ஶ்ரீமத்³ப⁴க³வத்³கீ³தாபா⁴ஷ்யம்
ஆநந்த³கி³ரிடீகா (கீ³தாபா⁴ஷ்ய)
 
ப்³ரஹ்மணோ ஹி ப்ரதிஷ்டா²ஹமம்ருதஸ்யாவ்யயஸ்ய
ஶாஶ்வதஸ்ய த⁴ர்மஸ்ய ஸுக²ஸ்யைகாந்திகஸ்ய ॥ 27 ॥
ப்³ரஹ்மண: பரமாத்மந: ஹி யஸ்மாத் ப்ரதிஷ்டா² அஹம் ப்ரதிதிஷ்ட²தி அஸ்மிந் இதி ப்ரதிஷ்டா² அஹம் ப்ரத்யகா³த்மாகீத்³ருஶஸ்ய ப்³ரஹ்மண: ? அம்ருதஸ்ய அவிநாஶிந: அவ்யயஸ்ய அவிகாரிண: ஶாஶ்வதஸ்ய நித்யஸ்ய த⁴ர்மஸ்ய த⁴ர்மஜ்ஞாநஸ்ய ஜ்ஞாநயோக³த⁴ர்மப்ராப்யஸ்ய ஸுக²ஸ்ய ஆநந்த³ரூபஸ்ய ஐகாந்திகஸ்ய அவ்யபி⁴சாரிண: அம்ருதாதி³ஸ்வபா⁴வஸ்ய பரமாநந்த³ரூபஸ்ய பரமாத்மந: ப்ரத்யகா³த்மா ப்ரதிஷ்டா², ஸம்யக்³ஜ்ஞாநேந பரமாத்மதயா நிஶ்சீயதேததே³தத் ப்³ரஹ்மபூ⁴யாய கல்பதே’ (ப⁴. கீ³. 14 । 26) இதி உக்தம்யயா ஈஶ்வரஶக்த்யா ப⁴க்தாநுக்³ரஹாதி³ப்ரயோஜநாய ப்³ரஹ்ம ப்ரதிஷ்ட²தே ப்ரவர்ததே, ஸா ஶக்தி: ப்³ரஹ்மைவ அஹம் , ஶக்திஶக்திமதோ: அநந்யத்வாத் இத்யபி⁴ப்ராய:அத²வா, ப்³ரஹ்மஶப்³த³வாச்யத்வாத் ஸவிகல்பகம் ப்³ரஹ்மதஸ்ய ப்³ரஹ்மணோ நிர்விகல்பக: அஹமேவ நாந்ய: ப்ரதிஷ்டா² ஆஶ்ரய:கிம்விஶிஷ்டஸ்ய ? அம்ருதஸ்ய அமரணத⁴ர்மகஸ்ய அவ்யயஸ்ய வ்யயரஹிதஸ்யகிஞ்ச, ஶாஶ்வதஸ்ய நித்யஸ்ய த⁴ர்மஸ்ய ஜ்ஞாநநிஷ்டா²லக்ஷணஸ்ய ஸுக²ஸ்ய தஜ்ஜநிதஸ்ய ஐகாந்திகஸ்ய ஏகாந்தநியதஸ்ய , ‘ப்ரதிஷ்டா² அஹம்இதி வர்ததே ॥ 27 ॥
ப்³ரஹ்மணோ ஹி ப்ரதிஷ்டா²ஹமம்ருதஸ்யாவ்யயஸ்ய
ஶாஶ்வதஸ்ய த⁴ர்மஸ்ய ஸுக²ஸ்யைகாந்திகஸ்ய ॥ 27 ॥
ப்³ரஹ்மண: பரமாத்மந: ஹி யஸ்மாத் ப்ரதிஷ்டா² அஹம் ப்ரதிதிஷ்ட²தி அஸ்மிந் இதி ப்ரதிஷ்டா² அஹம் ப்ரத்யகா³த்மாகீத்³ருஶஸ்ய ப்³ரஹ்மண: ? அம்ருதஸ்ய அவிநாஶிந: அவ்யயஸ்ய அவிகாரிண: ஶாஶ்வதஸ்ய நித்யஸ்ய த⁴ர்மஸ்ய த⁴ர்மஜ்ஞாநஸ்ய ஜ்ஞாநயோக³த⁴ர்மப்ராப்யஸ்ய ஸுக²ஸ்ய ஆநந்த³ரூபஸ்ய ஐகாந்திகஸ்ய அவ்யபி⁴சாரிண: அம்ருதாதி³ஸ்வபா⁴வஸ்ய பரமாநந்த³ரூபஸ்ய பரமாத்மந: ப்ரத்யகா³த்மா ப்ரதிஷ்டா², ஸம்யக்³ஜ்ஞாநேந பரமாத்மதயா நிஶ்சீயதேததே³தத் ப்³ரஹ்மபூ⁴யாய கல்பதே’ (ப⁴. கீ³. 14 । 26) இதி உக்தம்யயா ஈஶ்வரஶக்த்யா ப⁴க்தாநுக்³ரஹாதி³ப்ரயோஜநாய ப்³ரஹ்ம ப்ரதிஷ்ட²தே ப்ரவர்ததே, ஸா ஶக்தி: ப்³ரஹ்மைவ அஹம் , ஶக்திஶக்திமதோ: அநந்யத்வாத் இத்யபி⁴ப்ராய:அத²வா, ப்³ரஹ்மஶப்³த³வாச்யத்வாத் ஸவிகல்பகம் ப்³ரஹ்மதஸ்ய ப்³ரஹ்மணோ நிர்விகல்பக: அஹமேவ நாந்ய: ப்ரதிஷ்டா² ஆஶ்ரய:கிம்விஶிஷ்டஸ்ய ? அம்ருதஸ்ய அமரணத⁴ர்மகஸ்ய அவ்யயஸ்ய வ்யயரஹிதஸ்யகிஞ்ச, ஶாஶ்வதஸ்ய நித்யஸ்ய த⁴ர்மஸ்ய ஜ்ஞாநநிஷ்டா²லக்ஷணஸ்ய ஸுக²ஸ்ய தஜ்ஜநிதஸ்ய ஐகாந்திகஸ்ய ஏகாந்தநியதஸ்ய , ‘ப்ரதிஷ்டா² அஹம்இதி வர்ததே ॥ 27 ॥

