ஶ்ரீமத்³ப⁴க³வத்³கீ³தாபா⁴ஷ்யம்
ஆநந்த³கி³ரிடீகா (கீ³தாபா⁴ஷ்ய)
 
யுக்தாஹாரவிஹாரஸ்ய யுக்தசேஷ்டஸ்ய கர்மஸு
யுக்தஸ்வப்நாவபோ³த⁴ஸ்ய யோகோ³ ப⁴வதி து³:க²ஹா ॥ 17 ॥
யுக்தாஹாரவிஹாரஸ்ய ஆஹ்ரியதே இதி ஆஹார: அந்நம் , விஹரணம் விஹார: பாத³க்ரம:, தௌ யுக்தௌ நியதபரிமாணௌ யஸ்ய ஸ: யுக்தாஹாரவிஹார: தஸ்ய, ததா² யுக்தசேஷ்டஸ்ய யுக்தா நியதா சேஷ்டா யஸ்ய கர்மஸு தஸ்ய, ததா² யுக்தஸ்வப்நாவபோ³த⁴ஸ்ய யுக்தௌ ஸ்வப்நஶ்ச அவபோ³த⁴ஶ்ச தௌ நியதகாலௌ யஸ்ய தஸ்ய, யுக்தாஹாரவிஹாரஸ்ய யுக்தசேஷ்டஸ்ய கர்மஸு யுக்தஸ்வப்நாவபோ³த⁴ஸ்ய யோகி³நோ யோகோ³ ப⁴வதி து³:க²ஹா து³:கா²நி ஸர்வாணி ஹந்தீதி து³:க²ஹா, ஸர்வஸம்ஸாரது³:க²க்ஷயக்ருத் யோக³: ப⁴வதீத்யர்த²: ॥ 17 ॥
யுக்தாஹாரவிஹாரஸ்ய யுக்தசேஷ்டஸ்ய கர்மஸு
யுக்தஸ்வப்நாவபோ³த⁴ஸ்ய யோகோ³ ப⁴வதி து³:க²ஹா ॥ 17 ॥
யுக்தாஹாரவிஹாரஸ்ய ஆஹ்ரியதே இதி ஆஹார: அந்நம் , விஹரணம் விஹார: பாத³க்ரம:, தௌ யுக்தௌ நியதபரிமாணௌ யஸ்ய ஸ: யுக்தாஹாரவிஹார: தஸ்ய, ததா² யுக்தசேஷ்டஸ்ய யுக்தா நியதா சேஷ்டா யஸ்ய கர்மஸு தஸ்ய, ததா² யுக்தஸ்வப்நாவபோ³த⁴ஸ்ய யுக்தௌ ஸ்வப்நஶ்ச அவபோ³த⁴ஶ்ச தௌ நியதகாலௌ யஸ்ய தஸ்ய, யுக்தாஹாரவிஹாரஸ்ய யுக்தசேஷ்டஸ்ய கர்மஸு யுக்தஸ்வப்நாவபோ³த⁴ஸ்ய யோகி³நோ யோகோ³ ப⁴வதி து³:க²ஹா து³:கா²நி ஸர்வாணி ஹந்தீதி து³:க²ஹா, ஸர்வஸம்ஸாரது³:க²க்ஷயக்ருத் யோக³: ப⁴வதீத்யர்த²: ॥ 17 ॥

அந்நஸ்ய நியதத்வம் அர்த⁴ம் அஶநஸ்ய இத்யாதி³, விஹாரஸ்ய நியதத்வம் யோஜநாந்ந பரம் க³ச்சே²த் இத்யாதி³, கர்மஸு சேஷ்டாயா: நியதத்வம் வாங்நியமாதி³, ராத்ரௌ ப்ரத²மத: த³ஶக⁴டிகாபரிமிதே காலே ஜாக³ரணம் , மத்⁴யத: ஸ்வபநம் , புநரபி த³ஶக⁴டிகாபரிமிதே ஜாக³ரணம் இதி ஸ்வப்நாவபோ³த⁴யோ: நியதகாலத்வம் । ஏவம் ப்ரயதமாநஸ்ய யோகி³நோ ப⁴வத: யோக³ஸ்ய ப²லம் ஆஹ -

து³:க²ஹேதி ।

ஸர்வாணி இதி ஆத்⁴யாத்மிகாதி³பே⁴த³பி⁴ந்நாநி, இத்யர்த²: ।

யதோ²க்தயோக³மந்தரேணாபி ஸ்வப்நாதௌ³ து³:க²நிவ்ருத்திரஸ்தி, இதி விஶிநஷ்டி -

ஸர்வேதி ।

விஶுத்³த⁴விஜ்ஞாநத்³வாரா, இதி ஶேஷ:

॥ 17 ॥