ஶ்ரீமத்³ப⁴க³வத்³கீ³தாபா⁴ஷ்யம்
ஆநந்த³கி³ரிடீகா (கீ³தாபா⁴ஷ்ய)
 
அர்ஜுந உவாச
ஸ்தா²நே ஹ்ருஷீகேஶ தவ ப்ரகீர்த்யா
ஜக³த்ப்ரஹ்ருஷ்யத்யநுரஜ்யதே
ரக்ஷாம்ஸி பீ⁴தாநி தி³ஶோ த்³ரவந்தி
ஸர்வே நமஸ்யந்தி ஸித்³த⁴ஸங்கா⁴: ॥ 36 ॥
ஸ்தா²நே யுக்தம்கிம் தத் ? தவ ப்ரகீர்த்யா த்வந்மாஹாத்ம்யகீர்தநேந ஶ்ருதேந, ஹே ஹ்ருஷீகேஶ, யத் ஜக³த் ப்ரஹ்ருஷ்யதி ப்ரஹர்ஷம் உபைதி, தத் ஸ்தா²நே யுக்தம் , இத்யர்த²:அத²வா விஷயவிஶேஷணம் ஸ்தா²நே இதியுக்த: ஹர்ஷாதி³விஷய: ப⁴க³வாந் , யத: ஈஶ்வர: ஸர்வாத்மா ஸர்வபூ⁴தஸுஹ்ருச்ச இதிததா² அநுரஜ்யதே அநுராக³ம் உபைதி ; தச்ச விஷயே இதி வ்யாக்²யேயம்கிஞ்ச, ரக்ஷாம்ஸி பீ⁴தாநி ப⁴யாவிஷ்டாநி தி³ஶ: த்³ரவந்தி க³ச்ச²ந்தி ; தச்ச ஸ்தா²நே விஷயேஸர்வே நமஸ்யந்தி நமஸ்குர்வந்தி ஸித்³த⁴ஸங்கா⁴: ஸித்³தா⁴நாம் ஸமுதா³யா: கபிலாதீ³நாம் , தச்ச ஸ்தா²நே ॥ 36 ॥
அர்ஜுந உவாச
ஸ்தா²நே ஹ்ருஷீகேஶ தவ ப்ரகீர்த்யா
ஜக³த்ப்ரஹ்ருஷ்யத்யநுரஜ்யதே
ரக்ஷாம்ஸி பீ⁴தாநி தி³ஶோ த்³ரவந்தி
ஸர்வே நமஸ்யந்தி ஸித்³த⁴ஸங்கா⁴: ॥ 36 ॥
ஸ்தா²நே யுக்தம்கிம் தத் ? தவ ப்ரகீர்த்யா த்வந்மாஹாத்ம்யகீர்தநேந ஶ்ருதேந, ஹே ஹ்ருஷீகேஶ, யத் ஜக³த் ப்ரஹ்ருஷ்யதி ப்ரஹர்ஷம் உபைதி, தத் ஸ்தா²நே யுக்தம் , இத்யர்த²:அத²வா விஷயவிஶேஷணம் ஸ்தா²நே இதியுக்த: ஹர்ஷாதி³விஷய: ப⁴க³வாந் , யத: ஈஶ்வர: ஸர்வாத்மா ஸர்வபூ⁴தஸுஹ்ருச்ச இதிததா² அநுரஜ்யதே அநுராக³ம் உபைதி ; தச்ச விஷயே இதி வ்யாக்²யேயம்கிஞ்ச, ரக்ஷாம்ஸி பீ⁴தாநி ப⁴யாவிஷ்டாநி தி³ஶ: த்³ரவந்தி க³ச்ச²ந்தி ; தச்ச ஸ்தா²நே விஷயேஸர்வே நமஸ்யந்தி நமஸ்குர்வந்தி ஸித்³த⁴ஸங்கா⁴: ஸித்³தா⁴நாம் ஸமுதா³யா: கபிலாதீ³நாம் , தச்ச ஸ்தா²நே ॥ 36 ॥

கிம் தத் அர்ஜுநோ ப⁴க³வந்தம் ப்ரதி ஸக³த்³க³த³ம் வசநம் உக்தவாந் ? இதி, ததா³ஹ-

அர்ஜுந இதி ।

விஷயவிஶேஷணத்வம் ஏவ வ்யநக்தி-

யுக்த இதி ।

ப⁴க³வதோ ஹர்ஷாதி³விஷயத்வம் யுக்தம் இத்யத்ர ஹேதும் ஆஹ-

யத இதி ।

தவ ப்ரகீர்த்யா ஹர்ஷவத் அநுராக³ம் ச க³ச்ச²தி ஜக³த் , இத்யாஹ-

ததே²தி ।

தச்சேதி அநுராக³க³மநம் ।

ரக்ஷ:ஸு ஜக³தே³கதே³ஶபூ⁴தேஷு ப்ரதிபக்ஷேஷு, குதோ ஜக³தோ ப⁴வதி ஹர்ஷாநுராகௌ³, இத்யாஶங்க்ய, ஆஹ-

கிம் சேதி ।

இதஶ்ச ஜக³தோ ப⁴க³வதி ஹர்ஷாதி³ யுக்தம் , இத்யாஹ-

ஸர்வ இதி

॥ 36 ॥