್ನಾನಪಾನಾದಿ ತಥಾ ? ಇತ್ಯಾಶಂಕ್ಯ, ತಸ್ಯ ಅಲ್ಪೀಯಸೋ ನಾಶೋಪಪತ್ತೇಃ, ಇತ್ಯಾಹ -

ಪ್ರಯೋಜನಮಿತಿ ।

ತಡಾಗಾದಿಪ್ರಯುಕ್ತಪ್ರಯೋಜನಸ್ಯ ಸಮುದ್ರನಿಮಿತ್ತಪ್ರಯೋಜನಮಾತ್ರತ್ವಮ್ ಅಯುಕ್ತಮ್ , ಅನ್ಯಸ್ಯ ಅನ್ಯಾತ್ಮತ್ವಾನುಪಪತ್ತೇಃ, ಇತ್ಯಾಶಂಕ್ಯಾಹ -

ತತ್ರೇತಿ ।

ಘಟಾಕಾಶಾದೇರಿವ ಮಹಾಕಾಶೇ ಪರಿಚ್ಛಿನ್ನೋದಕಕಾರ್ಯಸ್ಯ ಅಪರಿಚ್ಛಿನ್ನೋದಕಕಾರ್ಯಾಂತರ್ಭಾವಃ ಸಂಭವತಿ, ತತ್ಪ್ರಾಪ್ತಾವಿತರಾಪೇಕ್ಷಾಭಾವಾದಿತ್ಯರ್ಥಃ ।

ಪೂರ್ವಾರ್ಧಂ ದೃಷ್ಟಾಂತಭೂತಮೇವಂ ವ್ಯಾಖ್ಯಾಯ, ದಾರ್ಷ್ಟಾಂತಿಕಮುತ್ತರಾರ್ಧಂ ವ್ಯಾಕರೋತಿ -

ಏವಮಿತ್ಯಾದಿನಾ ।

‘ಕರ್ಮಸು ಯೋಽರ್ಥಃ’ ಇತ್ಯುಕ್ತಂ ವ್ಯನಕ್ತಿ -

ಯತ್ ಕರ್ಮಫಲಮಿತಿ ।

ಸೋಽರ್ಥೋ ವಿಜಾನತೋ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಸ್ಯ ಯೋಽರ್ಥಃ, ತಾವಾನೇವ ಸಂಪದ್ಯತ ಇತಿ ಸಂಬಂಧಃ ।

ತದೇವ ಸ್ಪಷ್ಟಯತಿ -

ವಿಜ್ಞಾನೇತಿ ।

ತಸ್ಮಿನನ್ನಂತರ್ಭವತೀತಿ ಶೇಷಃ ।

ಸರ್ವಂ ಕರ್ಮಫಲಂ ಜ್ಞಾನಫಲೇಽಂತರ್ಭವತೀತ್ಯತ್ರ ಪ್ರಮಾಣಮಾಹ -

ಸರ್ವಮಿತಿ ।

ಯತ್ ಕಿಮಪಿ ಪ್ರಜಾಃ ಸಾಧು ಕರ್ಮ ಕುರ್ವಂತಿ, ತತ್ ಸರ್ವಂ ಸ ಪುರುಷೋಽಭಿಸಮೇತಿ - ಪ್ರಾಪ್ನೋತಿ, ಯಃ ಪುರುಷಃ, ತದ್ವೇದ - ವಿಜಾನಾತಿ, ಯದ್ವಸ್ತು ಸಃ -  ರೈಕ್ಕೋ ವೇದ ತದ್ವೇದ್ಯಮಿತಿ ಶ್ರುತೇರರ್ಥಃ ।

ಕರ್ಮಫಲಸ್ಯ ಸಗುಣಜ್ಞಾನಫಲೇಽಂತರ್ಭಾವಃ ಸಂವರ್ಗವಿದ್ಯಾಯಾಂ ಶ್ರೂಯತೇ, ಕಥಮೇತಾವತಾ ನಿರ್ಗುಣಜ್ಞಾನಫಲೇ ಕರ್ಮಫಲಾಂತರ್ಭಾವಃ ಸಂಭವತಿ ? ಇತ್ಯಾಶಂಕ್ಯಾಹ -

ಸರ್ವಮಿತಿ ।

ತರ್ಹಿ ಜ್ಞಾನನಿಷ್ಠೈವ ಕರ್ತವ್ಯಾ, ತಾವತೈವ ಕರ್ಮಫಲಸ್ಯ ಲಬ್ಧತಯಾ ಕರ್ಮಾನುಷ್ಠಾನಾನಪೇಕ್ಷಣಾತ್ , ಇತ್ಯಾಶಂಕ್ಯಾಹ -

ತಸ್ಮಾದಿತಿ ।

ಯೋಗಮರ್ಗಸ್ಯ ನಿಷ್ಫಲತ್ವಾಭಾವಸ್ತಚ್ಛಬ್ದಾರ್ಥಃ ॥ ೪೬ ॥