ಶ್ರೀಮದ್ಭಗವದ್ಗೀತಾಭಾಷ್ಯಮ್
ಆನಂದಗಿರಿಟೀಕಾ (ಗೀತಾಭಾಷ್ಯ)
 
ಶ್ರೀಭಗವಾನುವಾಚ —
ಅಕ್ಷರಂ ಬ್ರಹ್ಮ ಪರಮಂ ಸ್ವಭಾವೋಽಧ್ಯಾತ್ಮಮುಚ್ಯತೇ
ಭೂತಭಾವೋದ್ಭವಕರೋ ವಿಸರ್ಗಃ ಕರ್ಮಸಂಜ್ಞಿತಃ ॥ ೩ ॥
ಅಕ್ಷರಂ ಕ್ಷರತೀತಿ ಅಕ್ಷರಂ ಪರಮಾತ್ಮಾ, ಏತಸ್ಯ ವಾ ಅಕ್ಷರಸ್ಯ ಪ್ರಶಾಸನೇ ಗಾರ್ಗಿ’ (ಬೃ. ಉ. ೩ । ೮ । ೯) ಇತಿ ಶ್ರುತೇಃಓಂಕಾರಸ್ಯ ಓಮಿತ್ಯೇಕಾಕ್ಷರಂ ಬ್ರಹ್ಮ’ (ಭ. ಗೀ. ೮ । ೧೩) ಇತಿ ಪರೇಣ ವಿಶೇಷಣಾತ್ ಅಗ್ರಹಣಮ್ಪರಮಮ್ ಇತಿ ನಿರತಿಶಯೇ ಬ್ರಹ್ಮಣಿ ಅಕ್ಷರೇ ಉಪಪನ್ನತರಮ್ ವಿಶೇಷಣಮ್ತಸ್ಯೈವ ಪರಸ್ಯ ಬ್ರಹ್ಮಣಃ ಪ್ರತಿದೇಹಂ ಪ್ರತ್ಯಗಾತ್ಮಭಾವಃ ಸ್ವಭಾವಃ, ಸ್ವೋ ಭಾವಃ ಸ್ವಭಾವಃ ಅಧ್ಯಾತ್ಮಮ್ ಉಚ್ಯತೇಆತ್ಮಾನಂ ದೇಹಮ್ ಅಧಿಕೃತ್ಯ ಪ್ರತ್ಯಗಾತ್ಮತಯಾ ಪ್ರವೃತ್ತಂ ಪರಮಾರ್ಥಬ್ರಹ್ಮಾವಸಾನಂ ವಸ್ತು ಸ್ವಭಾವಃ ಅಧ್ಯಾತ್ಮಮ್ ಉಚ್ಯತೇ ಅಧ್ಯಾತ್ಮಶಬ್ದೇನ ಅಭಿಧೀಯತೇಭೂತಭಾವೋದ್ಭವಕರಃ ಭೂತಾನಾಂ ಭಾವಃ ಭೂತಭಾವಃ ತಸ್ಯ ಉದ್ಭವಃ ಭೂತಭಾವೋದ್ಭವಃ ತಂ ಕರೋತೀತಿ ಭೂತಭಾವೋದ್ಭವಕರಃ, ಭೂತವಸ್ತೂತ್ಪತ್ತಿಕರ ಇತ್ಯರ್ಥಃವಿಸರ್ಗಃ ವಿಸರ್ಜನಂ ದೇವತೋದ್ದೇಶೇನ ಚರುಪುರೋಡಾಶಾದೇಃ ದ್ರವ್ಯಸ್ಯ ಪರಿತ್ಯಾಗಃ ; ಏಷ ವಿಸರ್ಗಲಕ್ಷಣೋ ಯಜ್ಞಃ ಕರ್ಮಸಂಜ್ಞಿತಃ ಕರ್ಮಶಬ್ದಿತ ಇತ್ಯೇತತ್ಏತಸ್ಮಾತ್ ಹಿ ಬೀಜಭೂತಾತ್ ವೃಷ್ಟ್ಯಾದಿಕ್ರಮೇಣ ಸ್ಥಾವರಜಂಗಮಾನಿ ಭೂತಾನಿ ಉದ್ಭವಂತಿ ॥ ೩ ॥
