ಜೀವಾತ್ಮತ್ವೇ ನ ಚಿದ್ರೂಪತ್ವಂ ಉಕ್ತ್ವಾ ತದೀಯಚೈತನ್ಯೇನ ಆದಿತ್ಯಾದೀನಾಂ ಅವಭಾಸಕತ್ವಾಚ್ಚ ಬ್ರಹ್ಮಣಃ ಚಿದ್ರೂಪತ್ವಂ ಇತ್ಯಾಹ -

ಯದಾದಿತ್ಯೇತಿ ।

ಚಿದ್ರೂಪಸ್ಯೈವ ಬ್ರಹ್ಮಣಃ ಸರ್ವಾತ್ಮಕತ್ವಪ್ರತಿಪಾದಕತ್ವೇನ ಶ್ಲೋಕಂ ವ್ಯಾಚಷ್ಟೇ -

ಯದಿತ್ಯಾದಿನಾ ।

ಆದಿತ್ಯಾದೌ ತತ್ರ ತತ್ರ ಸ್ಥಿತಂ ಬ್ರಹ್ಮಚೈತನ್ಯಜ್ಯೋತಿಃ ಸರ್ವಾವಭಾಸಕಂ ಇತ್ಯರ್ಥಃ ।

ಬ್ರಹ್ಮಣ ಸರ್ವಜ್ಞತ್ವೇನ ಚಿದ್ರೂಪತ್ವಂ ಅತ್ರ ವಿವಕ್ಷಿತಮ್ , ಇತಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾಂತರಂ ಆಹ -

ಅಥವೇತಿ ।