ஸர்வபூ⁴தேஷு யேநைகம்
பா⁴வமவ்யயமீக்ஷதே ।
அவிப⁴க்தம் விப⁴க்தேஷு
தஜ்ஜ்ஞாநம் வித்³தி⁴ ஸாத்த்விகம் ॥ 20 ॥
ஸர்வபூ⁴தேஷு அவ்யக்தாதி³ஸ்தா²வராந்தேஷு பூ⁴தேஷு யேந ஜ்ஞாநேந ஏகம் பா⁴வம் வஸ்து — பா⁴வஶப்³த³: வஸ்துவாசீ, ஏகம் ஆத்மவஸ்து இத்யர்த²: ; அவ்யயம் ந வ்யேதி ஸ்வாத்மநா ஸ்வத⁴ர்மேண வா, கூடஸ்த²ம் இத்யர்த²: ; ஈக்ஷதே பஶ்யதி யேந ஜ்ஞாநேந, தம் ச பா⁴வம் அவிப⁴க்தம் ப்ரதிதே³ஹம் விப⁴க்தேஷு தே³ஹபே⁴தே³ஷு ந விப⁴க்தம் தத் ஆத்மவஸ்து, வ்யோமவத் நிரந்தரமித்யர்த²: ; தத் ஜ்ஞாநம் ஸாக்ஷாத் ஸம்யக்³த³ர்ஶநம் அத்³வைதாத்மவிஷயம் ஸாத்த்விகம் வித்³தி⁴ இதி ॥ 20 ॥
ஸர்வபூ⁴தேஷு யேநைகம்
பா⁴வமவ்யயமீக்ஷதே ।
அவிப⁴க்தம் விப⁴க்தேஷு
தஜ்ஜ்ஞாநம் வித்³தி⁴ ஸாத்த்விகம் ॥ 20 ॥
ஸர்வபூ⁴தேஷு அவ்யக்தாதி³ஸ்தா²வராந்தேஷு பூ⁴தேஷு யேந ஜ்ஞாநேந ஏகம் பா⁴வம் வஸ்து — பா⁴வஶப்³த³: வஸ்துவாசீ, ஏகம் ஆத்மவஸ்து இத்யர்த²: ; அவ்யயம் ந வ்யேதி ஸ்வாத்மநா ஸ்வத⁴ர்மேண வா, கூடஸ்த²ம் இத்யர்த²: ; ஈக்ஷதே பஶ்யதி யேந ஜ்ஞாநேந, தம் ச பா⁴வம் அவிப⁴க்தம் ப்ரதிதே³ஹம் விப⁴க்தேஷு தே³ஹபே⁴தே³ஷு ந விப⁴க்தம் தத் ஆத்மவஸ்து, வ்யோமவத் நிரந்தரமித்யர்த²: ; தத் ஜ்ஞாநம் ஸாக்ஷாத் ஸம்யக்³த³ர்ஶநம் அத்³வைதாத்மவிஷயம் ஸாத்த்விகம் வித்³தி⁴ இதி ॥ 20 ॥