ஶ்ரீமத்³ப⁴க³வத்³கீ³தாபா⁴ஷ்யம்
த³ஶமோ(அ)த்⁴யாய:
பூர்வப்ருஷ்ட²ம்      உத்தரப்ருஷ்ட²ம்
ஆநந்த³கி³ரிடீகா (கீ³தாபா⁴ஷ்ய)
 
யச்சாபி ஸர்வபூ⁴தாநாம் பீ³ஜம் தத³ஹமர்ஜுந ।
ந தத³ஸ்தி விநா யத்ஸ்யாந்மயா பூ⁴தம் சராசரம் ॥ 39 ॥
யச்சாபி ஸர்வபூ⁴தாநாம் பீ³ஜம் ப்ரரோஹகாரணம் , தத் அஹம் அர்ஜுந । ப்ரகரணோபஸம்ஹாரார்த²ம் விபூ⁴திஸங்க்ஷேபமாஹ — ந தத் அஸ்தி பூ⁴தம் சராசரம் சரம் அசரம் வா, மயா விநா யத் ஸ்யாத் ப⁴வேத் । மயா அபக்ருஷ்டம் பரித்யக்தம் நிராத்மகம் ஶூந்யம் ஹி தத் ஸ்யாத் । அத: மதா³த்மகம் ஸர்வமித்யர்த²: ॥ 39 ॥
யச்சாபி ஸர்வபூ⁴தாநாம் பீ³ஜம் தத³ஹமர்ஜுந ।
ந தத³ஸ்தி விநா யத்ஸ்யாந்மயா பூ⁴தம் சராசரம் ॥ 39 ॥
யச்சாபி ஸர்வபூ⁴தாநாம் பீ³ஜம் ப்ரரோஹகாரணம் , தத் அஹம் அர்ஜுந । ப்ரகரணோபஸம்ஹாரார்த²ம் விபூ⁴திஸங்க்ஷேபமாஹ — ந தத் அஸ்தி பூ⁴தம் சராசரம் சரம் அசரம் வா, மயா விநா யத் ஸ்யாத் ப⁴வேத் । மயா அபக்ருஷ்டம் பரித்யக்தம் நிராத்மகம் ஶூந்யம் ஹி தத் ஸ்யாத் । அத: மதா³த்மகம் ஸர்வமித்யர்த²: ॥ 39 ॥

ஜாட்³யமாத்ரப்ரதிபி³ம்பி³தம் சைதந்யம் பீ³ஜம் । கிமிதி ஸ்தா²வரம் ஜங்க³மம் வா த்வத³திரேகேண ந ப⁴வதீதி தத்ராஹ -

மயேதி ।

தஸ்யாபி ஸ்வரூபேண ஸத்த்வமாஶங்க்ய உக்தம் -

ஶூந்யம் ஹீதி ।

ஆத்மந: அபகர்ஷாத் இத்யர்த²: । மயைவ ஸச்சிதா³நந்த³ஸ்வரூபேண ஸர்வஸ்ய ஸித்³தே⁴: । இதி அதஶ்ஶப்³தா³ர்த²:

॥ 39 ॥