ஶ்ரீமத்³ப⁴க³வத்³கீ³தாபா⁴ஷ்யம்
ஆநந்த³கி³ரிடீகா (கீ³தாபா⁴ஷ்ய)
 
இந்த்³ரியார்தே²ஷு வைராக்³யமநஹங்கார ஏவ
ஜந்மம்ருத்யுஜராவ்யாதி⁴து³:க²தோ³ஷாநுத³ர்ஶநம் ॥ 8 ॥
இந்த்³ரியார்தே²ஷு ஶப்³தா³தி³ஷு த்³ருஷ்டாத்³ருஷ்டேஷு போ⁴கே³ஷு விராக³பா⁴வோ வைராக்³யம் அநஹங்கார: அஹங்காராபா⁴வ: ஏவ ஜந்மம்ருத்யுஜராவ்யாதி⁴து³:க²தோ³ஷாநுத³ர்ஶநம் ஜந்ம ம்ருத்யுஶ்ச ஜரா வ்யாத⁴யஶ்ச து³:கா²நி தேஷு ஜந்மாதி³து³:கா²ந்தேஷு ப்ரத்யேகம் தோ³ஷாநுத³ர்ஶநம்ஜந்மநி க³ர்ப⁴வாஸயோநித்³வாரநி:ஸரணம் தோ³ஷ:, தஸ்ய அநுத³ர்ஶநமாலோசநம்ததா² ம்ருத்யௌ தோ³ஷாநுத³ர்ஶநம்ததா² ஜராயாம் ப்ரஜ்ஞாஶக்திதேஜோநிரோத⁴தோ³ஷாநுத³ர்ஶநம் பரிபூ⁴ததா சேதிததா²
இந்த்³ரியார்தே²ஷு வைராக்³யமநஹங்கார ஏவ
ஜந்மம்ருத்யுஜராவ்யாதி⁴து³:க²தோ³ஷாநுத³ர்ஶநம் ॥ 8 ॥
இந்த்³ரியார்தே²ஷு ஶப்³தா³தி³ஷு த்³ருஷ்டாத்³ருஷ்டேஷு போ⁴கே³ஷு விராக³பா⁴வோ வைராக்³யம் அநஹங்கார: அஹங்காராபா⁴வ: ஏவ ஜந்மம்ருத்யுஜராவ்யாதி⁴து³:க²தோ³ஷாநுத³ர்ஶநம் ஜந்ம ம்ருத்யுஶ்ச ஜரா வ்யாத⁴யஶ்ச து³:கா²நி தேஷு ஜந்மாதி³து³:கா²ந்தேஷு ப்ரத்யேகம் தோ³ஷாநுத³ர்ஶநம்ஜந்மநி க³ர்ப⁴வாஸயோநித்³வாரநி:ஸரணம் தோ³ஷ:, தஸ்ய அநுத³ர்ஶநமாலோசநம்ததா² ம்ருத்யௌ தோ³ஷாநுத³ர்ஶநம்ததா² ஜராயாம் ப்ரஜ்ஞாஶக்திதேஜோநிரோத⁴தோ³ஷாநுத³ர்ஶநம் பரிபூ⁴ததா சேதிததா²

த்³ருஷ்டாத்³ருஷ்டேஷு அநேகார்தே²ஷு ராகே³ தத்ப்ரதிப³த்³த⁴ம் ஜ்ஞாநம் நோத்பத்³யேத, இதி மத்வா வ்யாகரோதி -

இந்த்³ரியேதி ।

ஆவிர்பூ⁴தோ க³ர்வ: அஹங்கார:, தத³பா⁴வோ(அ)பி ஜ்ஞாநஹேது:, இத்யாஹ -

அநஹங்கார இதி ।

இந்த்³ரியார்தே²ஷு வைராக்³யம் உக்தம் உபபாத³யதி -

ஜந்மேதி ।

ப்ரத்யேகம் தோ³ஷோநுத³ர்ஶநமித்யுக்தம் , தத்ர ஜந்மநி தோ³ஷாநுத³ர்ஶநம் விஶத³யதி -

ஜந்மநீதி ।

யதா² ஜந்மநி தோ³ஷாநுஸதா⁴நம் , ததா² ம்ருத்யௌ தோ³ஷஸ்ய ஸர்வமர்மநிக்ருந்தநாதே³: ஆலோசநம் கார்யம் , இத்யாஹ -

ததே²தி ।

ஜந்மநி ம்ருத்யௌ ச தோ³ஷாநுஸந்தா⁴நவத் , ஜராதி³ஷ்வபி தோ³ஷாநுஸந்தா⁴நம் கர்தவ்யம் , இத்யாஹ -

ததே²தி ।