ப்³ரஹ்மஶப்³த³ஸ்ய அஸதி பா³த⁴கே முக்²யார்த²த³க்³ரணம் அபி⁴ப்ரேத்ய ஆஹ -

பரமாத்மந இதி ।

தம் ப்ரதி ப்ரத்யகா³த்மநோ யத் ப்ரதிஷ்டா²த்வம் தத் உபபாத³யதி -

ப்ரதிதிஷ்ட²தீதி ।

யத் ப்³ரஹ்ம ப்ரத்யகா³த்மநி ப்ரதிதிஷ்ட²தி, தத் கிம்விஶேஷணம் இத்யபேக்ஷாயாம் உக்தம் -

அம்ருதஸ்யேத்யாதி³ ।

தத்ர அம்ருதஶப்³தே³ந அவ்யயஶப்³த³ஸ்ய புநருக்திம் பரிஹரதி -

அவிகாரிண இதி ।

நித்யத்வம் - அபக்ஷயராஹித்யம் । தேந பூர்வாப்⁴யாம் அபௌநருக்த்யம் ।

ப்ரஸித்³தா⁴ர்த²ஸ்ய த⁴ர்மஶப்³த³ஸ்ய ப்³ரஹ்மணி அநுபபத்திம் ஆஶங்க்ய, ஆஹ -

ஜ்ஞாநேதி ।

அத² இந்த்³ரியஸம்ப³ந்தோ⁴த்த²ம் ஸுக²ம் வ்யாவர்தயிதும் ‘ஐகாந்திகஸ்ய’ இத்யுக்தம் । அக்ஷரார்த²ம் உக்த்வா, வாக்யார்த²ம் ஆஹ -

அம்ருதாதீ³தி ।

ப்ரதிஷ்டா² யஸ்மாத் இதி பூர்வேண ஸம்ப³ந்த⁴: । தஸ்மாத் ப்ரத்யகா³த்மா பரமாத்மதயா நிஶ்சீயதே ஸம்யக்³ஜ்ஞாநேந, இதி யோஜநா ।

அஸ்ய ஶ்லோகஸ்ய, பூர்வஶ்லோகேந ஏகவாக்யாதாம் ஆஹ -

ததே³ததி³தி ।

விவக்ஷிதம் வாக்யார்த²ம் ப்ரபஞ்சயதி -

யயேதி ।

ஸா ஶக்தி: ப்³ரஹ்மைவ, இதி கத²ம் ஸாமாநாதி⁴கரண்யம் ? தத்ர ஆஹ -

ஶக்தீதி ।

வ்யாக்²யாந்தரம் ஆஹ -

அத²வேதி ।

விஶேஷணாநி பூர்வவத் அபௌநருக்த்யாநி நேதவ்யாநி । தத³நேந அத்⁴யாயேந க்ஷேத்ரக்ஷேத்ரஜ்ஞஸம்யோக³ஸ்ய ஸம்ஸாரகாரணத்வம் பஞ்சப்ரஶ்நநிரூபணத்³வாரேண ச ஸம்யக்³ஜ்ஞாநஸ்ய ஸகலஸம்ஸாரநிவர்தகத்வம் , இத்யேதத் உபபாத³யதா முமுக்ஷோ: யத்நஸாத்⁴யம் கு³ணை: அசால்யத்வாதி³ முக்தஸ்ய அயத்நஸித்³த⁴ம் லக்ஷணம் இதி நிர்தா⁴ரிதம்

॥ 27 ॥

இதி ஶ்ரீமத்பரமஹம்ஸ - பரிவ்ரஜகாசார்ய - ஶ்ரீமச்சு²த்³தா⁴நந்த³பூஜ்யபாத³ஶிஷ்யாநந்த³ஜ்ஞாந - விரசிதே ஶ்ரீமத்³ப⁴க³வத்³கீ³தாஶாங்கரபா⁴ஷ்யவ்யாக்²யாநே சதுர்த³ஶோ(அ)த்⁴யாய:

॥ 14 ॥