ஶ்ரீமத்³ப⁴க³வத்³கீ³தாபா⁴ஷ்யம்
த்ரயோத³ஶோ(அ)த்⁴யாய:
பூர்வப்ருஷ்ட²ம்      உத்தரப்ருஷ்ட²ம்
ஆநந்த³கி³ரிடீகா (கீ³தாபா⁴ஷ்ய)
 
அநாதி³த்வாந்நிர்கு³ணத்வாத்பரமாத்மாயமவ்யய: ।
ஶரீரஸ்தோ²(அ)பி கௌந்தேய ந கரோதி ந லிப்யதே ॥ 31 ॥
அநாதி³த்வாத் அநாதே³: பா⁴வ: அநாதி³த்வம் , ஆதி³: காரணம் , தத் யஸ்ய நாஸ்தி தத் ஆநாதி³ । யத்³தி⁴ ஆதி³மத் தத் ஸ்வேந ஆத்மநா வ்யேதி ; அயம் து அநாதி³த்வாத் நிரவயவ இதி க்ருத்வா ந வ்யேதி । ததா² நிர்கு³ணத்வாத் । ஸகு³ணோ ஹி கு³ணவ்யயாத் வ்யேதி ; அயம் து நிர்கு³ணத்வாச்ச ந வ்யேதி ; இதி பரமாத்மா அயம் அவ்யய: ; ந அஸ்ய வ்யயோ வித்³யதே இதி அவ்யய: । யத ஏவமத: ஶரீரஸ்தோ²(அ)பி, ஶரீரேஷு ஆத்மந: உபலப்³தி⁴: ப⁴வதீதி ஶரீரஸ்த²: உச்யதே ; ததா²பி ந கரோதி । தத³கரணாதே³வ தத்ப²லேந ந லிப்யதே । யோ ஹி கர்தா, ஸ: கர்மப²லேந லிப்யதே । அயம் து அகர்தா, அத: ந ப²லேந லிப்யதே இத்யர்த²: ॥
அநாதி³த்வாந்நிர்கு³ணத்வாத்பரமாத்மாயமவ்யய: ।
ஶரீரஸ்தோ²(அ)பி கௌந்தேய ந கரோதி ந லிப்யதே ॥ 31 ॥
அநாதி³த்வாத் அநாதே³: பா⁴வ: அநாதி³த்வம் , ஆதி³: காரணம் , தத் யஸ்ய நாஸ்தி தத் ஆநாதி³ । யத்³தி⁴ ஆதி³மத் தத் ஸ்வேந ஆத்மநா வ்யேதி ; அயம் து அநாதி³த்வாத் நிரவயவ இதி க்ருத்வா ந வ்யேதி । ததா² நிர்கு³ணத்வாத் । ஸகு³ணோ ஹி கு³ணவ்யயாத் வ்யேதி ; அயம் து நிர்கு³ணத்வாச்ச ந வ்யேதி ; இதி பரமாத்மா அயம் அவ்யய: ; ந அஸ்ய வ்யயோ வித்³யதே இதி அவ்யய: । யத ஏவமத: ஶரீரஸ்தோ²(அ)பி, ஶரீரேஷு ஆத்மந: உபலப்³தி⁴: ப⁴வதீதி ஶரீரஸ்த²: உச்யதே ; ததா²பி ந கரோதி । தத³கரணாதே³வ தத்ப²லேந ந லிப்யதே । யோ ஹி கர்தா, ஸ: கர்மப²லேந லிப்யதே । அயம் து அகர்தா, அத: ந ப²லேந லிப்யதே இத்யர்த²: ॥

அநாதி³த்வமேவ ஸாத⁴யதி -

ஆதி³ரிதி ।

ததா⁴பி கிம் ஸ்யாத்  ? இத்யாஶங்க்ய, கார்யவத்வக்ருதவ்யயாபா⁴வ: ஸித்⁴யதி, இத்யாஹ -

யத்³தீ⁴தி ।

ததா²பி கு³ணாபகர்ஷத்³வாரகோ வ்யயோ ப⁴விஷ்யதி, நேத்யாஹ -

ததே²தி ।

நிரவயவத்வாதே³வ ஸாவயவத்³வாரகஸ்ய நிர்கு³ணத்வாத் கு³ணத்³வாரகஸ்ய ச வ்யயஸ்யாபா⁴வே(அ)பி ஸ்வபா⁴வதோ வ்யய: ஸ்யாத் , இத்யாஶங்க்ய, ஆஹ -

பரமாத்மேதி ।

பரமாத்மந: ஸ்வத: பரதோ வா வ்யயாபா⁴வே ப²லிதமாஹ -

யத இதி ।

ஸ்வமஹிமப்ரதிஷ்ட²ஸ்ய கத²ம் ஶரீரஸ்த²த்வம் ? தத்ராஹ -

ஶரீரேஷ்விதி ।

ஸர்வக³தத்வேந ஸர்வாத்மத்வேந ச தே³ஹாதௌ³ ஸ்தி²தோ(அ)பி ஸ்வதோ தே³ஹாத்³யாத்மநா வா ந கரோதி கூடஸ்த²த்வாத் , தே³ஹாதே³ஶ்ச கல்பிதத்வாத் இத்யர்த²: ।

கர்த்ருத்வாபா⁴வே(அ)பி போ⁴க்த்ருத்வம் ஸ்யாத் , இத்யாஶஹ்க்ய, ஆஹ -

தத³கரணாதி³தி ।

ததே³வ  உபபாத³யதி -

யோ ஹீதி ।