ಶ್ರೀಭಗವಾನುವಾಚ —
ಅಕ್ಷರಂ ಬ್ರಹ್ಮ ಪರಮಂ ಸ್ವಭಾವೋಽಧ್ಯಾತ್ಮಮುಚ್ಯತೇ
ಭೂತಭಾವೋದ್ಭವಕರೋ ವಿಸರ್ಗಃ ಕರ್ಮಸಂಜ್ಞಿತಃ ॥ ೩ ॥
ಅಕ್ಷರಂ ಕ್ಷರತೀತಿ ಅಕ್ಷರಂ ಪರಮಾತ್ಮಾ, ಏತಸ್ಯ ವಾ ಅಕ್ಷರಸ್ಯ ಪ್ರಶಾಸನೇ ಗಾರ್ಗಿ’ (ಬೃ. ಉ. ೩ । ೮ । ೯) ಇತಿ ಶ್ರುತೇಃಓಂಕಾರಸ್ಯ ಓಮಿತ್ಯೇಕಾಕ್ಷರಂ ಬ್ರಹ್ಮ’ (ಭ. ಗೀ. ೮ । ೧೩) ಇತಿ ಪರೇಣ ವಿಶೇಷಣಾತ್ ಅಗ್ರಹಣಮ್ಪರಮಮ್ ಇತಿ ನಿರತಿಶಯೇ ಬ್ರಹ್ಮಣಿ ಅಕ್ಷರೇ ಉಪಪನ್ನತರಮ್ ವಿಶೇಷಣಮ್ತಸ್ಯೈವ ಪರಸ್ಯ ಬ್ರಹ್ಮಣಃ ಪ್ರತಿದೇಹಂ ಪ್ರತ್ಯಗಾತ್ಮಭಾವಃ ಸ್ವಭಾವಃ, ಸ್ವೋ ಭಾವಃ ಸ್ವಭಾವಃ ಅಧ್ಯಾತ್ಮಮ್ ಉಚ್ಯತೇಆತ್ಮಾನಂ ದೇಹಮ್ ಅಧಿಕೃತ್ಯ ಪ್ರತ್ಯಗಾತ್ಮತಯಾ ಪ್ರವೃತ್ತಂ ಪರಮಾರ್ಥಬ್ರಹ್ಮಾವಸಾನಂ ವಸ್ತು ಸ್ವಭಾವಃ ಅಧ್ಯಾತ್ಮಮ್ ಉಚ್ಯತೇ ಅಧ್ಯಾತ್ಮಶಬ್ದೇನ ಅಭಿಧೀಯತೇಭೂತಭಾವೋದ್ಭವಕರಃ ಭೂತಾನಾಂ ಭಾವಃ ಭೂತಭಾವಃ ತಸ್ಯ ಉದ್ಭವಃ ಭೂತಭಾವೋದ್ಭವಃ ತಂ ಕರೋತೀತಿ ಭೂತಭಾವೋದ್ಭವಕರಃ, ಭೂತವಸ್ತೂತ್ಪತ್ತಿಕರ ಇತ್ಯರ್ಥಃವಿಸರ್ಗಃ ವಿಸರ್ಜನಂ ದೇವತೋದ್ದೇಶೇನ ಚರುಪುರೋಡಾಶಾದೇಃ ದ್ರವ್ಯಸ್ಯ ಪರಿತ್ಯಾಗಃ ; ಏಷ ವಿಸರ್ಗಲಕ್ಷಣೋ ಯಜ್ಞಃ ಕರ್ಮಸಂಜ್ಞಿತಃ ಕರ್ಮಶಬ್ದಿತ ಇತ್ಯೇತತ್ಏತಸ್ಮಾತ್ ಹಿ ಬೀಜಭೂತಾತ್ ವೃಷ್ಟ್ಯಾದಿಕ್ರಮೇಣ ಸ್ಥಾವರಜಂಗಮಾನಿ ಭೂತಾನಿ ಉದ್ಭವಂತಿ ॥ ೩ ॥

