నను అన్యేనైవ పరిశుద్ధికరేణ కేనచిదశ్వమేధాదినా పరమపురుషార్థసిద్ధేః అలమ్ ఆత్మజ్ఞానేన, ఇత్యాశఙ్క్య, ఆహ -

యత ఇతి ।

పృర్వోక్తేన ప్రకారేణ జ్ఞానమాహాత్మ్యం యతః సిద్ధమ్ , అతః తేన జ్ఞానేన తుల్యం పరిశుద్ధికరం పరమపురుషార్థౌపయికమ్ , ఇహ - వ్యవహారభూమౌ, నాస్తీత్యర్థః ।