ஶ்ரீமத்³ப⁴க³வத்³கீ³தாபா⁴ஷ்யம்
ஆநந்த³கி³ரிடீகா (கீ³தாபா⁴ஷ்ய)
 
ரஸோ(அ)ஹமப்ஸு கௌந்தேய ப்ரபா⁴ஸ்மி ஶஶிஸூர்யயோ:
ப்ரணவ: ஸர்வவேதே³ஷு ஶப்³த³: கே² பௌருஷம் ந்ருஷு ॥ 8 ॥
ரஸ: அஹம் , அபாம் ய: ஸார: ரஸ:, தஸ்மிந் ரஸபூ⁴தே மயி ஆப: ப்ரோதா இத்யர்த²:ஏவம் ஸர்வத்ரயதா² அஹம் அப்ஸு ரஸ:, ஏவம் ப்ரபா⁴ அஸ்மி ஶஶிஸூர்யயோ:ப்ரணவ: ஓங்கார: ஸர்வவேதே³ஷு, தஸ்மிந் ப்ரணவபூ⁴தே மயி ஸர்வே வேதா³: ப்ரோதா:ததா² கே² ஆகாஶே ஶப்³த³: ஸாரபூ⁴த:, தஸ்மிந் மயி க²ம் ப்ரோதம்ததா² பௌருஷம் புருஷஸ்ய பா⁴வ: பௌருஷம் யத: பும்பு³த்³தி⁴: ந்ருஷு, தஸ்மிந் மயி புருஷா: ப்ரோதா: ॥ 8 ॥
ரஸோ(அ)ஹமப்ஸு கௌந்தேய ப்ரபா⁴ஸ்மி ஶஶிஸூர்யயோ:
ப்ரணவ: ஸர்வவேதே³ஷு ஶப்³த³: கே² பௌருஷம் ந்ருஷு ॥ 8 ॥
ரஸ: அஹம் , அபாம் ய: ஸார: ரஸ:, தஸ்மிந் ரஸபூ⁴தே மயி ஆப: ப்ரோதா இத்யர்த²:ஏவம் ஸர்வத்ரயதா² அஹம் அப்ஸு ரஸ:, ஏவம் ப்ரபா⁴ அஸ்மி ஶஶிஸூர்யயோ:ப்ரணவ: ஓங்கார: ஸர்வவேதே³ஷு, தஸ்மிந் ப்ரணவபூ⁴தே மயி ஸர்வே வேதா³: ப்ரோதா:ததா² கே² ஆகாஶே ஶப்³த³: ஸாரபூ⁴த:, தஸ்மிந் மயி க²ம் ப்ரோதம்ததா² பௌருஷம் புருஷஸ்ய பா⁴வ: பௌருஷம் யத: பும்பு³த்³தி⁴: ந்ருஷு, தஸ்மிந் மயி புருஷா: ப்ரோதா: ॥ 8 ॥

ரஸோ(அ)ஹமிதி கத²ம்?  தத்ர ஆஹ -

தஸ்மிந்நிதி ।

அப்ஸு யோ ரஸ: - ஸார:, தஸ்மிந் மயி மது⁴ரரஸே காரணபூ⁴தே ப்ரோதா: ஆப இதிவத் , உத்தரத்ர ஸர்வத்ர வ்யாக்²யாநம் கர்தவ்யம் , இத்யாஹ -

ஏவமிதி ।

உக்தம் அர்த²ம் த்³ருஷ்டாந்தம் க்ருத்வா ப்ரபா⁴ஸ்மி இத்யாதி³ வ்யாசஷ்டே -

யதே²தி ।

சந்த்³ராதி³த்யயோ: யா ப்ரபா⁴, தத்³பூ⁴தே மயி தௌ ப்ரோதௌ, இத்யர்த²: ।

தத்ர வாக்யார்த²ம் கத²யதி -

தஸ்மிந்நிதி ।

ப்ரணவபூ⁴தே தஸ்மிந் வேதா³நாம் ப்ரோதத்வவத் ஆகாஶே ய: ஸாரபூ⁴த: ஶப்³த³: தத்³ரூபே பரமேஶ்வரே ப்ரோதம் ஆகாஶம் , இத்யாஹ -

ததே²தி ।

‘பௌருஷம் ந்ருஷு’ இதி பா⁴க³ம் பூர்வவத் விப⁴ஜதே -

ததே²த்யாதி³நா ।

புருஷத்வமேவ விஶத³யதி -

யத இதி ।

பும்ஸ்த்வஸாமாந்யாத்மகே பரஸ்மிந் ஈஶ்வரே ப்ரோதா: தத்³விஶேஷா:, தது³பாதா³நத்வேந தத்ஸ்வபா⁴வத்வாத் , இத்யர்த²:

॥ 8 ॥