అర్జున ఉవాచ —
స్థానే హృషీకేశ తవ ప్రకీర్త్యా
జగత్ప్రహృష్యత్యనురజ్యతే చ ।
రక్షాంసి భీతాని దిశో ద్రవన్తి
సర్వే నమస్యన్తి చ సిద్ధసఙ్ఘాః ॥ ౩౬ ॥
స్థానే యుక్తమ్ । కిం తత్ ? తవ ప్రకీర్త్యా త్వన్మాహాత్మ్యకీర్తనేన శ్రుతేన, హే హృషీకేశ, యత్ జగత్ ప్రహృష్యతి ప్రహర్షమ్ ఉపైతి, తత్ స్థానే యుక్తమ్ , ఇత్యర్థః । అథవా విషయవిశేషణం స్థానే ఇతి । యుక్తః హర్షాదివిషయః భగవాన్ , యతః ఈశ్వరః సర్వాత్మా సర్వభూతసుహృచ్చ ఇతి । తథా అనురజ్యతే అనురాగం చ ఉపైతి ; తచ్చ విషయే ఇతి వ్యాఖ్యేయమ్ । కిఞ్చ, రక్షాంసి భీతాని భయావిష్టాని దిశః ద్రవన్తి గచ్ఛన్తి ; తచ్చ స్థానే విషయే । సర్వే నమస్యన్తి నమస్కుర్వన్తి చ సిద్ధసఙ్ఘాః సిద్ధానాం సముదాయాః కపిలాదీనామ్ , తచ్చ స్థానే ॥ ౩౬ ॥
అర్జున ఉవాచ —
స్థానే హృషీకేశ తవ ప్రకీర్త్యా
జగత్ప్రహృష్యత్యనురజ్యతే చ ।
రక్షాంసి భీతాని దిశో ద్రవన్తి
సర్వే నమస్యన్తి చ సిద్ధసఙ్ఘాః ॥ ౩౬ ॥
స్థానే యుక్తమ్ । కిం తత్ ? తవ ప్రకీర్త్యా త్వన్మాహాత్మ్యకీర్తనేన శ్రుతేన, హే హృషీకేశ, యత్ జగత్ ప్రహృష్యతి ప్రహర్షమ్ ఉపైతి, తత్ స్థానే యుక్తమ్ , ఇత్యర్థః । అథవా విషయవిశేషణం స్థానే ఇతి । యుక్తః హర్షాదివిషయః భగవాన్ , యతః ఈశ్వరః సర్వాత్మా సర్వభూతసుహృచ్చ ఇతి । తథా అనురజ్యతే అనురాగం చ ఉపైతి ; తచ్చ విషయే ఇతి వ్యాఖ్యేయమ్ । కిఞ్చ, రక్షాంసి భీతాని భయావిష్టాని దిశః ద్రవన్తి గచ్ఛన్తి ; తచ్చ స్థానే విషయే । సర్వే నమస్యన్తి నమస్కుర్వన్తి చ సిద్ధసఙ్ఘాః సిద్ధానాం సముదాయాః కపిలాదీనామ్ , తచ్చ స్థానే ॥ ౩౬ ॥