ತತ್ರ ಪ್ರಶ್ನತ್ರಯಂ ನಿರ್ಣೇತುಂ ಭಗವದ್ವಚನಮ್ ಉದಾಹರತಿ -

ಅಕ್ಷರಮಿತಿ ।

‘ಕಿಂ ತತ್ ಬ್ರಹ್ಮ’ (ಭ. ಗೀ. ೮-೧) ಇತಿ ಪ್ರಶ್ನಸ್ಯ ಪ್ರತಿವಚನಮ್ -

ಅಕ್ಷರಂ ಬ್ರಹ್ಮ ಪರಮಮಿತಿ ।

ತತ್ರ ಅಕ್ಷರಶಬ್ದಸ್ಯ ನಿರುಪಾಧಿಕೇ ಪರಸ್ಮಿನ್ ಆತ್ಮನಿ ಅವಿನಾಶಿತ್ವವ್ಯಾಪ್ತಿಮತ್ವಸಂಬಂಧಾತ್ ಪ್ರವೃತ್ತಿಂ ವ್ಯುತ್ಪಾದಯತಿ -

ಅಕ್ಷರಮಿತ್ಯಾದಿನಾ ।

ಕಥಂ ಪುನಃ ಅಕ್ಷರಶಬ್ದಸ್ಯ ಯಥೋಕ್ತೇ ಪರಮಾತ್ಮನಿ ವೃದ್ಧಪ್ರಯೋಗಮ್ ಅಂತರೇಣ ವ್ಯುತ್ಪತ್ತ್ಯಾ ಪ್ರವೃತ್ತಿಃ ಆಶ್ರೀಯತೇ ? ವ್ಯುತ್ಪತ್ತೇಃ ಅರ್ಥಾಂತರೇಽಪಿ ಸಂಭವಾತ್ , ಇತ್ಯಾಶಂಕ್ಯ, ದ್ಯಾವಾಪೃಥಿವ್ಯಾದಿವಿಷಯನಿರಂಕುಶಪ್ರಶಾಸನಸ್ಯ ಪರಸ್ಮಾತ್ ಅನ್ಯಸ್ಮಿನ್ ಅಸಂಭವಾತ್ ತಥಾವಿಧಪ್ರಶಾಸನಕರ್ತೃತ್ವೇನ ಶ್ರುತಮ್ ಅಕ್ಷರಂ ಬ್ರಹ್ಮೈವ, ಇತ್ಯಾಹ -

ಏತಸ್ಯೇತಿ ।

‘ರೂಢಿರ್ಯೋಗಮ್ ಅಪಹರತಿ’ ಇತಿ ನ್ಯಾಯಾತ್ ಓಂಕಾರೇ ವರ್ಣಸಮುದಾಯಾತ್ಮನಿ ಅಕ್ಷರಶಬ್ದಸ್ಯ ರೂಢ್ಯಾ ಪ್ರವೃತ್ತಿಃ ಆಶ್ರಯಿತುಮ್ ಉಚಿತಾ, ಇತ್ಯಾಶಂಕ್ಯ, ಆಹ -

ಓಂಕಾರಸ್ಯೇತಿ ।

ಪ್ರತಿವಚನೋಪಕ್ರಮೇ ಪ್ರಕ್ರಾಂತಮ್ ಅೋಂಕಾರಾಖ್ಯಮ್ ಅಕ್ಷರಮೇವ ಉತ್ತರತ್ರ ವಿಶೇಷಿತಂ ಭವಿಷ್ಯತಿ, ಇತ್ಯಾಶಂಕ್ಯ, ಪರಮವಿಶೇಷಣವಿರೋಧಾತ್ ನ ತಸ್ಯ ಪ್ರಕ್ರಮಃ ಸಂಭವತಿ, ಇತ್ಯಾಹ -

ಪರಮಮಿತಿ ಚೇತಿ ।

ಕಿಮ್ ಅಧ್ಯಾತ್ಮಮ್ ಇತಿ ಪ್ರಶ್ನಸ್ಯ, ಉತ್ತರಂ ‘ಸ್ವಭಾವೋಽಧ್ಯಾತ್ಮಮ್’ ಇತ್ಯಾದಿ । ತದ್ವ್ಯಾಚಷ್ಟೇ -

