ஏதாந்யபி து கர்மாணி
ஸங்க³ம் த்யக்த்வா ப²லாநி ச ।
கர்தவ்யாநீதி மே பார்த²
நிஶ்சிதம் மதமுத்தமம் ॥ 6 ॥
‘நிஶ்சயம் ஶ்ருணு மே தத்ர’ (ப⁴. கீ³. 18 । 4) இதி ப்ரதிஜ்ஞாய, பாவநத்வம் ச ஹேதும் உக்த்வா, ‘ஏதாந்யபி கர்மாணி கர்தவ்யாநி’ இத்யேதத் ‘நிஶ்சிதம் மதமுத்தமம்’ இதி ப்ரதிஜ்ஞாதார்தோ²பஸம்ஹார ஏவ, ந அபூர்வார்த²ம் வசநம் , ‘ஏதாந்யபி’ இதி ப்ரக்ருதஸம்நிக்ருஷ்டார்த²த்வோபபத்தே: । ஸாஸங்க³ஸ்ய ப²லார்தி²ந: ப³ந்த⁴ஹேதவ: ஏதாந்யபி கர்மாணி முமுக்ஷோ: கர்தவ்யாநி இதி அபிஶப்³த³ஸ்ய அர்த²: । ந து அந்யாநி கர்மாணி அபேக்ஷ்ய ‘ஏதாந்யபி’ இதி உச்யதே ॥
ஏதாந்யபி து கர்மாணி
ஸங்க³ம் த்யக்த்வா ப²லாநி ச ।
கர்தவ்யாநீதி மே பார்த²
நிஶ்சிதம் மதமுத்தமம் ॥ 6 ॥
‘நிஶ்சயம் ஶ்ருணு மே தத்ர’ (ப⁴. கீ³. 18 । 4) இதி ப்ரதிஜ்ஞாய, பாவநத்வம் ச ஹேதும் உக்த்வா, ‘ஏதாந்யபி கர்மாணி கர்தவ்யாநி’ இத்யேதத் ‘நிஶ்சிதம் மதமுத்தமம்’ இதி ப்ரதிஜ்ஞாதார்தோ²பஸம்ஹார ஏவ, ந அபூர்வார்த²ம் வசநம் , ‘ஏதாந்யபி’ இதி ப்ரக்ருதஸம்நிக்ருஷ்டார்த²த்வோபபத்தே: । ஸாஸங்க³ஸ்ய ப²லார்தி²ந: ப³ந்த⁴ஹேதவ: ஏதாந்யபி கர்மாணி முமுக்ஷோ: கர்தவ்யாநி இதி அபிஶப்³த³ஸ்ய அர்த²: । ந து அந்யாநி கர்மாணி அபேக்ஷ்ய ‘ஏதாந்யபி’ இதி உச்யதே ॥