శ్రీమద్భగవద్గీతాభాష్యమ్
ఆనన్దగిరిటీకా (గీతాభాష్య)
 
అర్జున ఉవాచ —
జ్యాయసీ చేత్కర్మణస్తే మతా బుద్ధిర్జనార్దన
తత్కిం కర్మణి ఘోరే మాం నియోజయసి కేశవ ॥ ౧ ॥
జ్యాయసీ శ్రేయసీ చేత్ యది కర్మణః సకాశాత్ తే తవ మతా అభిప్రేతా బుద్ధిర్జ్ఞానం హే జనార్దనయది బుద్ధికర్మణీ సముచ్చితే ఇష్టే తదా ఎకం శ్రేయఃసాధనమితి కర్మణో జ్యాయసీ బుద్ధిః ఇతి కర్మణః అతిరిక్తకరణం బుద్ధేరనుపపన్నమ్ అర్జునేన కృతం స్యాత్ ; హి తదేవ తస్మాత్ ఫలతోఽతిరిక్తం స్యాత్తథా , కర్మణః శ్రేయస్కరీ భగవతోక్తా బుద్ధిః, అశ్రేయస్కరం కర్మ కుర్వితి మాం ప్రతిపాదయతి, తత్ కిం ను కారణమితి భగవత ఉపాలమ్భమివ కుర్వన్ తత్ కిం కస్మాత్ కర్మణి ఘోరే క్రూరే హింసాలక్షణే మాం నియోజయసి కేశవ ఇతి యదాహ, తచ్చ నోపపద్యతేఅథ స్మార్తేనైవ కర్మణా సముచ్చయః సర్వేషాం భగవతా ఉక్తః అర్జునేన అవధారితశ్చేత్ , తత్కిం కర్మణి ఘోరే మాం నియోజయసి’ (భ. గీ. ౩ । ౧) ఇత్యాది కథం యుక్తం వచనమ్ ॥ ౧ ॥
అర్జున ఉవాచ —
జ్యాయసీ చేత్కర్మణస్తే మతా బుద్ధిర్జనార్దన
తత్కిం కర్మణి ఘోరే మాం నియోజయసి కేశవ ॥ ౧ ॥
జ్యాయసీ శ్రేయసీ చేత్ యది కర్మణః సకాశాత్ తే తవ మతా అభిప్రేతా బుద్ధిర్జ్ఞానం హే జనార్దనయది బుద్ధికర్మణీ సముచ్చితే ఇష్టే తదా ఎకం శ్రేయఃసాధనమితి కర్మణో జ్యాయసీ బుద్ధిః ఇతి కర్మణః అతిరిక్తకరణం బుద్ధేరనుపపన్నమ్ అర్జునేన కృతం స్యాత్ ; హి తదేవ తస్మాత్ ఫలతోఽతిరిక్తం స్యాత్తథా , కర్మణః శ్రేయస్కరీ భగవతోక్తా బుద్ధిః, అశ్రేయస్కరం కర్మ కుర్వితి మాం ప్రతిపాదయతి, తత్ కిం ను కారణమితి భగవత ఉపాలమ్భమివ కుర్వన్ తత్ కిం కస్మాత్ కర్మణి ఘోరే క్రూరే హింసాలక్షణే మాం నియోజయసి కేశవ ఇతి యదాహ, తచ్చ నోపపద్యతేఅథ స్మార్తేనైవ కర్మణా సముచ్చయః సర్వేషాం భగవతా ఉక్తః అర్జునేన అవధారితశ్చేత్ , తత్కిం కర్మణి ఘోరే మాం నియోజయసి’ (భ. గీ. ౩ । ౧) ఇత్యాది కథం యుక్తం వచనమ్ ॥ ౧ ॥

ప్రాథమికేన సమ్బన్ధగ్రన్థేన సమస్తశాస్త్రార్థసఙ్గ్రాహకేణ తద్వివరణాత్మనోఽస్య సన్దర్భస్య నాస్తి పౌనరుక్త్యామితి మత్వా, ప్రతిపదం వ్యాఖ్యాతుం ప్రశ్నైకదేశం సముత్థాపయతి -

జ్యాయసీ చేదితి ।

వేదాశ్చేత్ ప్రమాణమితివత్ చేదిత్యస్య నిశ్చయార్థత్వం వ్యావర్తయతి -

యదీతి ।

బుద్ధిశబ్దస్యాన్తఃకరణవిషయత్వం వ్యవచ్ఛినత్తి -

జ్ఞానమితి ।

పూర్వార్ధస్యాక్షరయోజనాం కృత్వా సముచ్చయాభావే తాత్పర్యమాహ -

యదీతి ।

ఇష్టే,భగవతేతి శేషః । ఎకం జ్ఞానం కర్మ చ సముచ్చితమితి యావత్ । జ్ఞానకర్మణోరభీష్టే సముచ్చయే సముచ్చితస్య శ్రేయఃసాధనస్యైకత్వాత్ కర్మణః సకాశాద్ జ్ఞానస్య పృథక్కరణమయుక్తమిత్యర్థః ।

ఎకమపి సాధనం ఫలతోఽతిరిక్తం కిం న స్యాదిత్యాశఙ్క్యాహ -

నహీతి ।

నచ కేవలాత్ కర్మణో జ్ఞానస్య కేవలస్య ఫలతోఽతిరిక్తత్వం వివక్షిత్వా పృథక్కరణం, సముచ్చయపక్షే ప్రత్యేకం శ్రేయః సాధనత్వానభ్యుపగమాదితి భావః ।

పూర్వార్ధస్యేవోత్తరార్ధస్యాపి సముచ్చయపక్షే తుల్యానుపపత్తిరిత్యాహ -

తథేతి ।

‘దూరేణ హ్యవరం కర్మ ‘ (భ. గీ. ౨-౩౦) ఇత్యత్ర కర్మణః సకాశాద్ బుద్ధిః శ్రేయస్కరీ భగవతోక్తా । కర్మ చ బుద్ధేః సకాశాదశ్రేయస్కరముక్తమ్ । తథాఽపి తదేవ కర్మ ‘కర్మణ్యేవాధికారస్తే మా ఫలేషు’ (భ. గీ. ౨-౪౭) ఇతి స్నిగ్ధం భక్తం చ మాం ప్రతి కుర్వితి భగవాన్ ప్రతిపాదయతి, తత్ర కారణానుపలమ్భాదయుక్తమ్ , అతిక్రూరే కర్మణి భగవతో మన్నియోజనమితి యదర్జునో బ్రవీతి, తచ్చ సముచ్చయపక్షేఽనుపపన్నః స్యాదిత్యర్థః ।

యత్తు వృత్తికారైురుక్తం ‘శ్రౌతేన స్మార్తేన చ కర్మణా సముచ్చయో గృహస్థానాం శ్రేయఃసాధనమ్ , ఇతరేషాం స్మార్తేనైవేతి భగవతోక్తమర్జునేన చ నిర్ధారితమ్’ ఇతి, తదేతదనువదతి –

అథేతి ।

తత్రాపి ’తత్కిమ్’ఇత్యాద్యుపాలమ్భవచనమనుపపన్నం, కర్మమాత్రసముచ్చయవాదినో భగవతో నియోజనాభావాదితి దూషయతి –

తత్కిమితి

॥౧॥