ஶ்ரீமத்³ப⁴க³வத்³கீ³தாபா⁴ஷ்யம்
ஆநந்த³கி³ரிடீகா (கீ³தாபா⁴ஷ்ய)
 
நாஹம் ப்ரகாஶ: ஸர்வஸ்ய யோக³மாயாஸமாவ்ருத:
மூடோ⁴(அ)யம் நாபி⁴ஜாநாதி லோகோ மாமஜமவ்யயம் ॥ 25 ॥
யயா யோக³மாயயா ஸமாவ்ருதம் மாம் லோக: நாபி⁴ஜாநாதி, நாஸௌ யோக³மாயா மதீ³யா ஸதீ மம ஈஶ்வரஸ்ய மாயாவிநோ ஜ்ஞாநம் ப்ரதிப³த்⁴நாதி, யதா² அந்யஸ்யாபி மாயாவிந: மாயாஜ்ஞாநம் தத்³வத் ॥ 25 ॥
நாஹம் ப்ரகாஶ: ஸர்வஸ்ய யோக³மாயாஸமாவ்ருத:
மூடோ⁴(அ)யம் நாபி⁴ஜாநாதி லோகோ மாமஜமவ்யயம் ॥ 25 ॥
யயா யோக³மாயயா ஸமாவ்ருதம் மாம் லோக: நாபி⁴ஜாநாதி, நாஸௌ யோக³மாயா மதீ³யா ஸதீ மம ஈஶ்வரஸ்ய மாயாவிநோ ஜ்ஞாநம் ப்ரதிப³த்⁴நாதி, யதா² அந்யஸ்யாபி மாயாவிந: மாயாஜ்ஞாநம் தத்³வத் ॥ 25 ॥

மாயயா ப⁴க³வாந் ஆவ்ருதஶ்சேத் தஸ்யாபி லோகஸ்யேவ ஜ்ஞாநப்ரதிப³ந்த⁴: ஸ்யாத் இத்யாஶங்க்ய, ஆஹ -

யயேதி ।

ந ஹி இயம் மாயா, மாயாவிநோ விஜ்ஞாநம் ப்ரதிப³த்⁴நாதி, மாயாத்வாத் , லோகிகமாயாவத் , அத²வா, ந, ஈஶ்வர:, மாயாப்ரதிப³த்³த⁴ஜ்ஞாந:, மாயாவித்வாத் , லௌகிகமாயாவிவத் இத்யர்த²: ।

॥ 25 ॥