ತಸ್ಯೈವೇತಿ ।

ಸ್ವಕೀಯೋ ಭಾವಃ   - ಸ್ವಭಾವಃ ಶ್ರೋತ್ರಾದಿಕರಣಗ್ರಾಮಃ, ಸ ಚ ಆತ್ಮನಿ ದೇಹೇ, ಅಹಂಪ್ರತ್ಯಯವೇದ್ಯೋ ವರ್ತತೇ, ಇತಿ ಅಮುಂ ಪ್ರತಿಭಾಸಂ ವ್ಯಾವರ್ತ್ಯ, ಸ್ವಭಾವಪದಂ ಗೃಹ್ಣಾತಿ -

ಸ್ವೋ ಭಾವ ಇತಿ ।

ಏವಂ ವಿಗ್ರಹಪರಿಗ್ರಹೇ ‘ಸ್ವಭಾವೋಽಧ್ಯಾತ್ಮಮ್ ಉಚ್ಯತೇ’ ಇತ್ಯಸ್ಯ ಅಯಮ್ ಅರ್ಥೋ ನಿಷ್ಪನ್ನೋ ಭವತಿ, ಇತಿ ಅನುವಾದಪೂರ್ವಕಂ ಕಥಯತಿ -

ಸ್ವಭಾವ ಇತಿ ।

ತಸ್ಯೈವ ಪರಸ್ಯ ಇತ್ಯಾದಿನಾ ಉಕ್ತಂ ನ ವಿಸ್ಮರ್ತವ್ಯಮ್ ,  ಇತಿ ವಿಶಿನಷ್ಟಿ -

ಪರಮಾರ್ಥೇತಿ ।

ಪರಮೇವ ಹಿ ಬ್ರಹ್ಮ ದೇಹಾದೌ ಪ್ರವಿಶ್ಯ ಪ್ರತ್ಯಗಾತ್ಮಭಾವಮ್ ಅನುಭವತಿ ‘ತತ್ಸೃಷ್ಟ್ವಾ ತದೇವಾನುಪ್ರಾವಿಶತ್ ‘ (ತೈ.ಉ. ೨ - ೬ - ೧) ಇತಿ ಶ್ರುತೇಃ. ಇತ್ಯರ್ಥಃ ।

‘ಕಿಂ ಕರ್ಮ’ ಇತಿ ಪ್ರಶ್ನಸ್ಯ ಉತ್ತರಮ್ ಉಪಾದತ್ತೇ -

ಭೂತೇತಿ ।

ಭೂತಾನ್ಯೇವ ಭಾವಾಃ, ತೇಷಾಮ್ ಉದ್ಭವಃ - ಸಮುತ್ಪತ್ತಿಃ, ತಾಂ ಕರೋತೀತಿ, ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿಂ ಸಿದ್ಧವತ್ಕೃತ್ಯ, ವಿಧಾಂತರೇಣ ವ್ಯುತ್ಪಾದಯತಿ -

ಭೂತಾನಾಮಿತಿ ।

ಭಾವಃ - ಸದ್ಭಾವಃ - ವಸ್ತುಭಾವಃ । ಅತ ಏವ ಭೂತವಸ್ತೂತ್ಪತ್ತಿಕರ ಇತಿ ವಕ್ಷ್ಯತಿ ।

ವೈದಿಕಂ ಕರ್ಮ ಅತ್ರಉಕ್ತವಿಶೇಷಣಂ ಕರ್ಮಶಬ್ದಿತಮ್ ಇತಿ ವಿಸರ್ಗಶಬ್ದಾರ್ಥಂ ದರ್ಶಯನ್ ವಿಶದಯತಿ -

ವಿಸರ್ಗ ಇತ್ಯಾದಿನಾ ।

ಕಥಂ ಪುನಃ ಯಥೋಕ್ತಸ್ಯ ಯಜ್ಞಸ್ಯ ಸರ್ವೇಷು ಭೂತೇಷು ಸೃಷ್ಟಿಸ್ಥಿತಿಪ್ರಲಯಹೇತುತ್ವೇನ ತದುದ್ಭವಕರತ್ವಮ್ ? ಇತ್ಯಾಶಂಕ್ಯ, ‘ಅಗ್ನೌ ಪ್ರಾಸ್ತಾಹುತಿಃ’ (ಮನು. ೩-೭೬) ಇತ್ಯಾದಿಸ್ಮೃತಿಮ್ ಅನುಸ್ಮೃತ್ಯ, ಆಹ -

ಏತಸ್ಮಾದ್ಧೀತಿ

॥ ೩ ॥