ஶ்ரீமத்³ப⁴க³வத்³கீ³தாபா⁴ஷ்யம்
ஆநந்த³கி³ரிடீகா (கீ³தாபா⁴ஷ்ய)
 
ஸஞ்ஜய உவாச
இத்யர்ஜுநம் வாஸுதே³வஸ்ததோ²க்த்வா
ஸ்வகம் ரூபம் த³ர்ஶயாமாஸ பூ⁴ய:
ஆஶ்வாஸயாமாஸ பீ⁴தமேநம்
பூ⁴த்வா புந:ஸௌம்யவபுர்மஹாத்மா ॥ 50 ॥
இதி ஏவம் அர்ஜுநம் வாஸுதே³வ: ததா²பூ⁴தம் வசநம் உக்த்வா, ஸ்வகம் வஸுதே³வஸ்ய க்³ருஹே ஜாதம் ரூபம் த³ர்ஶயாமாஸ த³ர்ஶிதவாந் பூ⁴ய: புந:ஆஶ்வாஸயாமாஸ ஆஶ்வாஸிதவாந் பீ⁴தம் ஏநம் , பூ⁴த்வா புந: ஸௌம்யவபு: ப்ரஸந்நதே³ஹ: மஹாத்மா ॥ 50 ॥
ஸஞ்ஜய உவாச
இத்யர்ஜுநம் வாஸுதே³வஸ்ததோ²க்த்வா
ஸ்வகம் ரூபம் த³ர்ஶயாமாஸ பூ⁴ய:
ஆஶ்வாஸயாமாஸ பீ⁴தமேநம்
பூ⁴த்வா புந:ஸௌம்யவபுர்மஹாத்மா ॥ 50 ॥
இதி ஏவம் அர்ஜுநம் வாஸுதே³வ: ததா²பூ⁴தம் வசநம் உக்த்வா, ஸ்வகம் வஸுதே³வஸ்ய க்³ருஹே ஜாதம் ரூபம் த³ர்ஶயாமாஸ த³ர்ஶிதவாந் பூ⁴ய: புந:ஆஶ்வாஸயாமாஸ ஆஶ்வாஸிதவாந் பீ⁴தம் ஏநம் , பூ⁴த்வா புந: ஸௌம்யவபு: ப்ரஸந்நதே³ஹ: மஹாத்மா ॥ 50 ॥

ததி³த³ம் வ்ருத்தம் ராஜ்ஞே ஸூதோ நிவேதி³தவாந் , இத்யாஹ-

ஸஞ்ஜய இதி ।

ததா²பூ⁴தம் வசநம் - “ மயா ப்ரஸந்நேந “ இத்யாதி³ । சதுர்பு⁴ஜம் ரூபம் ।

கிம், தஸ்ய ரூபஸ்ய பரிசிதபூர்வஸ்ய ப்ரத³ர்ஶநேந ப்ரஸந்நதே³ஹத்வேந ச அர்ஜுநம் ப்ரதி ஆஶ்வாஸநம் ப⁴க³வதோ யுக்தம் இத்யத்ர ஹேதும் ஆஹ-

மஹாத்மேதி ।

॥ 50 ॥