ஶ்ரீமத்³ப⁴க³வத்³கீ³தாபா⁴ஷ்யம்
அஷ்டாத³ஶோ(அ)த்⁴யாய:
பூர்வப்ருஷ்ட²ம்      உத்தரப்ருஷ்ட²ம்
ஆநந்த³கி³ரிடீகா (கீ³தாபா⁴ஷ்ய)
 
ஸித்³தி⁴ம் ப்ராப்தோ யதா² ப்³ரஹ்ம ததா²ப்நோதி நிபோ³த⁴ மே ।
ஸமாஸேநைவ கௌந்தேய நிஷ்டா² ஜ்ஞாநஸ்ய யா பரா ॥ 50 ॥
ஸித்³தி⁴ம் ப்ராப்த: ஸ்வகர்மணா ஈஶ்வரம் ஸமப்⁴யர்ச்ய தத்ப்ரஸாத³ஜாம் காயேந்த்³ரியாணாம் ஜ்ஞாநநிஷ்டா²யோக்³யதாலக்ஷணாம் ஸித்³தி⁴ம் ப்ராப்த: — ஸித்³தி⁴ம் ப்ராப்த: இதி தத³நுவாத³: உத்தரார்த²: । கிம் தத் உத்தரம் , யத³ர்த²: அநுவாத³: இதி, உச்யதே — யதா² யேந ப்ரகாரேண ஜ்ஞாநநிஷ்டா²ரூபேண ப்³ரஹ்ம பரமாத்மாநம் ஆப்நோதி, ததா² தம் ப்ரகாரம் ஜ்ஞாநநிஷ்டா²ப்ராப்திக்ரமம் மே மம வசநாத் நிபோ³த⁴ த்வம் நிஶ்சயேந அவதா⁴ரய இத்யேதத் । கிம் விஸ்தரேண ? ந இதி ஆஹ — ஸமாஸேநைவ ஸங்க்ஷேபேணைவ ஹே கௌந்தேய, யதா² ப்³ரஹ்ம ப்ராப்நோதி ததா² நிபோ³தே⁴தி । அநேந யா ப்ரதிஜ்ஞாதா ப்³ரஹ்மப்ராப்தி:, தாம் இத³ந்தயா த³ர்ஶயிதும் ஆஹ — ‘நிஷ்டா² ஜ்ஞாநஸ்ய யா பரா’ இதி । நிஷ்டா² பர்யவஸாநம் பரிஸமாப்தி: இத்யேதத் । கஸ்ய ? ப்³ரஹ்மஜ்ஞாநஸ்ய யா பரா । கீத்³ருஶீ ஸா ? யாத்³ருஶம் ஆத்மஜ்ஞாநம் । கீத்³ருக் தத் ? யாத்³ருஶ: ஆத்மா । கீத்³ருஶ: ஸ: ? யாத்³ருஶோ ப⁴க³வதா உக்த:, உபநிஷத்³வாக்யைஶ்ச ந்யாயதஶ்ச ॥
ஸித்³தி⁴ம் ப்ராப்தோ யதா² ப்³ரஹ்ம ததா²ப்நோதி நிபோ³த⁴ மே ।
ஸமாஸேநைவ கௌந்தேய நிஷ்டா² ஜ்ஞாநஸ்ய யா பரா ॥ 50 ॥
ஸித்³தி⁴ம் ப்ராப்த: ஸ்வகர்மணா ஈஶ்வரம் ஸமப்⁴யர்ச்ய தத்ப்ரஸாத³ஜாம் காயேந்த்³ரியாணாம் ஜ்ஞாநநிஷ்டா²யோக்³யதாலக்ஷணாம் ஸித்³தி⁴ம் ப்ராப்த: — ஸித்³தி⁴ம் ப்ராப்த: இதி தத³நுவாத³: உத்தரார்த²: । கிம் தத் உத்தரம் , யத³ர்த²: அநுவாத³: இதி, உச்யதே — யதா² யேந ப்ரகாரேண ஜ்ஞாநநிஷ்டா²ரூபேண ப்³ரஹ்ம பரமாத்மாநம் ஆப்நோதி, ததா² தம் ப்ரகாரம் ஜ்ஞாநநிஷ்டா²ப்ராப்திக்ரமம் மே மம வசநாத் நிபோ³த⁴ த்வம் நிஶ்சயேந அவதா⁴ரய இத்யேதத் । கிம் விஸ்தரேண ? ந இதி ஆஹ — ஸமாஸேநைவ ஸங்க்ஷேபேணைவ ஹே கௌந்தேய, யதா² ப்³ரஹ்ம ப்ராப்நோதி ததா² நிபோ³தே⁴தி । அநேந யா ப்ரதிஜ்ஞாதா ப்³ரஹ்மப்ராப்தி:, தாம் இத³ந்தயா த³ர்ஶயிதும் ஆஹ — ‘நிஷ்டா² ஜ்ஞாநஸ்ய யா பரா’ இதி । நிஷ்டா² பர்யவஸாநம் பரிஸமாப்தி: இத்யேதத் । கஸ்ய ? ப்³ரஹ்மஜ்ஞாநஸ்ய யா பரா । கீத்³ருஶீ ஸா ? யாத்³ருஶம் ஆத்மஜ்ஞாநம் । கீத்³ருக் தத் ? யாத்³ருஶ: ஆத்மா । கீத்³ருஶ: ஸ: ? யாத்³ருஶோ ப⁴க³வதா உக்த:, உபநிஷத்³வாக்யைஶ்ச ந்யாயதஶ்ச ॥

