అనపేక్షః శుచిర్దక్ష
ఉదాసీనో గతవ్యథః ।
సర్వారమ్భపరిత్యాగీ
యో మద్భక్తః స మే ప్రియః ॥ ౧౬ ॥
దేహేన్ద్రియవిషయసమ్బన్ధాదిషు అపేక్షావిషయేషు అనపేక్షః నిఃస్పృహః । శుచిః బాహ్యేన ఆభ్యన్తరేణ చ శౌచేన సమ్పన్నః । దక్షః ప్రత్యుత్పన్నేషు కార్యేషు సద్యః యథావత్ ప్రతిపత్తుం సమర్థః । ఉదాసీనః న కస్యచిత్ మిత్రాదేః పక్షం భజతే యః, సః ఉదాసీనః యతిః । గతవ్యథః గతభయః । సర్వారమ్భపరిత్యాగీ ఆరభ్యన్త ఇతి ఆరమ్భాః ఇహాముత్రఫలభోగార్థాని కామహేతూని కర్మాణి సర్వారమ్భాః, తాన్ పరిత్యక్తుం శీలమ్ అస్యేతి సర్వారమ్భపరిత్యాగీ యః మద్భక్తః సః మే ప్రియః ॥ ౧౬ ॥
అనపేక్షః శుచిర్దక్ష
ఉదాసీనో గతవ్యథః ।
సర్వారమ్భపరిత్యాగీ
యో మద్భక్తః స మే ప్రియః ॥ ౧౬ ॥
దేహేన్ద్రియవిషయసమ్బన్ధాదిషు అపేక్షావిషయేషు అనపేక్షః నిఃస్పృహః । శుచిః బాహ్యేన ఆభ్యన్తరేణ చ శౌచేన సమ్పన్నః । దక్షః ప్రత్యుత్పన్నేషు కార్యేషు సద్యః యథావత్ ప్రతిపత్తుం సమర్థః । ఉదాసీనః న కస్యచిత్ మిత్రాదేః పక్షం భజతే యః, సః ఉదాసీనః యతిః । గతవ్యథః గతభయః । సర్వారమ్భపరిత్యాగీ ఆరభ్యన్త ఇతి ఆరమ్భాః ఇహాముత్రఫలభోగార్థాని కామహేతూని కర్మాణి సర్వారమ్భాః, తాన్ పరిత్యక్తుం శీలమ్ అస్యేతి సర్వారమ్భపరిత్యాగీ యః మద్భక్తః సః మే ప్రియః ॥ ౧౬ ॥