ராஜவித்³யா ராஜகு³ஹ்யம் பவித்ரமித³முத்தமம் ।
ப்ரத்யக்ஷாவக³மம் த⁴ர்ம்யம் ஸுஸுக²ம் கர்துமவ்யயம் ॥ 2 ॥
ராஜவித்³யா வித்³யாநாம் ராஜா, தீ³ப்த்யதிஶயவத்த்வாத் ; தீ³ப்யதே ஹி இயம் அதிஶயேந ப்³ரஹ்மவித்³யா ஸர்வவித்³யாநாம் । ததா² ராஜகு³ஹ்யம் கு³ஹ்யாநாம் ராஜா । பவித்ரம் பாவநம் இத³ம் உத்தமம் ஸர்வேஷாம் பாவநாநாம் ஶுத்³தி⁴காரணம் ப்³ரஹ்மஜ்ஞாநம் உத்க்ருஷ்டதமம் । அநேகஜந்மஸஹஸ்ரஸஞ்சிதமபி த⁴ர்மாத⁴ர்மாதி³ ஸமூலம் கர்ம க்ஷணமாத்ராதே³வ ப⁴ஸ்மீகரோதி இத்யத: கிம் தஸ்ய பாவநத்வம் வக்தவ்யம் । கிஞ்ச — ப்ரத்யக்ஷாவக³மம் ப்ரத்யக்ஷேண ஸுகா²தே³ரிவ அவக³மோ யஸ்ய தத் ப்ரத்யக்ஷாவக³மம் । அநேககு³ணவதோ(அ)பி த⁴ர்மவிருத்³த⁴த்வம் த்³ருஷ்டம் , ந ததா² ஆத்மஜ்ஞாநம் த⁴ர்மவிரோதி⁴, கிந்து த⁴ர்ம்யம் த⁴ர்மாத³நபேதம் । ஏவமபி, ஸ்யாத்³து³:க²ஸம்பாத்³யமித்யத ஆஹ — ஸுஸுக²ம் கர்தும் , யதா² ரத்நவிவேகவிஜ்ஞாநம் । தத்ர அல்பாயாஸாநாமந்யேஷாம் கர்மணாம் ஸுக²ஸம்பாத்³யாநாம் அல்பப²லத்வம் து³ஷ்கராணாம் ச மஹாப²லத்வம் த்³ருஷ்டமிதி, இத³ம் து ஸுக²ஸம்பாத்³யத்வாத் ப²லக்ஷயாத் வ்யேதி இதி ப்ராப்தே, ஆஹ — அவ்யயம் இதி । ந அஸ்ய ப²லத: கர்மவத் வ்யய: அஸ்தீதி அவ்யயம் । அத: ஶ்ரத்³தே⁴யம் ஆத்மஜ்ஞாநம் ॥ 2 ॥
ராஜவித்³யா ராஜகு³ஹ்யம் பவித்ரமித³முத்தமம் ।
ப்ரத்யக்ஷாவக³மம் த⁴ர்ம்யம் ஸுஸுக²ம் கர்துமவ்யயம் ॥ 2 ॥
ராஜவித்³யா வித்³யாநாம் ராஜா, தீ³ப்த்யதிஶயவத்த்வாத் ; தீ³ப்யதே ஹி இயம் அதிஶயேந ப்³ரஹ்மவித்³யா ஸர்வவித்³யாநாம் । ததா² ராஜகு³ஹ்யம் கு³ஹ்யாநாம் ராஜா । பவித்ரம் பாவநம் இத³ம் உத்தமம் ஸர்வேஷாம் பாவநாநாம் ஶுத்³தி⁴காரணம் ப்³ரஹ்மஜ்ஞாநம் உத்க்ருஷ்டதமம் । அநேகஜந்மஸஹஸ்ரஸஞ்சிதமபி த⁴ர்மாத⁴ர்மாதி³ ஸமூலம் கர்ம க்ஷணமாத்ராதே³வ ப⁴ஸ்மீகரோதி இத்யத: கிம் தஸ்ய பாவநத்வம் வக்தவ்யம் । கிஞ்ச — ப்ரத்யக்ஷாவக³மம் ப்ரத்யக்ஷேண ஸுகா²தே³ரிவ அவக³மோ யஸ்ய தத் ப்ரத்யக்ஷாவக³மம் । அநேககு³ணவதோ(அ)பி த⁴ர்மவிருத்³த⁴த்வம் த்³ருஷ்டம் , ந ததா² ஆத்மஜ்ஞாநம் த⁴ர்மவிரோதி⁴, கிந்து த⁴ர்ம்யம் த⁴ர்மாத³நபேதம் । ஏவமபி, ஸ்யாத்³து³:க²ஸம்பாத்³யமித்யத ஆஹ — ஸுஸுக²ம் கர்தும் , யதா² ரத்நவிவேகவிஜ்ஞாநம் । தத்ர அல்பாயாஸாநாமந்யேஷாம் கர்மணாம் ஸுக²ஸம்பாத்³யாநாம் அல்பப²லத்வம் து³ஷ்கராணாம் ச மஹாப²லத்வம் த்³ருஷ்டமிதி, இத³ம் து ஸுக²ஸம்பாத்³யத்வாத் ப²லக்ஷயாத் வ்யேதி இதி ப்ராப்தே, ஆஹ — அவ்யயம் இதி । ந அஸ்ய ப²லத: கர்மவத் வ்யய: அஸ்தீதி அவ்யயம் । அத: ஶ்ரத்³தே⁴யம் ஆத்மஜ்ஞாநம் ॥ 2 ॥