ஸித்³தி⁴ம்ப்ராப்த: இதி உக்தமேவ கஸ்மாத் அநூத்³யதே ? தத்ர ஆஹ -

தத³நுவாத³ இதி ।

உத்தரமேவ ப்ரஶ்நபூர்வகம் ஸ்போ²ரயதி -

கிம் ததி³த்யாதி³நா ।

ஜ்ஞாநநிஷ்டா²ப்ராப்திக்ரமஸ்ய விஸ்தரேண உக்தௌ து³ர்போ³த⁴த்வம் ஆஶங்க்ய பரிஹரதி -

கிமிதி ।

சதுர்த²பாத³ஸ்ய பூர்வேண அஸங்க³திம் ஆஶங்க்ய, ஆஹ -

யதே²தி ।

நிஷ்டா²யா: ஸாபேக்ஷத்வாத் ப்ரதிஸம்ப³ந்தி⁴ ப்ரதிநிர்தே³ஷ்டவ்யம் இத்யாஹ -

கஸ்யேதி ।

யா ப்³ரஹ்மஜ்ஞாநஸ்ய பரா நிஷ்டா², ஸா ப்ரக்ருதஸ்ய ஜ்ஞாநஸ்ய நிஷ்டா² இத்யாஹ -

ப்³ரஹ்மேதி ।

தஸ்ய பரா நிஷ்டா² ந ப்ரஸித்³தா⁴ இதி க்ருத்வா ஸாத⁴நாநுஷ்டா²நாதீ⁴நதயா ஸாத்⁴யா இதி மத்வா ப்ருச்ச²தி -

கீத்³ருஶீதி ।

ப்ரஸித்³த⁴ம் ஆத்மஜ்ஞாநம் அநுருத்⁴ய ப்³ரஹ்மஜ்ஞாநநிஷ்டா² ஸுஜ்ஞாநா இத்யாஹ -

யாத்³ருஶமிதி ।

தத்ராபி ப்ரஸித்³தி⁴: அப்ரஸித்³தா⁴ இதி ஶங்கதே -

கீத்³ருகி³தி ।

அர்தே²நைவ விஶேஷோ ஹி இதி ந்யாயேந உத்தரம் ஆஹ -

யாத்³ருஶ: இதி ।

தஸ்மிந்நபி விப்ரதிபத்தே: அப்ரஸித்³தி⁴ம் அபி⁴ஸந்தா⁴ய ப்ருச்ச²தி -

கீத்³ருஶ: இதி ।

ப⁴க³வத்³வாக்யாநி உபநிஷத்³வாக்யாநி ச ஆஶ்ரித்ய பரிஹரதி -

யாத்³ருஶ: இதி ।

ந ஜாயதே ம்ரியதே வேத்யாதீ³நி வாக்யாநி । கூடஸ்த²த்வம் அஸங்க³த்வம் இத்யாதி³ ந்யாய: ।